1 Qabel l-1999: Peseta 2 Ukoll .eu, li hi maqsuma flimkien mal-istati membri l-oħra tal-Unjoni Ewropea
Spanja (bl-Ispanjol: España), uffiċjalment Renju ta' Spanja (bl-Ispanjol Reino de España), hija stat demokratiku, membru tal-Unjoni Ewropea (mill-1 ta' Jannar 1986) u tan-NATO (mill-30 ta' Mejju 1982). Hi organizzata taħt forma ta' monarkija parlamentari. Qiegħda fl-Ewropa tal-Lbiċ, u flimkien mal-Portugall, ma' Andorra u mal-Ġibiltà, tifforma il-Peniżola Iberika. Fix-Xlokk għandha fruntiera ma' Franza (li hi separata minnha bil-katina tal-Pirenej) u Andorra, u fin-naħa t'isfel għandha l-Baħar Mediterran u Ġibiltà (biċċa art żgħira tar-Renju Unit). Fil-kontinent Afrikan, għandha il-bliet awtonomi Ceuta u Melilla fil-Marokk. Għandha xi nuqqas ta' qbil mal-Portugall fuq il-belt ta' Olivenza u l-Gżejjer Salvaġġi, li qegħdin bejn Madeira u l-Gżejjer Kanarji, mar-Renju Unit fuq Ġibiltà, u mal-Marokk fuq Ceuta u Melilla. Spanja, b'kodominju ma' Franza għandha l-belt ta' Llívia, imsejħa l-Gżira tal-Paguni fix-xmara Bidasoa.
Spanja għandha erja ta' 504,645 km², 46,468,102 abitant (informazzzjoni tal-2016) u tokkupa 'l fuq minn 85 % tat-territorju tal-Peniżola Iberika. Mill-1561, barra xi perjodu qasir bejn l-1601 u l-1606, il-belt kapitali hi Madrid, li b'iżjed minn tliet miljun abitant (madwar sitt miljuni fiż-żona metropolitana) hi wkoll il-belt bl-ikbar popolazzjoni. Il-lingwa uffiċjali tal-istat hu l-Kastiljan, is-soltu msejjaħ Spanjol. Jitkellmu wkoll bil-Katalan, bil-Galizjan u bil-Bask li jgawdu status ta' koufficjalità, garantit mill-Kostituzzjoni Spanjola, fit-territorji rispettivi fejn huma mitkellma. Fl-istess ħin il-Leoniż, l-Aragoniż u l-Araniż, djalett tal-Oċċitan f'León, f'Aragona u fil-Katalonja, igawdu kouffiċjalità mal-Kastiljan u, fil-każ tal-Araniż, anki mal-Katalan. Il-lingwi l-oħra li jitkellmu fil-pajjiż mhumiex rikonoxxuti uffiċjalment.
Spanja fruntieri totali: 1,952.7 km, pajjiżi tal-fruntiera (5): Andorra 63 km; Franza 646 km; Ġibiltà 1.2 km; Portugall 1,224 km; Il-Marokk (Ceuta) 8 km u l-Marokk (Melilla) 10.5 km, nota: teżisti segment tal-fruntiera addizzjonali ta' 75 metru bejn il-Marokk u l-exclave Spanjola ta' Penon de Velez de la Gomera.
L-isem España ġej mil-Latin Hispania, terminu li ntuża mir-Rumani mit-tielet seklu Q.K., biex jindikaw il-Peniżola Iberika sħiħa u l-ġabra tal-provinċji tagħha. Dan it-terminu bilmod ħa post it-teminu Grieg Iberia, li mbagħad ħa (sal-ġurnata tal-lum) konnotazzjoni purament ġeografika. Madankollu, billi l-kelma Hispania m'għandha l-ebda għerq li jista' jintrabat magħha fil-Latin antik u fl-Indo-Ewropew, hemm ħafna spekulazzjoni fuq l-oriġini tagħha u ħarġu bosta ipoteżi.
Ipoteżi Feniċja
Din l-ipoteżi mhux biss hija l-iżjed mifruxa imma anki l-iżjed li għandha bażi storika. Skont din l-ipoteżi l-etimoloġija ta' Hispania tista' tkun ġejja:
mit-terminu sf(a)n li x'aktarx ifisser fenek, billi l-kelma bil-Feniċju i-shphhanim letteralment tfisser iraċ. Verżjoni oħra ta' din l-etimoloġija tista' tkun hi-shphanim, gżira tal-fniek, jew tal-iraċi;
mill-għerq Feniċju span, li jfisser okkult. X'aktarx b'dan it-terminu riedu jfissru territorju mbiegħed li diffiċli li jintlaħaq min-naħa ta' nies tal-baħar bħall-Feniċi;
mill-kelma i-span-ya, kosta u gżira tal-forġaturi jew tal-foroġ (tal-metalli) minħabba l-attivitajiet minerarji u metallurġiċi intensi mal-kosta tal-Andalusija fiż-żmien meta l-Feniċi waslu Spanja;
mit-terminu Feniċju li jfisser Tramuntana, fis-sens li l-peniżola Spanjola qiegħda fit-Tramuntana tal-kontinent Afrikan, l-art minn fejn ġew il-Puniċi: allura tista' tkun i-span-ia, gżira tat-Tramuntana.
