Em I Fotball 2016
Europameisterskapen i fotball 2016 var den 15.
europameisterskapen i fotball for menn. Meisterskapen gjekk føre seg i Frankrike frå 10. juni til 10. juli 2016. 24 land deltok i meisterskapen, åtte fleire enn i dei føregåande europameisterskapane. Portugal vart europameister etter å ha vunne finalen med 1—0 over Frankrike etter ekstraomgangar.
Finalen
Finaleoppgjeret mellom Frankrike og Portugal gjekk føre seg sundagskvelden 10. juli på Stade de France i Paris/Saint-Denis framfor 75 868 tilskodarar. Etter 65 minutt utan store målsjansar, steig spenninga då i fremste rekke Frankrike byrja angripe med større kraft. I sluttsekunda av ordinær tid var Olivier Giroud nær ved å avgjere kampen med eit skot på innsida av stolperota. Eder, ein av innbytarane til Portugal, vart matchvinnar i andre ekstraomgang med eit lågt skot frå om lag 23 meter.
Portugal sitt vinnarlag omfatta målvakta Rui Patrício, forsvarsrekka Cédric Soares, Pepe Ferreira, José Fonte, Raphaël Guerreiro, midtbanespelarane William Carvalho, Renato Sanches, Adrien Silva, João Mário og angriparane Nani og Cristiano Ronaldo. Ein skadd Cristiano Ronaldo gjekk av bana midtvegs i den fyrste omgangen og vart erstatta av Ricardo Quaresma. I det 66. minutt tok João Moutinho over for Adrien Silva, og i det 79. minutt kom Eder inn, ut gjekk Sanches.
Frankrike sitt mannskap bestod av Hugo Lloris, Bacary Sagna, Laurent Koscielny, Samuel Umtiti, Patrice Evra, Moussa Sissoko, Paul Pogba, Blaise Matuidi, Dimitri Payet, Antoine Griezmann, Olivier Giroud. Innbytaren Kingsley Coman kom på bana i det 58. minutt, sidan kom André-Pierre Gignac i spel i det 78. minutt, og Anthony Martial i det 110. minutt. Ut gjekk etter tur Payet, Giroud og Sissoko.
Englendaren Mark Clattenburg dømde kampen.
Arrangørbyar
Dei 51 kampane vart avvikla på 10 banar i 10 kommunar; Bordeaux, Lens, Lille, Lyon, Marseille, Nice, Paris, Saint-Denis, Saint Etienne og Toulouse. Finalen fann stad på Stade de France i Saint-Denis.
Arenaer
| Saint-Denis | Marseille | Lyon | Lille | Paris |
|---|---|---|---|---|
| Stade de France | Stade Vélodrome (renovert) | Parc Olympique Lyonnais (nytt stadion) | Stade Pierre-Mauroy (nytt stadion) | Parc des Princes (renovert) |
| Kapasitet: 81 338 | Kapasitet: 67 394 | Kapasitet: 59 286 | Kapasitet: 50 186 | Kapasitet: 48 712 |
| 4 gruppespelskampar Ein åttandedelsfinale Ein kvartfinale Finalen. | 3 gruppespelskampar Ein kvartfinale Ein semifinale. | 4 gruppespelskampar Ein åttandedelsfinale Ein semifinale. | 4 gruppespelskampar Ein åttandedelsfinale Ein kvartfinale. | 4 gruppespelskampar Ein åttandedelsfinale |
.jpg) | .jpg) |  |  |  |
| Bordeaux | Saint Etienne | Nice | Lens | Toulouse |
|---|---|---|---|---|
| Nouveau Stade de Bordeaux (nytt stadion) | Stade Geoffroy-Guichard (renovert) | Allianz Riviera (nytt stadion) | Stade Bollaert-Delelis (renovert) | Stadium Municipal (renovert) |
| Kapasitet: 42 115 | Kapasitet: 41 965 | Kapasitet: 35 624 | Kapasitet: 38 223 | Kapasitet: 33 150 |
| 4 gruppespelskampar Ein kvartfinale. | 3 gruppespelskampar Ein åttandedelsfinale. | 4 gruppespelskampar Ein åttandedelsfinale. | 3 gruppespelskampar Ein åttandedelsfinale. | 3 gruppespelskampar Ein åttandedelsfinale |
 | .jpg) |  |  |  |
Det første offisielle EM i fotball vart arrangert i Frankrike i 1960. Frankrike har arrangert fleire store fotballturneringar; VM 1938, EM 1984 og VM 1998. Frankrike vann dei to sistnemnde. Fleire av stadiona for Euro 2016 har derfor vore i bruk i tidlegare meisterskap, men er blitt renovert for denne meisterskapen.
