Bronisława Wierusz-Kowalska: Polska pisarka i tłumaczka literatury francuskiej, skierowanej dla dzieci i młodzieży
Bronisława Wierusz-Kowalska, z domu Krajewska, podpisywała się też jako Bronisława Kowalska, Br.
Wierusz, B. R. Wierusz, Br. Wierusz-Kowalska, Wierusz-Kowalska Br. (ur. w XIX w., zm. 27 marca 1920 w Warszawie) – polska pisarka i tłumaczka literatury francuskiej, skierowanej dla dzieci i młodzieży.
| Data i miejsce śmierci | |
|---|---|
| Narodowość | |
| Język | |
| Dziedzina sztuki |
Autorka powieści i opowiadań przygodowych i historycznych (m.in. Na morzu: przygody młodego żeglarza, Nad Bałtykiem: kartki z podróży, Podarunek Janowej i inne powiastki, Skarb Maorysów: powieść z życia osadników w Nowej Zelandji), przekładów i streszczeń z literatury francuskiej ukazujących się w tygodniku dla dzieci i młodzieży Przyjaciel Dzieci i Tygodniku Mód i Powieści.
Przetłumaczyła trzy powieści Juliusza Verne’a: Przygody Szymona Harta (przekład ukazał się w 1896 w odcinkach w tygodniku Przyjaciel Dzieci), Nadzwyczajne przygody pana Antifera (1894–1895) i W puszczach Afryki (I wyd. w odcinkach w tygodniku Przyjaciel Dzieci w 1901, I wyd. ks. w 1907).
Tłumaczyła także prace Paula Bourgeta, Christiana Reida, Élie Bertheta i Jeanne Mairet.
Pochowana została w grobowcu rodzinnym na cmentarzu Powązkowskim (kwatera 71-4-4).
Przypisy
Linki zewnętrzne
- Bronisława Wierusz-Kowalska – wybór prac pisarki
- Utwory Bronisławy Wierusz-Kowalskiej w bibliotece Polona
This article uses material from the Wikipedia Polski article Bronisława Wierusz-Kowalska, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Treść udostępniana na licencji CC BY-SA 4.0, jeśli nie podano inaczej. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Polski (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.