Ipoteżi Griega
Hemm żewġ għajdut prinċipali li jagħmluha possibbli li Hispania ġiet mill-Grieg antik:
minn Esperos, l-isem tal-ewwel stilla li setgħu jaraw fil-Punent wara t-tbexbix. Il-fonema setgħet imbagħad inbidlet u saret Hispania;
mill-alla Pan.
Ipoteżi awtoktona
Din hi msejsa fuq dawn l-etimologiji:
mit-terminu Iberiku hispalis, jiġifieri l-Punent li wara sar l-isem tal-belt ta' Sivilja, li tat fl-epoka Rumana, dejjem skont dawk li jappoġġaw din l-ipoteżi, l-isem lill-peniżola sħiħa;
mill-BaskEzpaina, jiġifieri xoffa, u anki xifer, tarf, jew aktar probabbli, Izpania, li l-għerq fih iz li jidħol fil-kompożizzjoni ta' xi sostantivi, fosthom taqsam.
Bandiera
Il-bandiera Spanjola saret kif riedha r-re Karlu III fl-1785. Hi magħmula minn żewġ strixxi mimdudin ħomor u strixxa wiesgħa safra. Fuq ġewwa hemm l-istemma nazzjonali, magħmula mill-istemmi tar-Renju ta' Kastilja (kastell tad-deheb fuq sfond aħmar), León (iljun rampanti vjola), Aragona (erba' strixxi ħomor weqfin fuq sfond tad-deheb), Navarra (ktajjen tad-deheb fuq sfond aħmar) u Granada (rummiena bil-weraq ħodor), taħt kuruna rjali u bejn iż-żewġ Kolonni ta' Erkole (li jirrappreżentaw il-fliegu ta' Ġibiltà) bil-mottu distintiv Plus Ultra, li jirreferi għall-espansjoni tal-Imperu Spanjol.
Storja
L-ewwel xhieda bil-kitba dwar il-Peniżola Iberika tiddeskriviha bħala art popolata fil-parti l-kbira mill-Iberiċi, mill-Baski u miċ-Ċeltiċi. Wara konkwista iebsa, il-peniżola waqgħet taħt il-ħakma ta' Ruma. Matul il-Medjuevu għaddiet għal taħt il-ħakma Ġermanika, imma iżjed tard, ġiet konkwistata mill-Għarab. F'proċess li ħa mijiet ta' snin, ir-renji żgħar Insara tan-naħa ta' fuq bil-mod reġgħu ħadu l-peniżola f'idejhom. L-aħħar saltna Għarbija waqgħet fl-istess sena li Kristofru Kolombu wasal fl-Ameriki (1492). F'dan il-perjodu Spanja bdiet tibni imperu dinji u damet potenza ewlenija fid-dinja għal seklu u nofs.
Bil-gwerer kontinwi u problemi oħra, il-poter tal-Imperu Spanjol naqas progressivament. L-invażjoni Napoleonika ta' Spanja ħolqot straġi fin-nazzjon u twieldu ħafna movimenti indipendentisti li qerdu l-parti l-kbira tal-imperu u ħallew il-pajjiż politikament instabbli. Qabel it-Tieni Gwerra Dinjija, Spanja għaddiet minn gwerra ċivili qerrieda li wasslet għat-twaqqif ta' gvern awtoritarju, li kkoinċida ma' perjodu ta' staġnar li però temm b'impuls ekonomiku qawwi. Id-demokrazija mbagħad twaqqfet paċifikament fil-forma ta' monarkija kostituzzjonali parlamentari. Fl-1986, Spanja daħlet fl-Unjoni Ewropea u kellha twelid kulturali ġdid u tkabbir ekonomiku kontinwu.
Preistorja u popli pre-Rumani
Ir-riċerki arkeoloġiċi ħdejn Atapuerca juru li l-Peniżola Iberika kienet popolata mill-ominidi minn 1.2 miljun sena ilu. Il-bniedem modern wasal fl-Iberja, min-naħa ta' fuq bil-mixi, madwar 32,000 sena ilu. L-oġġetti magħmulin bl-idejn l-iżjed magħrufin ta' dawn l-insedjamenti preistoriċi huma t-tpinġijiet famużi tal-Għar ta' Altamira f'Cantabria li saru għall-ħabta tal-15,000 Q.K. mill-bniedem ta' Cro-Magnon.
Ix-xhieda arkeoloġika u ġenetika tissuġġerixxi li l-Peniżola Iberika serviet bħala wieħed mill-ikbar postijiet li minnhom beda r-ripopolament tat-Tramuntana tal-Ewropa wara t-tmiem tal-aħħar Żmien is-Silġ.