Turneringformat
Med 24 lag vil ein i stor grad følgje same format som for Fotball-VM frå 1986 til 1994, men som vanleg i EM-samanheng utan bronsefinalen. Det vil dermed bli gruppespel med 6 grupper a 4 lag, deretter åttandedelsfinalar, kvartfinalar, semifinalar og finalen, totalt 51 kampar.
Både einaren og toaren frå kvar gruppe, samt dei fire beste (av seks) trearane går dermed vidare frå gruppespelet til cupspelet.
Gruppespel
Gruppe A
| # | Lag | K | V | U | T | + | − | MS | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Frankrike | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 1 | +3 | 7 |
| 2 |  Sveits | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | +1 | 5 |
| 3 |  Albania | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3 | −2 | 3 |
| 4 |  Romania | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | −2 | 1 |
| 10. juni 2016 21:00 | ||||
| Frankrike | 2–1 | Romania | Stade de France, Saint-Denis Tilskodarar: 75 113 Dommar: Viktor Kassai, Ungarn | |
Giroud  57'Payet 89' | Rapport | 65' (str.) Stancu | ||
| 11. juni 2016 15:00 | ||||
| Albania | 0–1 | Sveits | Stade Bollaert-Delelis, Lens Tilskodarar: 33 805 Dommar: Carlos Velasco, Spania | |
| Rapport | Schär 5' | |||
| 15. juni 2016 18:00 | ||||
| Romania | 1–1 | Sveits | Parc des Princes, Paris Tilskodarar: Dommar: Sergei Karasev, Russland | |
| Stancu 18' (str.) | Rapport | Mehmedi 57' | ||
| 15. juni 2016 21:00 | ||||
| Frankrike | 2–0 | Albania | Stade Vélodrome, Marseille Tilskodarar: Dommar: William Collum | |
| Griezmann 90' Payet 95' | Rapport | |||
| 19. juni 2016 21:00 | ||||
| Sveits | 0–0 | Frankrike | Stade Pierre-Mauroy, Lille Tilskodarar: Dommar: Damir Skomina, Slovenia | |
| Rapport | ||||
| 19. juni 2016 21:00 | ||||
| Romania | 0–1 | Albania | Stade des Lumières, Lyon Tilskodarar: Dommar: Pavel Kralovec | |
| Rapport | Sadiku 44' | |||
Gruppe B
| # | Lag | K | V | U | T | + | − | MS | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Wales | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 3 | +3 | 6 |
| 2 |  England | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | +1 | 5 |
| 3 |  Slovakia | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 |
| 4 |  Russland | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 |
| 11. juni 2016 18:00 | ||||
| Wales | 2–1 | Slovakia | Matmut Atlantique, Bordeaux Tilskodarar: 37 831 Dommar: Svein Oddvar Moen, Norge | |
| Bale 10' Robson-Kanu 80' | Rapport | Duda 60' | ||
| 11. juni 2016 21:00 | ||||
| England | 1–1 | Russland | Stade Vélodrome, Marseille Tilskodarar: 62 343 Dommar: Nicola Rizzoli, Italia | |
| Dier 73' | Rapport | Berezutskij 90' | ||
| 15. juni 2016 15:00 | ||||
| Russland | 1–2 | Slovakia | Stade Pierre-Mauroy, Lille Tilskodarar: 38 989 Dommar: Damir Skomina | |
Glusjakov 80' | Rapport | Weiss 32' Hamsik 47' | ||
| 16. juni 2016 15:00 | ||||
| England | 2–1 | Wales | Stade Bollaert-Delelis, Lens Tilskodarar: 34 033 Dommar: Felix Brych | |
Vardy 56'Sturridge 91' | Rapport | Bale 42' | ||
| 20. juni 2016 21:00 | ||||
| Slovakia | 0–0 | England | Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne Tilskodarar: Dommar: Carlos Velasco, Spania | |
