Tofa, também chamada tofalar ou karagas, é uma língua túrquica falada no Oblast de Irkutsk, Rússia, pelo povo tofalar.
Tofa Тоъфа дыл (Tòfa dıl) | ||
---|---|---|
Falado(a) em: | Rússia | |
Região: | Oblast de Irkutsk | |
Total de falantes: | 93 (2010) | |
Família: | Altaica Turcomana Turco-Siberiana Sul Siberiana Sayan Turca Tofa | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | -- | |
ISO 639-2: | --- | |
ISO 639-3: | kim |
Trata-se de uma língua ameaçada de extinção. Segundo as estimativas mais recentes, o número de falantes estaria entre 93 e menos de 40 pessoras.
A língua tofalar é muito próxima da língua tuvana, com a qual forma um continuum dialetal. O tuha e o tuvano tsengel podem ser dialetos tanto do tuvano como do tofa. O tofa compartilha um bom número de inovações com essas línguas, incluindo a mudança *d>z (como em *adaq > azak "pé") e o desenvolvimento de tons baixos em vogais historicamente curtas *et > èt "carne").
Tofa, embora quase não seja uma língua escrita, usa o alfabeto cirílico:
А а | Б б | В в | Г г | Ғ ғ | Д д | Е е | Ә ә |
Ё ё | Ж ж | З з | И и | I i | Й й | К к | Қ қ |
Л л | М м | Н н | Ң ң | О о | Ө ө | П п | Р р |
С с | Т т | У у | Ү ү | Ф ф | Х х | Һ һ | Ц ц |
Ч ч | Ҷ ҷ | Ш ш | Щ щ | ъ | Ы ы | ь | Э э |
Ю ю | Я я |
As letras adicionais próprias para o Tofa são Ғғ [ɣ], Әә [æ], Ii [iː], Ққ [q], Ңң [ŋ], Өө [œ], Үү [y], Һһ [h], Ҷҷ [d͡ʒ]. Além disso, a letra ъ é por vezes usada depois de uma vogal para marcar um tom mais baixo, como em эът "meat".
Tofa apresenta os seis pronomes pessoais:
Singular | Plural | ||
---|---|---|---|
Tofa (transliterado) | Português | Tofa (transliterado) | Português |
мен (men) | Eu | биъс (bìs) | Nóse |
сен (sen) | Tu' | сілер (siler) | Vós, Vocês |
оң (oŋ) | Ele/Ela | оларың (olarıŋ) | Eles Elas} |
Tofa também apresenta os pronomes бо "este", тээ "aquele", кум "quem", and чү "o que".
This article uses material from the Wikipedia Português article Língua tofa, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Conteúdo disponibilizado nos termos da CC BY-SA 4.0, salvo indicação em contrário. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Português (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.