Iż-żewġ popli storiċi prinċipali tal-peniżola kienu l-Iberiċi u ċ-Ċeltiċi. L-Iberiċi kienu jgħixu fuq in-naħa tal-Mediterran mix-Xlokk għall-Grigal. Iċ-Ċeltiċi bil-kontra kienu joqogħdu mal-Atlantiku, fit-Tramuntana, fiċ-ċentru, fil-Majjistral u fil-Lbiċ tal-peniżola. Il-Baski kienu jokkupaw iż-żona tal-Punent tal-katina tal-muntanji tal-Pirenej u l-inħawi ta' madwar.
Bejn il-500 Q.K. u t-300 Q.K., il-baħrin Feniċi u l-Griegi waqqfu kolonji kummerċjali tul il-kosta Mediterranja. Il-Kartaġiniżi għal żmien qasir kellhom il-kontroll tal-parti l-kbira tan-naħa Mediterranja tal-peniżola, sakemm ġew megħlubin fil-Gwerer Puniċi mir-Rumani.
Spanja Rumana u Gotika
Mausoleum Ruman ta' Córdoba
Mausoleum Ruman ta' Fabara
Dekorazzjoni ta' tabulaturi, Mausoleum Ruman ta' Fabara
Kronoloġija tal-konkwista Rumana ta' Hispania (220 QK–19 QK), bil-konfini provinċjali Rumani murija
Ħut f'mużajk Hispano-Ruman minn Emerita Augusta (il-lum Mérida).
Mużajk Ruman ippreservat fil-Mużew ta' Santa Cruz de Toledo, Spanja, b'diversi speċi ta' annimali tal-baħar, żgur magħrufa għas-sajd u l-kummerċjalizzazzjoni tagħhom.
L-Imperu Biżantin fl-akbar firxa tiegħu taħt Justinian I.
Provinċja ta 'Spanja Biżantina (Spanja) fl-akbar firxa tagħha, bi bliet immarkati u territorju mitluf 560.
Matul it-tieni gwerra Punika, l-espansjoni tal-Imperu Ruman, rebaħ xi kolonji kummerċjali Kartaġiniżi matul il-kosta Mediterranja. Però r-Rumani kellhom jieħdu żewġ sekli biex jirbħu l-Peniżola Iberika sħiħa. Il-ħakma Rumana ġabet il-lingwa, il-liġi u t-toroq.
Il-kulturi tal-popolazzjonijiet Ċeltiċi u Iberiċi, bil-mod ġew Rumanizzati. Il-mexxejja lokali tħallew jidħlu fil-klassi aristokratika Rumana. Spanja kienet tipproduċi kwantità kbira ta' qamħ għas-suq Ruman u mill-portijiet tagħha kienu jiġu esportati d-deheb, is-suf, iż-żejt taż-żebbuġa u l-inbid. Il-produzzjoni agrikola żdiedet bl-introduzzjoni tal-irrigazzjoni. L-imperaturi Trajanu u Teodożju I u l-filosfu Seneka twieldu Spanja. Il-Kristjaneżmu daħal fil-pajjiż fl-ewwel seklu u progressivament sar iżjed popolari.
L-Imperu Ruman tal-Punent fi Spanja beda jmur lura fl-409, meta l-Iżvevi u l-Vandali, flimkien mal-Alani, qasmu r-Renu, iddevastaw il-Gallja, u mbagħad il-Viżigoti imbuttawhom ġo Spanja. L-Iżvevi stabbilew renju fejn illum jinsabu Galizja moderna u n-naħa ta' fuq tal-Portugall.
Il-Vandali Silingi okkupaw ir-reġjun li ismu għad għandu parti minn isimhom: Vandalusja, Andalusja. Il-Biżantini stabbilew tip ta' enklavi fin-naħa t'isfel tal-pajjiż, bl-iskop li jqajmu l-Imperu Ruman fl-Iberja kollha. Fl-aħħar, però, Spanja ġiet riunita taħt il-ħakma tal-Viżigoti.
Spanja Musulmana
Il-Kastell ta' San Servando (El Castillo de San Servando) jinsab fil-belt ta' Toledo, ħdejn ix-xtut tax-Xmara Tagu u l-Akkademja tal-Infanteria.
Il-Kastell ta' Almodóvar del Río (Castillo de Almodóvar del Río), Córdoba
Vestigi tal-ħajt Musulman ħdejn il-Cuesta de la Vega, Madrid
Fdalijiet tat-Torri tal-għadam (Torre de los Huesos), torri tal-għassa Iżlamiku antik, fi Pjazza ta' Dan (Plaza de Oriente), Madrid.
Fdalijiet li jikkorrispondu għaċ-ċimiterju Andalusjan li deher matul l-iskavi tal-2010.
Veduta tal-ħitan Zirid ta' Granada mis-seklu 11 fil-viċinat attwali ta' Albaicín
Id-dehra attwali tat-torrijiet u l-lista fil-park arkeoloġiku wara r-restawr tagħha.
Aċċess pont għall-Bieb ta' Ġibiltà.
Algeciras Merinid ħitan park arkeoloġiku
Rikostruzzjoni ideali tal-ħitan, torrijiet, foss u xatba tal-ħitan ta' Algeciras.
