Tatárčina

Tatárčina (v latinke tatar tele, tatarça, v cyrilike татар теле, татарча, v arabskom písme تاتارچا) je úradný jazyk Tatárska.

Tatársky hovorí asi 8 miliónov Tatárov a asi 400 000 Baškircov. Je to turkický jazyk kypčackej vetvy blízko príbuzný baškirčine, kazaštine a turečtine.

Najstaršie písomné pamiatky pochádzajú z 15. storočia. Tatárčina sa do roku 1928 písala perzským písmom. Upravenou latinkou (tzv. Jaŋalif) sa písala od roku 1928 do roku 1940, kedy bola povinne zavedená cyrilika pre všetky jazyky na území bývalého Sovietskeho zväzu. V 90. rokoch 20. storočia, v rámci všeobecnej tendencie medzi turkickými národmi bývalého Sovietskeho zväzu, sa Tatári rozhodli znovu zaviesť latinku. Ich snahy ale narazili na kontroverzný federálny zákon o štátnych jazykoch, ktorým Moskva uznáva za úradné jazyky iba tie, ktoré sú zapisované cyrilikou.

Písmená a symboly v tatárskej abecede
Veľké písmená v cyrilike Malé písmená v cyrilike Zamanälif Staršia transliterácia Názov (хәреф исеме) Výslovnosť v IPA Poznámky
А а a a а /a/ [a]
Ә ә ä ä ә /æ/ [æ]
Б б b b бэ /be/ [b]
В в w, v v вэ /we/ [w]
Г г g, ğ g гэ /ɡe/ [ɡ]; [ɣ]
Д д d d дэ /de/ [d]
Е е e, ye, yı e йе /je/ , йы /jɯ/ [je]; [jɯ]; [e]
Ё ё yo ë йо /jo/ [jo]
Ж ж j ž жэ /ʒe/ [ʒ]
Җ җ c ẓ̌ җэ /ʑe/ [ʑ]
З з z z зэ /ze/ [z]
И и i i и /i/ [i]
Й й y j кыска и /qɯsˈqa ˈi/ [j]
К к k, q k ка /qa/ [k]; [q]
Л л l l эль /el/ [l]
М м m m эм /em/ [m]
Н н n n эн /en/ [n]
Ң ң ñ ņ эң /eŋ/ [ŋ]
О о o o о /o/ [o]
Ө ө ö ö ө /ø/ [ø]
П п p p пэ /pe/ [p]
Р р r r эр /er/ [r]
С с s s эс /es/ [s]
Т т t t тэ /te/ [t]
У у u, w u У /u/ [u]; [w]
Ү ү ü, w ü Ү /y/ [y]; [w]
Ф ф f f эф /ef/ [f]
Х х x x ха /xa/ [x]
Һ һ h h һэ /he/ [h]
Ц ц ts, s c цэ /tse/ [ts]
Ч ч ç č чэ /ɕe/ [ɕ]
Ш ш ş š ша /ʃa/ [ʃ]
Щ щ şç šč ща /ʃɕa/ [ʃɕ]
Ъ ъ ' калынлык билгесе /qalɯnˈlɯq bilɡeˈse/ [ʔ] калынлык һәм аеру билгесе
Ы ы ı y ы /ɯ/ [ɯ]
Ь ь ' нечкәлек билгесе /neɕkæˈlek bilɡeˈse/ [ʔ] нечкәлек һәм аеру билгесе
Э э e, ' è э /e/ [e]; [ʔ]
Ю ю yu, yü ju йу /ju/ [ju]; [jy]
Я я ya, yä ja йа /ja/ [ja]; [jæ]

Zdroje

Tags:

Arabské písmoBaškirčinaCyrilikaKazaštinaLatinkaTatáriTatársko (republika)TurečtinaTurkické jazykyÚradný jazyk

🔥 Trending searches on Wiki Slovenčina:

Zoznam štátov ÁzieBleskKvalifikácia na Majstrovstvá Európy vo futbale 2024Gabčíkovo (vodné dielo)MesiacRobert OppenheimerLuxemburskoKežmarokJuraj JánošíkByzantská ríšaWestminsterské opátstvoLíška hrdzaváLevice (Slovensko)Majstrovstvá sveta v ľadovom hokeji 2024Leonardo da VinciUkrajinská povstalecká armádaDejiny SlovenskaVeľký čínsky múrDunajKyslý dážď28. marecArnold SchwarzeneggerSMEBratislavaStredná EurópaDeň matiekStaphylococcus aureusHenry TóthKorzárDaniel HeribanMedveď bielyMichal DočolomanskýVietnamDrak sa vraciaTV MarkízaFarma (televízna relácia)Dub letnýTúžba telaZoznam národných parkov na SlovenskuTiger džungľovýRómoviaSlovenská literatúraMačka domácaDážďovka zemnáZobor (vrch)Sedmokráska obyčajnáTraja mušketieriTerakotová armádaJuhosláviaPetra DubayováKontajnerová loďKauza GorilaŠvajčiarskoBrnoNiké (stávková kancelária)Most SNPHenrich VIII.Nórske národné futbalové mužstvoHinduizmusŽilinský krajPesachVoľba prezidenta Slovenskej republiky v roku 2019Atómové elektrárne MochovceHolandskoFutbalIslandÚtoky z 11. septembra 2001Ivan GašparovičJuraj ČervenákBruce WillisSlovenské národné povstanieKirchhoffove zákonyJozef TomkoAntigona (Sofokles)KapverdyŠtefan BaničMarian KotlebaBud SpencerZhubný nádor🡆 More