Laura Mancinelliová (tal.
Tomuto článku alebo sekcii chýbajú odkazy na spoľahlivé zdroje, môže preto obsahovať informácie, ktoré je potrebné ešte overiť. Pomôžte Wikipédii a doplňte do článku citácie, odkazy na spoľahlivé zdroje. |
december">18. december 1933, Udine, Taliansko – † 7. júl 2016, Turín, Taliansko) bola talianska germanistka, medievalistka,prekladateľka, profesorka a spisovateľka historických románov.
Laura Mancinelliová | |
Narodenie | 18. december 1933 Udine, Taliansko |
---|---|
Úmrtie | 7. júl 2016 (82 rokov) Turín, Taliansko |
Alma mater | Univerzita v Turíne |
Odkazy | |
Webstránka | wordpress.com |
Commons | Laura Mancinelliová |
Narodila sa v Udine, v ranom detstve žila štyri roky v meste Rovereto. V roku 1937 sa s rodinou presťahovala do Turína.
V roku 1956 ukončila štúdium na Univerzite v Turíne s diplomovou prácou o modernej nemeckej literatúre.
V rokoch nasledujúcich po doktorandskom štúdiu vyučovala bez toho, aby sa vzdala svojej vášne pre stredovekú nemeckú kultúru. V roku 1969 napísala esej La canzone dei Nibelunghi. Problemi e valori ("Pieseň o Nibelungoch. Problémy a hodnoty").
V sedemdesiatych rokoch vyučovala germánsku filológiu na Univerzite v Sassari, neskôr na Ca'Foscari Univerzite v Benátkach.
Na radu svojho kolegu a priateľa Claudia Magrisa v roku 1972 vydala a do taliančina preložila z pôvodného zväzku Nibelungenlied, v roku 1978 nasledoval Tristan (Gottfried von Straßburg) a v roku 1989 Gregorius a chudobný Heinrich (Hartmann von Aue).
Po návrate do Turína, kde Laura Mancinelliová viedla univerzitnú katedru germanistiky, debutovala v roku 1981 v oblasti beletrie vydaním historického románu Dvanásť opátov z Challant, ktorý autorka začala písať v roku 1968. Nasledovali romány Mozartov duch v roku 1986 a Zázrak svätej Odílie v roku 1989.
Začiatkom 90. rokov Laura Mancinelliová, postihnutá skleróza multiplex, opustila katedru germanistiky.
This article uses material from the Wikipedia Slovenčina article Laura Mancinelliová, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Obsah je dostupný pod licenciou CC BY-SA 4.0, pokiaľ nie je uvedené inak. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Slovenčina (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.