Dirham tal-fidda ta' Alhakén II, Kalif ta' Córdoba.
Dirham tal-fidda maħruġ fl-1002 minn Hisham II, Kalif ta' Córdoba.
Waħda mill-ewwel muniti tal-fidda tal-Kalifat tal-Umayyad, li għadha ssegwi motivi Sassanid, laqat f'isem al-Hajjaj ibn Yusuf (بنو أمية Banū 'Umayya, 663-750 )
Dirham tal-fidda aktar tard tal-Kalifat tal-Umayyad, maħdum f'Balkh fis-sena 729–730 E.K. (AH) 111) (بنو أمية Banū 'Umayya, 663-750 )
Fis-seklu 8, l-armati Musulmani, li fil-parti l-kbira kienu Għarab, rebħu kważi l-Peniżola Iberika kollha. Dawn il-konkwisti kienu parti mill-espansjoni tal-Kalifat Għumawijjad. Reġjun żgħir muntanjuż fix-Xlokk biss irnexxielu jirreżisti l-invażjoni tal-bidu.
Skont il-liġi Iżlamika, l-Insara u l-Lhud jieħdu l-istatus ta' dhimmi jew subordinati. Dan kien iħalli l-Insara u l-Lhud jipprattikaw ir-reliġjon tagħhom, imma kellhom iħallsu taxxa speċjali u kienu jbatu minn ċertu diskriminazzjoni.
Il-konverżjoni għall-Iżlam bdiet dejjem tiżdied. Il-muladies (Musulmani ta' nisel etniku Iberiku) jingħad li kienu jirrappreżentaw il-maġġoranza tal-popolazzjoni lejn it-tmiem tas-seklu 10.
Cordoba kienet il-belt kapitali tal-Kaliffat u kienet l-ikbar belt u l-iżjed għanja fil-Punent tal-Ewropa. Il-kummerċ fil-Mediterran iffavorixxa l-iskambju kulturali u t-tradizzjoni intellettwali għanja tal-Musulmani dakkret parti kbira mill-intellettwali Ewropej.
Il-waqgħa tal-Musulmani u r-Reconquista
Ir-Reconquista ("Rikonkwista") kienet perjodu li dam xi 750 sena, li matulu r-rejiet Insara ta' Spanja espandew il-ħakma tagħhom għad-dannu tas-saltniet Għarab. Ir-Reconquista bdiet bil-battalja ta' Covadonga fis-722. Bir-rebħa Nisranija twaqqaf ir-Renju tal-Asturias tul il-muntanji Xlokkin tal-kosta. Ftit wara, fis-739, il-qawwiet Musulmani tkeċċew minn Galizja, li l-Insara kienu jqisu wieħed mill-postijiet l-iżjed imqaddsa minħabba li hemm is-Santwarju ta' Santiago de Compostela. L-armati Musulmani mexew 'il fuq mill-Pirenej, imma ġew megħlubin mill-forzi tal-Franki fil-Battalja ta' Poitiers. Aktar tard, il-forzi tal-Franki waqqfu kontej Insara fuq in-naħa t'isfel tal-Pirenej. F'dan ir-reġjun imbagħad twaqqfu r-renji ta' Navarra, ta' Aragona u ta' Katalonja. Għal ħafna sekli, il-konfini sejrin 'l hemm u 'l hawn bejn l-artijiet Musulmani u tal-Insara kienu jestendu matul il-widien tal-Ebro u tad-Duero.
Il-ħakma tal-belt, strateġikament ċentrali, ta' Toledo, li ġrat fl-1085, kienet sinjal ta' bidla sinifikattiva fil-bilanċ tal-poter favur ir-renji Nsara.
Fis-sekli 13 u 14, il-fergħa Musulmana tal-Merjenjewn jew Merinidi, ġejja mit-Tramuntana tal-Afrika invadiet u stabbiliet xi enklavi fin-naħa t'isfel tal-pajjiż, imma ma rnexxilhomx jistabilixxu l-ħakma Musulmana fl-Iberja u malajr tkeċċew. Fis-seklu 13 ir-renju Aragoniż ipprova jespandi l-influwenza tiegħu mal-ġżejjer tal-Mediterran, f'Sqallija u anki f'Ateni. F'dan il-perjodu twaqqfet l-università ta' Palencia (1212/1263) u l-università ta' Salamanca (1218/1254). Il-pesti tal-1348 u tal-1349 iddevastaw lil Spanja.
Fl-1469, il-kuruni tar-renji Nsara ta' Kastilja u Aragona ngħaqdu biż-żwieġ ta' Iżabella I ta' Kastilja ma' Ferdinandu II ta' Aragona. Fl-1478 twettqet għalkollox il-konkwista tal-Gzejjer Kanarji u fl-1492, il-forzi ta' Kastilja u ta' Aragona ħadu l-Emirat ta' Granada u qerdu l-aħħar fortizza tal-preżenza tal-ħakma Iżlamika ta' 781 sena fl-Iberja. It-Trattat ta' Granada ggarantixxa t-tolleranza reliġjuża għall-Musulmani. Fl-istess sena Kristoforu Kolombo wasal fid-Dinja l-Ġdida, bil-vjaġġ tiegħu ffinanzjat minn Iżabella, u l-Lhud ġew ordnati li jikkonvertu għall-Kattoliċiżmu bil-piena li jitkeċċew mit-territorji Spanjoli matul l-Inkwiżizzjoni Spanjola. Ftit snin wara, wara xi taqbid soċjali, il-Musulmani tkeċċew taħt l-istess kundizzjonijiet.