| Rapport | ||||
| 20. juni 2016 21:00 | ||||
| Russland | 0–3 | Wales | Stadium Municipal, Toulouse Tilskodarar: Dommar: Jonas Eriksson, Sverige | |
| Rapport | Ramsey 11' Taylor 20'Bale 67' | |||
Gruppe C
| # | Lag | K | V | U | T | + | − | MS | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Tyskland | 3 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | +3 | 7 |
| 2 |  Polen | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | +2 | 7 |
| 3 |  Nord-Irland | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 |
| 4 |  Ukraina | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5 | −5 | 0 |
| 12. juni 2016 18:00 | ||||
| Polen | 1–0 | Nord-Irland | Allianz Riviera, Nice Tilskodarar: 33 742 Dommar: Ovidiu Hategan, Romania | |
| Milik 50' | Rapport | |||
| 12. juni 2016 21:00 | ||||
| Tyskland | 2–0 | Ukraina | Stade Pierre-Mauroy, Lille Tilskodarar: 43 035 Dommar: Martin Atkinson, England | |
| Mustafi 19' Schweinsteiger 92' | Rapport | |||
| 16. juni 2016 18:00 | ||||
| Ukraina | 0–2 | Nord-Irland | Stade des Lumières, Lyon Tilskodarar: Dommar: Pavel Kralovec | |
| Rapport | McAuley 49' McGinn 96' | |||
| 16. juni 2016 21:00 | ||||
| Tyskland | 0–0 | Polen | Stade de France, Saint-Denis Tilskodarar: 73 648 Dommar: Bjoern Kuipers | |
| Rapport | ||||
| 21. juni 2016 18:00 | ||||
| Nord-Irland | 0–1 | Tyskland | Parc des Princes, Paris Tilskodarar: Dommar: | |
| Rapport | Gomez 31' | |||
| 21. juni 2016 18:00 | ||||
| Ukraina | 0–1 | Polen | Stade Vélodrome, Marseille Tilskodarar: Dommar: | |
| Rapport | Blaszczykowski 54' | |||
Gruppe D
| # | Lag | K | V | U | T | + | − | MS | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Kroatia | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 3 | +2 | 7 |
| 2 |  Spania | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 2 | +3 | 6 |
| 3 |  Tyrkia | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 |
| 4 |  Tsjekkia | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | −3 | 1 |
| 12. juni 2016 15:00 | ||||
| Tyrkia | 0–1 | Kroatia | Parc des Princes, Paris Tilskodarar: 43 842 Dommar: Jonas Eriksson, Sverige | |
| Rapport | Modric 41' | |||
| 13. juni 2016 15:00 | ||||
| Spania | 1–0 | Tsjekkia | Stadium Municipal, Toulouse Tilskodarar: Dommar: Szymon Marciniak, Polen | |
| Piqué 86' | Rapport | |||
| 17. juni 2016 18:00 | ||||
| Tsjekkia | 2–2 | Kroatia | Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne Tilskodarar: 40 000 Dommar: Mark Clattenburg, England | |
Skoda 76'Necid 94' (str.) | Rapport | Perisic 38' Rakitic 59' | ||
| 17. juni 2016 21:00 | ||||
| Spania | 3–0 | Tyrkia | Allianz Riviera, Nice Tilskodarar: 30 000 Dommar: Milorad Mazic | |
| Morata 34' Nolito 37'Morata 48' | Rapport | |||
| 21. juni 2016 21:00 | ||||
| Kroatia | 2–1 | Spania | Nouveau Stade de Bordeaux, Bordeaux Tilskodarar: Dommar: Bjoern Kuipers | |
Kalinic 45'Perisic 87' | Rapport | Morata 7' | ||
| 21. juni 2016 21:00 | ||||
| Tsjekkia | 0–2 | Tyrkia | Stade Bollaert-Delelis, Lens Tilskodarar: Dommar: William Collum | |
| Rapport | Yilmaz 10' Tufan 65' | |||
Gruppe E
