Lengue Neolatine

Chist'articulo è sulo na bozza (stub). Si ce puó ddà na mano, p’’o fà addeventà nu poco meglio, spriemme ccà. Pe' ssapé comm’’e 'a fà, guarda ncopp’’e ccunvenziune 'e Wiki.

'E llengue neolatine (o pure lengue rumanze) songo na famiglia 'e lengue innoeuropee ca veneno d''o llatino. Cchiù 'e nu meliardo 'e perzone dint''ô munno tene comme lengua materna na lengua rumanza, cu'o spagnuolo ca è 'a cchiù parlata 'nfra cheste (cchiù 'e miezzu melione 'e parlante). Chesti llengue so' ll'evoluzzione deretta d''o latino vulgare, isso stesso evoluzzione d''a lengua latina aropp' a ll’espanzione 'e ll’Impero rumano.

Lengue rumanze occidentali

Lengue ibero-rumanze

• gruppo gallego-purtuese
  • gallego
  • purtuese
  • fala
• gruppo castigliano-leonese
  • spagnuolo
  • leonese
  • asturiano
  • mirandese
  • estremegno
  • cantabro

Lengue occitano-rumanze

• aragonese
• lengue d'òc
  • uccitano
  • catalano

Lengue gallo-rumanze

• francopruvenzale o arpitano
• lengue d'oïl
  • franzese
  • dialetti d'oïl

Lengue reto-rumanze

• rumancio
• ladino
• friulano

Lengue cisalpine

• gruppo gallo-italico
  • lumbardo
  • piemuntese
  • ligure
  • emiliano-rumagnolo
  • gallo-italico 'e Sicilia
• gruppo istro-veneto
  • veneto
  • istrioto

Lengue meridionali

• sardo

Lengue rumanze orientali

Lengue italo-meridiunali

• siciliano
• napulitano
• romanesco e dialiette centrali
• tuscano
  • italiano
  • corso
    • gallurese
    • sassarese

Lengue balco-rumanze

• dalmata †
• Lengue rumane
  • rumeno
  • arrumeno
  • megleno-rumeno
  • istro-rumeno