Spanja Imperjali
L-unifikazzjoni tal-kuruni ta' Aragona u ta' Kastilja kienet il-pedament li fuqu nbnew Spanja moderna u l-Imperu Spanjol. Biha Spanja saret potenza Ewropea indiskutibbli matul is-seklu 16 kollu u matul il-parti l-kbira tas-seklu 17, minħabba l-kummerċ u l-artijiet kolonjali tagħha. Matul dan il-perjodu, Spanja għaddiet minn bosta gwerer u ribelljonijiet, fosthom: il-gwerer tal-Italja, ir-ribelljoni tal-Comuneros, dik li hi msejħa "l-Gwerra tat-Tmenin Sena", ir-ribelljoni tal-Moriscos u l-gwerra Anglo-Spanjola.
Kien perjodu wkoll ta' ferment kulturali kbir, minħabba l-ftuħ ta' rotot ġodda, l-esplorazzjoni tad-dinja u l-iskambji kummerċjali. Spanja gawdiet minn l-hekk imsejjaħ "Seklu tad-Deheb". L-attività kulturali kellha l-epiċentru tagħha fl-Università ta' Salamanca.
Fit-tieni nofs tas-seklu 17, Spanja bil-mod bdiet sejra lura. Minkejja xi telfiet żgħar ta' territorji fi Franza, żammet l-imperu vast li kellha fin-naħa l-oħra tal-oċean sal-bidu tas-seklu 19.
It-tnaqqis ta' poter kien l-agħar fil-Gwerra tas-Suċċessjoni Spanjola li spiċċat f'kunflitt internazzjonali kbir u f'gwerra ċivili, li lil Spanja swielha l-pożizzjoni li kellha bħala waħda mill-ikbar potenzi fid-dinja.
Matul din il-gwerra, ħadet il-poter dinastija ġdida ġejja minn Franza, il-Borboni, li abolixxiet ħafna privileġġi antiki u l-liġijiet reġjonali.
Fis-seklu 18, Spanja bil-mod bdiet terġa' tqum fuq saqajha u tikber fil-prosperità f'parti kbira tal-imperu. Il-monarkija Borbonika għamlet ħafna xogħol ta' modernizzazzjoni, fuq l-istil tas-sistema Franċiża, rigward it-tmexxija amministrattiva u ekonomika. L-ideat tal-Illuminiżmu bdew deħlin fost xi membri tal-elit tar-renju u tal-monarkija.
L-Imperu Spanjol, fl-aqwa mument ta' espansjoni territorjali (1783), okkupa 20 miljun kilometru kwadru. Dan it-territorju kien magħmul minn 97.48% tat-territorju barrani, it-2.52% li jifdal kien it-territorju Metropolitan.
Ħakma Napoleonika u l-konsegwenzi tagħha
Fl-1793, Spanja daħlet fi gwerra kontra ir-Repubblika ġdida Franċiża, li kienet neħħiet mill-poter u ġġustizzjat ir-re tagħha Lwiġi XVI li kien Bourbon. Spanja tilfet il-gwerra u ffirmat trattat ta' paċi fl-1795. B'dan it-trattat Spanja saret stat klijent ta' Franza. It-trattat sigriet ta' Fontainebleau bejn Napuljun u Manuel Godoy tal-1807, li ma kien popolari xejn, inkluda dikjarazzjoni ta' gwerra kontra l-Gran Brittanja u l-Portugall. It-truppi Franċiżi daħlu fir-renju bla reżistenza, bl-iskuża li ħa jinvadu l-Portugall, okkupaw il-fortizzi Spanjoli u r-re Spanjol ġegħluh jabdika favur ħu Napuljun, Ġużeppi Bonaparte.
Din il-monarkija pupazz barrani, l-Ispanjoli qisuha bħala disprezz. Ir-ribelljoni tat-2 ta' Mejju, waħda minn ħafna ribelljonijiet nazzjonalisti kontra r-reġim Bonapartista fil-pajjiż kollu, kienet il-bidu tal-gwerra tal-indipendenza Spanjola. Napuljun kellu jindaħal personalment u kisser bosta armati Spanjoli li ma kellhomx organizzazzjoni u ġiegħel Armata Brittanika tirtira. Madankollu, minħabba l-qawwa tal-Brittaniċi u l-kampanja diżastruża fir-Russja li kellhom il-Franċiżi, fl-1814 l-armata Franċiża tkeċċiet minn Spanja u Ferdinandu VII reġa' ħa t-tron.
