Paul Kretschmer

Kretschmer lindi në Berlin, ku studioi filologji klasike dhe indo-evropiane nën kujdesin e profesorit Hermann Diels.

Studimi i tij epokal i elementeve para-greke në greqishten e vjetër ishte ai i vitit 1896 Einleitung in die Geschichte der griechischen Sprache ( Hyrje në Historinë e Gjuhës Greke ). Duke krahasuar emrat e vendeve greke me homologët e tyre të huaj në Anadollin e lashtë, ai arriti në përfundimin se një kulturë mesdhetare jo-greke i kishte paraprirë grekëve, duke lënë gjurmë të gjera gjuhësore. Zbulimet e arkeologut Sir Arthur Evans në Knossos, Kretë, rreth vitit 1900 rikonfirmuan pikëpamjet e Kretschmer.

Pas një periudhe të punës si profesori në Universitetin e Marburg në Gjermani (1897–99), Kretschmer zuri pozitën drejtuese në gjuhësinë krahasuese në Universitetin e Vjenës, ku qëndroi deri në vitin 1936. Një ithtar i shkollës së gjuhësisë neogramariane, e cila theksoi metodologjinë rigoroze krahasuese, ai gjithashtu kontribuoi në dialektologjinë greke moderne dhe çoi më tej studimin e gjeografisë gjuhësore gjermane. Ai vdiq në Vjenë në vitin 1956.

• Beiträge zur griechischen Grammatik. Dissertation. C. Bertelsmann, Gütersloh 1889.
• Die griechischen Vaseninschriften ihrer Sprache nach untersucht. Gütersloh 1894 (Nachdruck: Olms, Hildesheim 1969; LaVergne, 2011).
• Einleitung in die Geschichte der griechischen Sprache. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1896; 2., unveränd. Aufl. 1970.
• Die Entstehung der Koine. C. Gerold’s Sohn, Wien 1900.
• Der heutige lesbische Dialekt verglichen mit den übrigen nordgriechischen Mundarten. Alfred Hölder, Wien 1905. (= Neugriechische Dialektstudien. 1). Nachdruck: Kraus Reprint, Nendeln, Liechtenstein 1975.
• Wortgeographie der hochdeutschen Umgangssprache. 2 Bde. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1916/1918.
• Neugriechische Märchen. Diederichs, Jena 1917 (Nachdruck: 1941; 1965 unter dem Titel Griechische Volksmärchen)

• Gjuhësia
• Etruskishtja
• Ballkanologjia