Alexander Gode
Alexander Gottfried Friedrich Gode-von-Aesch ou simplesmente Alexander Gode, (Bremen, 30 de outubro de 1906 - Mount Kisco (Estados Unidos), 10 de agosto de 1970) foi o principal idealizador e criador da Interlíngua.
Descendente de alemães pelo pai, da cidade hanseática de Bremen, e de suíços por parte de mãe, oriunda de uma antiga família burguesa (os Von Aesch), de uma cidade nas proximidades de Berna.
| Alexander Gode | |
|---|---|
| Nascimento | 30 de outubro de 1906 Bremen |
| Morte | 10 de agosto de 1970 (63 anos) Mount Kisco |
| Cidadania | Alemanha |
| Alma mater | |
| Ocupação | linguista, tradutor |
| Empregador(a) | Universidade Columbia, Universidade de Chicago |
Ensinava língua romanche e alemão nas universidades de Colúmbia e Chicago, tendo desenvolvido o Interlíngua desde 1934.
Redigiu livros de referência 1943—1946 e publicou juntamente com Ezra Clark Stillman a série Spanish at Sight, French at Sight e Portuguese at Sight. Traduzia centenas de artigos e alguns livros para muitas línguas do inglês. Editou em 1941 300 páginas sobre Ciência Natural no Romantismo Alemão. Fundou em 1946 a casa editorial Storm Publishers, que dirigia. Último diretor de pesquisa do IALA desde 1946, redator do Dicionário de Interlíngua-Inglês (1951) e co-autor da Gramática de Interlíngua (com Hugh E. Blair, 1951). Foi chefe da Interlingua Division de Science Service (1953—1967).
Foi autor de numerosas publicações em Interlíngua e alemão e cofundador e primeiro presidente da Associação Americana de Tradutores. Durante seus últimos anos, traduzia textos científicos pela sua empresa Interlingua Translations. Coautor de Interlingua a prime vista, baseado na série ...at Sight. Premiado com a distinção Harald Swanberg Distinguished Service Award da American Medical Writers' Association por contribuições excelentes às revistas médicas e pelos sumários em interlíngua; e ainda premiado pela Federação International de Tradutores pelo trabalho de traduzir publicações científicas e pela profissão de tradutor.
Alexander Gode morreu de câncer no dia 10 de agosto de 1970 aos 63 anos.
Ver também
Ligações externas
This article uses material from the Wikipedia Português article Alexander Gode, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Conteúdo disponibilizado nos termos da CC BY-SA 4.0, salvo indicação em contrário. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Português (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.