| # | Lag | K | V | U | T | + | − | MS | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Italia | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 1 | +2 | 6 |
| 2 |  Belgia | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 2 | +2 | 6 |
| 3 |  Irland | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | −2 | 4 |
| 4 |  Sverige | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 3 | −2 | 1 |
| 13. juni 2016 18:00 | ||||
| Irland | 1–1 | Sverige | Stade de France, Saint-Denis Tilskodarar: 73 419 Dommar: Milorad Mažić, Serbia | |
| Hoolahan 47' | Rapport | Clark 47' (sm) | ||
| 13. juni 2016 21:00 | ||||
| Belgia | 0–2 | Italia | Stadium Municipal, Toulouse Tilskodarar: Dommar: Mark Clattenberg, England | |
| Rapport | Giaccherini 31' Pelle 93' | |||
| 17. juni 2016 15:00 | ||||
| Italia | 1–0 | Sverige | Stadium Municipal, Toulouse Tilskodarar: 30 000 Dommar: Viktor Kassai | |
| Eder 88' | Rapport | |||
| 18. juni 2016 15:00 | ||||
| Belgia | 3–0 | Irland | Matmut Atlantique, Bordeaux Tilskodarar: 39 493 Dommar: Cuneyt Cakir | |
| 1-0 (48') Lukaku 48' Witsel 61' Lukaku 70' | Rapport | |||
| 22. juni 2016 21:00 | ||||
| Sverige | 0–1 | Belgia | Allianz Riviera, Nice Tilskodarar: Dommar: Felix Brych | |
| Rapport | Nainggolan 84' | |||
| 22. juni 2016 21:00 | ||||
| Italia | 0–1 | Irland | Stade Pierre-Mauroy, Lille Tilskodarar: Dommar: Ovidiu Hategan | |
| Rapport | Brady 85' | |||
Gruppe F
| # | Lag | K | V | U | T | + | − | MS | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Ungarn | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 | +2 | 5 |
| 2 |  Island | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 3 | +1 | 5 |
| 3 |  Portugal | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | 4 | 0 | 3 |
| 4 |  Austerrike | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | −3 | 1 |
| 14. juni 2016 18:00 | ||||
| Austerrike | 0–2 | Ungarn | Matmut Atlantique, Bordeaux Tilskodarar: 34 424 Dommar: Clément Turpin | |
| Rapport | Szalai 62' Stieber 87' | |||
| 14. juni 2016 21:00 | ||||
| Portugal | 1–1 | Island | Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne Tilskodarar: 38 742 Dommar: Cüneyt Çakir, Tyrkia | |
| Nani 31' | Rapport | B. Bjarnasson 50' | ||
| 18. juni 2016 18:00 | ||||
| Island | 1–1 | Ungarn | Stade Vélodrome, Marseille Tilskodarar: 60 842 Dommar: Sergei Karasev | |
| Sigurdsson 40' (str.) | Rapport | Sævarsson 88' (s.m.) | ||
| 18. juni 2016 21:00 | ||||
| Portugal | 0–0 | Austerrike | Parc des Princes, Paris Tilskodarar: 44 291 Dommar: Nicola Rizzoli | |
| Rapport | ||||
| 22. juni 2016 18:00 | ||||
| Island | 2–1 | Austerrike | Stade de France, Saint-Denis Tilskodarar: Dommar: | |
| Bödvarsson 19' Traustason 94' | Rapport | Schöpf 61' | ||
| 22. juni 2016 18:00 | ||||
| Ungarn | 3–3 | Portugal | Stade des Lumières, Lyon Tilskodarar: Dommar: Martin Atkinson | |
| Gera 19' Dzsudzsák 47'Dzsudzsák 55' | Rapport | Nani 42'Ronaldo 50'Ronaldo 62' | ||
Rangering av lag på tredjeplass
Dei fire beste blant laga som enda på tredjeplass i gruppespelet, vil gå vidare til sluttspelet saman med dei tolv laga som enda på første- og andreplass.