L-invażjonijiet Franċiżi qerdu l-ekonomija u ħallew lil Spanja b'instabbiltà politika qawwija. Il-ġlied għall-poter tas-seklu 19 wasslu għat-telf tal-kolonji Amerikani kollha, ħlief Kuba u Puerto Rico.
Gwerra Ispano-Amerikana
Minħabba l-instabbiltà politika u l-kriżi ekonomika li laqtet Spanja fis-seklu 19, qamu movimenti nazzjonalisti fil-Filippini u Kuba, dak iż-żmien taħt il-ħakma Spanjola. Dawn il-movimenti wasslu għall-gwerer għall-indipendenza li daħlu wkoll fl-Istati Uniti. Minkejja d-determinazzjoni ta' bosta fergħat militari, l-armata Spanjola kienet immexxija ħażin fl-ogħla livelli u dan wassal għat-telfa tal-gwerra Ispano-Amerikana. Din il-gwerra intemmet bit-Trattat ta' Pariġi tal-1898 li bih Kuba kisbet l-indipendenza u Spanja kellha ċċedi l-Filippini, Guam u Puerto Rico lill-Istati Uniti għal 20 miljun dollaru.
It-telfa militari (imsejħa El desastre) ikkontribwiet għall-ispinta li ħa l-grupp ta' intellettwali Spanjol, La generación del 98, li għamel analiżi kritika ħafna tas-sitwazzjoni tal-pajjiż.
Gwerra ċivili Spanjola
Fil-bidu tas-seklu 20 kien hemm żmien qasir ta' paċi fi Spanja, li matulu kellha rwol żgħir fil-kolonjaliżmu fl-Afrika, bil-kolonizzazzjoni tas-Saħara tal-Punent, il-Marokk Spanjol u l-Gwinea Ekwatorjali. It-telfiet kbar li ġarrbet matul il-gwerra tar-Rif fil-Marokk ikkontribwew biex jimminaw il-monarkija. Kien hemm perjodu ta' reġim awtoritarju tal-Ġeneral Miguel Primo de Rivera (1923-1931) li ntemm bit-twaqqif tat-Tieni Repubblika Spanjola. Ir-repubblika tat l-awtonomija politika lill-pajjiżi Baski, lill-Katalonja, lill-Galizja u tat il-vot lin-nisa.
F'Lulju 1936 bdiet il-Gwerra Ċivili Spanjola. Kienu l-forzi nazzjonalisti li kienu kontra r-Repubblika, immexxijin mill-Ġeneral Francisco Franco li bdew il-gwerra u dawn rebħuha bl-għajnuna tal-Ġermanja Nażista u l-Italja Faxxista.
Il-gwerra ċivili damet tliet snin u kienet il-kawża tal-mewt ta' 500,000 ruħ u l-emigrazzjoni ta' madwar 500,000 ċittadin, li l-parti l-kbira tad-dixxendenti tagħhom illum joqogħdu fil-pajjiżi tal-Amerika Latina u minnhom hemm madwar 300,000 fl-Argentina biss.. Il-gwerra ċivili Spanjola hi meqjusa bħala l-ewwel battalja tat-Tieni Gwerra Dinjija.
Spanja taħt Franco u wara
Spanja ta' Franco ddikjarat ruħha newtrali matul it-Tieni Gwerra Dinjija imma dan kien tal-isem biss għax kellha relazzjonijiet ta' ħbiberija mal-Potenzi tal-Assi. L-uniku partit legali taħt ir-reġim Frankista kien it-Tradicionalista Falange Española y de las J.O.N.S., li twaqqaf fl-1937. Il-partit iddikjara ruħu anti-Komunista, Kattoliku u nazzjonalista. Aktar tard il-partit ħa l-isem ta' Movimiento Nacional.
Wara l-gwerra dinjija, Spanja kienet politikament u ekonomikament marġinali u barra l-Ġnus Magħquda. Is-sitwazzjoni nbidlet fl-1955, matul il-perjodu tal-Gwerra Bierda, meta sar strateġikament importanti għall-Istati Uniti li jistabbilixxu preżenza militari fil-Peniżola Iberika, għall-konteniment ta' xi mossa mill-Unjoni Sovjetika fl-inħawi tal-baħar Mediterran. Fl-1960, Spanja kellha qabża kbira fl-ekonomija tagħha. Dan it-tkabbir f'daqqa li ressaq in-nazzjon lejn ekonomija moderna, sar magħruf bħala l-"miraklu Spanjol".
Bil-mewt ta' Franco, li ġrat f'Novembru 1975, Juan Carlos laħaq Re ta' Spanja u kap tal-Istat, skont il-liġi. Wara l-approvazzjoni tal-Kostituzzjoni Spanjola ġdida fl-1978 u l-wasla tad-demokrazija, l-istat trasferixxa xi poteri lir-reġjuni u ħoloq organizzazzjoni interna msejsa fuq il-komunitajiet awtonomi.
