Nordsotho
Nordsotho er eit bantuspråk eller ei språkgruppe som blir tala i Sør-Afrika, der det også er offisielt språk.
Nordsotho (Sesotho sa Leboa) er eit bantuspråk eller ei språkgruppe som blir tala i Sør-Afrika, der det også er offisielt språk. Nordsotha har 4 208 940 talarar som hovudsakleg bur i provinsane Gauteng, Limpopo og Mpumalanga. Språket er ofte omtalt som sepedi, ettersom sepedi (eller pedi) er den mest utbreidde varianten. Det er også denne skrifspråket til nordsotho byggjer på. Den offisielle nemninga i dag er nordsotho.
Nordsotho Sesotho sa Leboa | ||
Klassifisering: | Niger-kongo Atlantisk kongo Volta-kongo Benue-kongo Bantoid Sørleg Bantuspråk Sørleg Sotho-tswana S.30 Nordsotho | |
Bruk | ||
Tala i: | ![]() | |
Område: | Gauteng Limpopo Mpumalanga | |
Nordsothotalande i alt: | 4 101 000 (2006)[1] | |
Skriftsystem: | Latinsk | |
Normert av: | Pan South African Language Board | |
Språkkodar | ||
ISO 639-2: | nso | |
ISO 639-3: | nso | |
Wiki på nordsotho |
Klassifisering
Nordsotho er nært i slekt med sesotho eller sørsotho, setswana, kgalagadi og lozi.
Språket er delt inn i desse variantane:
- Masemola (Masemula, Tau), Kgaga (Kxaxa, Khaga)
- Koni (Kone)
- Tswene (Tsweni)
- Gananwa (Xananwa, Hananwa)
- Pulana
- Phalaborwa (Phalaburwa, Thephalaborwa)
- Khutswe (Khutswi, Kutswe)
- Lobedu (Lubedu, Lovedu, Khelobedu)
- Tlokwa (Tlokoa, Tokwa, Dogwa)
- Pai
- Dzwabo (Thabine-Roka-Nareng)
- Kopa
- Matlala-Moletshi.
Desse er gjerne rekna som dialektar, men variantane pai,kutswe og pulana er såpass forskjellige at dei somme tider blir omtalt som «austsotho».
Bruk
Nordsotho er undervisingsspråk i grunnskulen. Det blir også send radio og fjernsynsprogram på språket.
Språkdøme
Artikkel 1 frå Menneskerettsfråsegna:
- Batho ka moka ba belegwe ba lokologile le gona ba na le seriti sa go lekana le ditokelo. Ba filwe monagano le letswalo mme ba swanetše go swarana ka moya wa bana ba mpa.[2]
- (Alle menneske er fødde til fridom og med same menneskeverd og menneskerettar. Dei har fått fornuft og samvit og skal leve med kvarandre som brør.)
Kjelder
- Denne artikkelen bygger på «Northern Sotho language» frå Wiki på engelsk, den 31. januar 2013.
Fotnotar
This article uses material from the Wikipedia Nynorsk article Nordsotho, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply. (view authors). Teksten er tilgjengeleg under CC BY-SA 3.0 om ikkje anna er oppgjeve. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
#Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. Wiki (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.
In other languages:
- Afrikaans: Noord-Sotho (taal) - Wiki Afrikaans
- Angika: उत्तरी सोथो भाषा - Wiki अंगिका
- Arabisk: لغة سوثو الشمالية - Wiki العربية
- Asturisk: Sesotho sa leboa - Wiki Asturianu
- Aserbajdsjansk: Şimali Soto dili - Wiki Azərbaycanca
- Søraserbajdsjansk: قوزئی سوتو دیلی - Wiki تۆرکجه
- Bulgarsk: Северен сото - Wiki български
- Bretonsk: Sothoeg an norzh - Wiki Brezhoneg
- Katalansk: Pedi (llengua) - Wiki Català
- Tsjetsjensk: Къилбаседа сото - Wiki нохчийн
- Tysk: Nord-Sotho - Wiki Deutsch
- Engelsk: Northern Sotho language - Wiki English
- Esperanto: Peda lingvo - Wiki Esperanto
- Spansk: Idioma sotho septentrional - Wiki Español
- Estisk: Pedi keel - Wiki Eesti
- Baskisk: Pediera - Wiki Euskara
- Persisk: زبان سوتوی شمالی - Wiki فارسی
- Finsk: Pohjoissothon kieli - Wiki Suomi
- Fransk: Sotho du Nord - Wiki Français
- Nordfrisisk: Nuurd-Sotho - Wiki Nordfriisk
- Galisisk: Lingua sotho do norte - Wiki Galego
- Fijiansk hindi: Northern Sotho language - Wiki Fiji Hindi
- Kroatisk: Sjeverni sotho jezik - Wiki Hrvatski
- Indonesisk: Bahasa Sepedi - Wiki Bahasa Indonesia
- Ibo: Northern Sotho language - Wiki Igbo
- Italiensk: Lingua sotho del nord - Wiki Italiano
- Japansk: 北ソト語 - Wiki 日本語
- Koreansk: 북소토어 - Wiki 한국어
- Komi: Войвыв сото (кыв) - Wiki коми
- Litauisk: Šiaurės Soto kalba - Wiki Lietuvių
- Makedonsk: Северен сото - Wiki македонски
- Mongolsk: Хойд Сото хэл - Wiki монгол
- Nahuatl: Mictlāmpa Sototlahtōlli - Wiki Nāhuatl
- Nederlandsk: Noord-Sotho - Wiki Nederlands
- Norsk bokmål: Nordsotho - Wiki Norsk bokmål
- Nordsotho: Sesotho sa Leboa - Wiki Sesotho sa Leboa
- Oksitansk: Sotho del nòrd - Wiki Occitan
- Polsk: Język północny sotho - Wiki Polski
- Piemontesisk: Lenga Sotho setentrional - Wiki Piemontèis
- Pashto: شمالي سوتویي ژبه - Wiki پښتو
- Portugisisk: Sepedi - Wiki Português
- Russisk: Северный сото - Wiki русский
- Santali: ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱳᱛᱷᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ - Wiki ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
- Serbokroatisk: Sjeverni Sotho jezik - Wiki Srpskohrvatski / српскохрватски
- Enkel engelsk: Northern Sotho language - Wiki Simple English
- Somali: Northern Sotho - Wiki Soomaaliga
- Albansk: Gjuha sotho - Wiki Shqip
- Sørsotho: Sesotho sa Leboa - Wiki Sesotho
- Svensk: Nordsotho - Wiki Svenska
- Swahili: Kisotho-Kaskazini - Wiki Kiswahili
- Tswana: Sesotho sa Leboa - Wiki Setswana
- Tyrkisk: Kuzey Sotho dili - Wiki Türkçe
- Ukrainsk: Північна сото - Wiki українська
- Venda: SePedi - Wiki Tshivenda
- Vietnamesisk: Tiếng Bắc Sotho - Wiki Tiếng Việt
- Wu: 北索托语 - Wiki 吴语
- Xhosa: IsiPedi - Wiki IsiXhosa
- Joruba: Èdè Sotho Apáàríwá - Wiki Yorùbá
- Kinesisk: 北索托語 - Wiki 中文
- Minnan: Pak Sotho-gí - Wiki Bân-lâm-gú
- Zulu: IsiSuthu sasenyakatho - Wiki IsiZulu