Å leggja inn desse kodane i ein vanleg tekst kallar me wikifisering.

Ein kan laga lenkjer av ord eller uttrykk som er interessante eller som kan trenga ei nærare forklaring. Dette gjer ein ved å setja firkantklammer rundt ordet som skal lenkjast:

Wiki er eit [[oppslagsverk]]

Wiki er eit oppslagsverk

Set du klammer rundt berre ein del av ordet, vil lenkja peika til denne delen. Dersom den ulenka delen kjem etter klammene, vil det framleis sjå ut som om dette ordet er ein del av lenkja:

Av snø kan ein laga [[snøball]]ar eller ei snø[[borg]].

Av snø kan ein laga snøballar eller ei snøborg.

Av og til ønskjer ein å lenkja til eit anna ord enn det som blir vist i teksten:

'''Norsk''' er eit [[germanske språk|nordgermansk]] språk.

Norsk er eit nordgermansk språk.

Du kan lasta opp bilde og andre filer som er frie til å bruka, eller som du har opphavsrett på, og visa dei på sidene. Eit bilde kan heilt enkelt visast ved å skriva [[Fil:Bildenamn.jpg]]. For meir, sjå Hjelp:Visa bilete.

Nynorsk Wikipedia nyttar dei norske retningslinene for typografisk korrekt bruk av hermeteikn. Hermeteikna "..." er engelske (begge oppe) og skal ikkje brukast. For å få fram «, kan Windows-brukarar halda nede Alt-tasten samtidig som dei trykkjer 0171 og slepper opp tasten. For » trykkjer dei på same måte Alt+0187. Mac-brukarar lagar « ved hjelp av Alt+Shift+V og » med Alt+Shift+B, og Linux-brukarar held nede AltGr+z for å få « og AltGr+x for å få ».

Heile verk (bøker, aviser, dramatiske verk, CD-plater o.a.) skal stå i kursiv. Delverk (dikt, musikksatsar, noveller, artiklar o.a.) skal stå i hermeteikn. Skipsnamn har hermeteikn berre rundt «sjølve» namnet på norsk (USS «Enterprise»).

Dersom du er i utlandet og ønskjer å skrive på Nynorsk Wikipedia, er det ikkje alltid du har tilgang til eit tastatur med Æ,Ø og Å. Windows-brukarar kan imidlertid få fram desse slik: æ = Alt+145, ø=Alt+0248, å=Alt+134, Æ=Alt+146, Ø=Alt+0216, Å=Alt+143. Du kan òg trykkje på dei norske teikna i boksen «Spesialteikn» nedanfor «Lagre»-knappen for å få dei fram.