Fil-Pajjiżi Baski, in-nazzjonaliżmu moderat Bask għex spalla ma' spalla ma' moviment radikali nazzjonalista mmexxi mill-organizzazzjoni armata Euskadi Ta Askatasuna (ETA). Il-grupp twaqqaf fl-1959 matul ir-reġim ta' Franco, imma baqa' sejjer bil-kampanja vjolenti anki wara li bdiet id-demokrazija u kien hemm grad għoli ta' awtonomija reġjonali.
Fit-23 ta' Frar 1981, xi elementi ribelli fost il-forzi tas-sigurtà għamlu attentat ta' kolp ta' stat biex jimponu gvern militari. Ir-Re Juan Carlos ħa f'idejh personalment il-kmand tal-forzi armati u ġiegħel lir-ribelli jċedu.
Fit-30 ta' Mejju 1982, wara referendum, Spanja daħlet fin-NATO u l-partit soċjalista (Partido Socialista Obrero Español), PSOE, tela' fil-poter. Fl-1986 Spanja daħlet fil-Komunità Europea.
Fl-1982 it-Tazza tad-Dinja tal-Futbol, intlagħbet Spanja u għenet biex il-pajjiż jerġa' jsir magħruf fid-dinja wara s-snin ta' dittatura u ta' tranżizzjoni għad-demokrazija. Anki l-Olimpjadi ta' Barċellona tal-1992 kienu ta' ġid għat-turiżmu u biex isiru magħrufin il-mod ta' ħajja u d-drawwiet ta' Spanja l-ġdida.
Is-snin disgħin tas-seklu 20 huma karatterizzati mill-gvernijiet ta' José Maria Aznar tal-Partit Popolari Spanjol (Partido Popular) b'ħafna progress ekonomiku u soċjali.
Spanja fis-seklu 21
Fl-1 ta' Jannar 2002, Spanja ma bagħetx tuża l-peseta bħala valuta u bdiet tuża l-ewro, li taqsam mat-18-il pajjiż ieħor taż-żona tal-ewro. L-ekonomija ta' Spanja kibret ħafna, iżjed mill-medja Ewropea, imma t-tkabbir spiċċa bil-kriżi ekonomika kbira li bdiet fl-2008.
Fil-11 ta' Marzu 2004, kien hemm attakki terroristiċi fuq xi ferroviji f'Madrid. Wara proċess li dam ħames xhur, ġie konkluż li l-attakki kienu saru minn grupp militanti lokali mnebbaħ minn al-Qaeda. L-attakki qatlu lil 191 ruħ u ferew lil iżjed minn 1,800. Jaħsbu li forsi l-attakki saru biex jinfluwenzaw ir-riżultat tal-elezzjoni ġenerali li kellha ssir tlett ijiem wara, li rebaħ il-PSOE, immexxi minn José Luis Rodríguez Zapatero.
Ġeografija
Spanja hi nazzjon fin-naħa tan-Nofsinhar tal-Punent tal-Ewropa li tokkupa 85 % mill-Peniżola Iberika. L-erja totali hi ta' 504,782 km², li minnhom 499,542 km² huma art u 5,340 km² huma ilma.
Panorama f'Kastilja-La Mancia
Il-konfini ta' Spanja huma maqsuma f'88 % (4.964 km) baħar u 12 % (1.917 km) art. Fit-Tramuntana hemm il-Baħar ta' Cantabria (Golf ta' Biskaja) u fin-Nofsinhar u x-Xlokk hemm il-Baħar Mediterran u l-Baħar tal-Baleariċi, fil-Punent il-Portugall u l-Oċean Atlantiku u fil-Grigal Franza u Andorra tul il-Pirenej. Il-kosta Mediterranja għandha tul ta' 1.660 km, filwaqt li tal-Atlantiku twila 710 km. Il-Pirenej jestendu għal 435 km mill-Baħar Mediterran sal-Golf ta' Biskaja. Fit-tarf t'isfel ta' Spanja hemm l-Istrett ta' Gibiltà, li jissepara lil Spanja u l-bqija tal-Ewropa mill-Marokk, fit-Tramuntana tal-Afrika. Il-muntanja Teide li hi għolja 3,718 metru 'l fuq mil-livell tal-baħar hi l-ogħla waħda fi Spanja u l-ogħla quċċata tal-Atlantiku kollu. Hi t-tielet l-ikbar vulkan tad-dinja mill-bażi tagħha.
Barra l-Peniżola Iberika hemm numru ta' żoni Spanjoli oħra: il-Gżejjer Baleariċi fil-Baħar Mediterran, il-Gżejjer Kanarji fil-Grigal, madwar 108 km fix-Xlokk tal-Afrika; hemm ħames artijiet oħra ta' sovranità Spanjola (plazas de soberanía) fuq il-kosta tal-Marokk: Ceuta, Melilla, Islas Chafarinas, Peñón de Alhucemas u Peñón de Vélez de la Gomera.
