Плюсквамперфе́кт (от лат.
plus quam perfectum — «больше, чем перфект» или «больше, чем совершённое»; в ряде описаний также давнопрошедшее время и предпрошедшее время, а также претеритперфект) — глагольная форма, основным значением которой обычно считается предшествование по отношению к некоторой ситуации в прошедшем. Относительное время.
Плюсквамперфект в русском языке употреблялся очень редко. Образовывался он двумя способами, которые различались только формой вспомогательного глагола: при помощи связки в форме аориста (бѣхъ) или имперфекта (бѧхъ) и причастия прошедшего времени на л: просилъ бѣхъ ‘я был тот, который просил’, просили бѣхомъ ‘мы были те, которые просили’.
Аналогично в хинди, татарском, удмуртском и ряде других языков Европы и Азии.
Нередко плюсквамперфект образуется при помощи особого показателя неактуального прошедшего, добавляемого к словоформе прошедшего времени: например, в турецком, корейском и многих языках Африки и Океании.
Взглянув на него, я вышел.
В русском языке:
Позавтракать уж было собралась, да призадумалась.
Я было пошёл, да (но) вернулся.
В отличие от других языков в русском языке используется в значении вводного слова (части речи) так же, как слова "уж", "ли", а также повторений для усиления эффекта (много-много, давным-давно, еле-еле, мало помалу), без сознательного применения для обозначения последовательности действий, то есть используется скорее как устаревший фразеологизм или присказка, а не как строгое грамматическое правило обозначения времён глагола, то есть без особой семантической нагрузки. Например, можно сказать: " я было пошёл, но вернулся", и в то же время можно сказать: "я было пошёл, да забыл ключи". То есть "забыл ключи" произошло раньше, но все равно используется модальный глагол "было" в качестве вводного слова, хотя никакого предпрошедшего (совершенного в прошлом) действия перед другим не обозначает[источник не указан 885 дней]; однако, здесь это можно трактовать и так, что сам факт обнаружения того, что ключи забыты, произошёл позже (иначе бы и не пошёл, пока не взял ключи), в этом случае "было пошел" всё-таки можно расценить и как предпрошедшее. Поэтому при необходимости явного выражения предшествования действия какому-то моменту в прошлом применяются дополнительные пояснительные слова: "когда учитель меня спросил, я уже успел решить задачу", и т.п.
В публицистике и в философских эссе нередко слово «плюсквамперфект» употребляется в смысле «неактуальная старина», «объект ностальгии».
Для улучшения этой статьи желательно:
|
This article uses material from the Wikipedia Русский article Плюсквамперфект, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Если не указано иное, содержание доступно по лицензии CC BY-SA 4.0. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Русский (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.