| G | Lag | K | V | U | T | + | - | Mål | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| B | Slovakia | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 |
| F | Irland | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | -2 | 4 |
| E | Portugal | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | 4 | 0 | 3 |
| C | Nord-Irland | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 |
| D | Tyrkia | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | -2 | 3 |
| A | Albania | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3 | -2 | 3 |
Finalekampar
Utslagstablå
| 8. delsfinalar | Kvartfinalar | Semifinalar | Finale | |||||||||||
| 25.juni Saint-Étienne | ||||||||||||||
| Sveits | 1 (4) | |||||||||||||
| 30. juni Marseille | ||||||||||||||
| Polen | 1 (5) | |||||||||||||
| Polen | 1 (3) | |||||||||||||
| 25. juni Lens | ||||||||||||||
| Portugal | 1 (5) | |||||||||||||
| Kroatia | 0 | |||||||||||||
| 6. juli Lyon | ||||||||||||||
| Portugal | 1 | |||||||||||||
| Portugal | 2 | |||||||||||||
| 25. juni Paris | ||||||||||||||
| Wales | 0 | |||||||||||||
| Wales | 1 | |||||||||||||
| 1. juli Lille | ||||||||||||||
| Nord-Irland | 0 | |||||||||||||
| Wales | 3 | |||||||||||||
| 26. juni Toulouse | ||||||||||||||
| Belgia | 1 | |||||||||||||
| Ungarn | 0 | |||||||||||||
| 10. juli Saint Denis | ||||||||||||||
| Belgia | 4 | |||||||||||||
| Portugal | 1 | |||||||||||||
| 26. juni Lille | ||||||||||||||
| Frankrike | 0 | |||||||||||||
| Tyskland | 3 | |||||||||||||
| 2. juli Bordeaux | ||||||||||||||
| Slovakia | 0 | |||||||||||||
| Tyskland | 1 (7) | |||||||||||||
| 27. juni Saint Denis | ||||||||||||||
| Italia | 1 (6) | |||||||||||||
| Italia | 2 | |||||||||||||
| 7. juli Marseille | ||||||||||||||
| Spania | 0 | |||||||||||||
| Tyskland | 0 | |||||||||||||
| 26. juni Lyon | ||||||||||||||
| Frankrike | 2 | Bronsefinale | ||||||||||||
| Frankrike | 2 | |||||||||||||
| 3. juli Saint Denis | ||||||||||||||
| Irland | 1 | |||||||||||||
| Frankrike | 5 | |||||||||||||
| 27. juni Nice | ||||||||||||||
| Island | 2 | |||||||||||||
| England | 1 | |||||||||||||
| Island | 2 | |||||||||||||
Åttendedelsfinalar
| 25. juni 2016 15:00 | ||||
| Sveits | 1–1 (e.e.o) 4–5 (str.) | Polen | Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne Tilskodarar: Dommar: Mark Clattenburg, England | |
Shaqiri 82' | Blaszczykowski 39' | |||
| 25. juni 2016 18:00 | ||||
| Wales | 1–0 | Nord-Irland | Parc des Princes, Paris Tilskodarar: Dommar: Martin Atkinson | |
| McAuley 75' (sm.) | ||||
| 25. juni 2016 21:00 | ||||
| Kroatia | 0–1 (e.e.o) | Portugal | Stade Bollaert-Delelis, Lens Tilskodarar: Dommar: Carlos Velasco | |
| Quaresma 117' | ||||
| 26. juni 2016 15:00 | ||||
| Frankrike | 2–1 | Irland | Stade des Lumières, Lyon Tilskodarar: Dommar: Nicola Rizzoli | |
Griezmann 58'Griezmann 61' | Brady 2' (str.) | |||
| 26. juni 2016 18:00 | ||||
| Tyskland | 3–0 | Slovakia | Stade Pierre-Mauroy, Lille Tilskodarar: Dommar: Szymon Marciniak | |
| Boateng 8' Gomez 43'Draxler 63' | ||||
| 26. juni 2016 21:00 | ||||
| Ungarn | 0–4 | Belgia | Stadium Municipal, Toulouse Tilskodarar: Dommar: Milorad Mazic | |
| Alderweireld 10' Batshuayi 78'Hazard 80'Carrasco 91' | ||||
| 27. juni 2016 18:00 | ||||
| Italia | 2–0 | Spania | Stade de France, Saint-Denis Tilskodarar: Dommar: Cuneyt Cakir | |
| Chiellini 33' Pelle 91' | ||||
| 27. juni 2016 21:00 | ||||
| England | 1–2 | Island | Allianz Riviera, Nice Tilskodarar: Dommar: Damir Skomina | |
| Rooney 5' (str.) | Sigurdsson 6'Sigthorsson 19' | |||
Kvartfinalar
| 30. juni 2016 21:00 | ||||
| Polen | 1–1 (e.e.o.) 3–5 (str.) | Portugal | Stade Vélodrome, Marseille Tilskodarar: Dommar: Felix Brych | |
| Lewandowski 2' | Sanches 33' | |||
| 1. juli 2016 21:00 | ||||
| Wales | 3–1 | Belgia | Stade Pierre-Mauroy, Lille Tilskodarar: Dommar: Damir Skomina | |
Williams 31'Robson-Kanu 55'Vokes 86' | Nainggolan 13' | |||
| 2. juli 2016 21:00 | ||||
| Tyskland | 1–1 (e.e.o) 7–6 (str.) | Italia | Matmut Atlantique, Bordeaux Tilskodarar: Dommar: Viktor Kassai | |
| Özil 65' | Bonucci 76' (str.) | |||
| 3. juli 2016 21:00 | ||||
| Frankrike | 5–2 | Island | Stade de France, Saint-Denis Tilskodarar: Dommar: Bjoern Kuipers | |
| Giroud 13' Pogba 20'Payet 43'Griezmann 45'Giroud 59' | Sigthorsson 56'Bjarnason 84'
| |||
Semifinalar
| 6. juli 2016 21:00 | ||||
| Portugal | 2–0 | Wales | Stade des Lumières, Lyon Tilskodarar: Dommar: Jonas Eriksson | |
| Ronaldo 50' Nani 52' | ||||
| 7. juli 2016 21:00 | ||||
| Tyskland | 0–2 | Frankrike | Stade Vélodrome, Marseille Tilskodarar: Dommar: Nicola Rizzoli | |
| Griezmann 47' (str.) Griezmann 72' | ||||
Finale
| 10. juli 2016 21:00 | ||||
| Portugal | 1–0 (e.e.o) | Frankrike | Stade de France, Saint-Denis Tilskodarar: 75 000 Dommar: Mark Clattenburg | |
| Éder 109' | ||||
Kjelder
Bakgrunnsstoff
This article uses material from the Wikipedia Nynorsk article EM i fotball 2016, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Teksten er tilgjengeleg under CC BY-SA 4.0 om ikkje anna er oppgjeve. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Nynorsk (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.