Morfoloġija
It-territorju Spanjol hu muntanjuż, iddominat minn pjanuri għoljin u ktajjen ta' muntanji. Nistgħu niddistingwu tliet reġjuni ġeografiċi:
Il-pjanura għolja ċentrali tal-Meseta: vasta u semiarida, hija formazzjoni antika u tokkupa l-parti l-kbira taż-żona ċentrali tal-pajjiż. Hija maqsuma fi tnejn bil-muntanji. Fil-Lvant tispiċċa bil-Muntanji Iberiċi u bis-Sierra Morena fin-Nofsinhar. Fil-qalba ta' din iż-żona hemm il-belt kapitali Madrid.
Il-ktajjen tat-Tramuntana: huma magħmulin mill-Pirenej u mill-Cordillera Cantábrica li timxi tul il-kosta. Il-katina tal-Pirenej mhijiex antika waqt li l-muntanji tal-Cordillera Cantábrica huma iktar antiki. In-nixfa tal-Meseta u x-xita skarsa tar-reġjun Atlantiku jagħmlu l-vegetazzjoni rikka.
Il-Cordilleras Béticas, fin-Nofsinhar, huma magħmula minn sensiela ta' ktajjen muntanjużi, li fosthom hemm is-Sierra Nevada.
Ktajjen tal-muntanji
Sistema Iberika
Sistema Ċentrali
Pirenej
Cordillera Cantábrica
Cordilleras Béticas
Sierra Morena
Sierra Nevada
Pjanuri
Pjanura tal-Ebro
Depressjoni Betika
Pjanura tal-Andalusija
Meseta
Vulkani
Teide, Gżira ta' Tenerife (Hemm bosta vulkani fil-gżira)
Madwar 400 vulkan fil-gżira ta' Lanzarote
Idrografija
Xmajjar
Hemm ħafna xmajjar imma fihom ħafna kurrenti qawwijin u allura l-użu tagħhom bħala toroq għall-komunikazzjoni hu limitat. Dawn huma x-xmajjar ewlenin: Ebro, Turia, Jucar, Segura, Duero, Tago, Guadiana, u Guadalquivir.
Lagi
Fi Spanja m'hemmx lagi naturali kbar, però hemm ħafna għadajjar artifiċjali bl-iskop li jiżguraw il-ħtieġa tal-enerġija u tal-ilma. Bl-Ispanjol jissejħu pantanos jew embalses (partikolarment importanti humm l-embalses ta' Alcantara, ta' Torrejón u ta' Valdecañas fuq it-Tago, u dak ta' Mequinenza fuq l-Ebro.
Xtut
Barra mill-fruntiera ma' Franza, Andorra, Ġibiltà u l-Portugall, Spanja hi mdawra għalkollox bil-baħar, l-Oċean Atlantiku fit-Tramuntana, il-Majjistral u parti żgħira mil-Lbiċ, kif ukoll il-Baħar Mediterran fil-Lvant, il-Grigal u n-Nofsinhar ta' Ġibiltà. Mal-Peniżola Iberika rridu nżidu wkoll il-Kanarji, kollha kemm huma fl-Atlantiku u l-Baleariċi, li jinstabu kompletament fil-Mediterran.
Minħabba t-tul enormi tax-xtut tagħha u d-diversità tal-pożizzjonijiet tagħhom, Spanja għandha tulijiet ta' kosta li huma differenti ħafna minn xulxin. Il-kosta Atlantika, li l-parti l-iżjed lejn il-Lvant tissejjaħ il-Baħar ta' Cantabria (li hi stess hi parti mill-Golf ta' Biskaja), hi karatterizzata b'bajjiet impressjonanti li jalternaw ma' sikek impressjonanti li ffurmaw bir-riħ oċeaniku qawwi u bix-xita spissa. Fuq kollox fil-parti l-iżjed lejn il-Lvant, il-kosta hi mħarbta u għandha ħafna fliegi u qaliet twal, imsejħin rias, tipiċi tal-Galizja, li jidħlu fi xtut mimlijin sikek li diffiċli li tidħol fihom, fosthom il-famuża Costa de la Muerte.
Il-kosta Mediterranja hi differenti għalkollox, ħafna iżjed ħelwa u inqas imħarbta (ħlief il-golf ta' Valencia u ż-żona tad-delta tal-Ebro u xi promontorji, għalkemm fiha wkoll xi tulijiet imsikkin). Fuq kollox il-klima hi ħafna iżjed moderata u adattata għat-turiżmu tal-għawm. Fuq il-kosta Mediterranja nsibu bosta bliet famużi bħal Barċellona, Valencia u Malaga, barra l-lokalitajiet turistiċi bħal Lloret de Mar u Tarifa. Il-kosta Mediterranja tinqasam ġeografikament f'ħames partijiet: l-iżjed 'il fuq hemm il-Costa Brava, li testendi mill-fruntiera Franċiża sa Barċellona; il-Costa Daurada li testendi mill-belt kapitali Katalana sa ħalq l-Ebro; il-Costa del Azahar sa Dénia (eskluża) li tinkludi l-Golf ta' Valencia kollu; il-Costa Blanca sa Cabo de Gata; u fl-aħħar il-Costa del Sol madwar in-naħa t'isfel kollha ta' Spanja sal-Fliegu ta' Ġibiltà. Il-kosta Mediterranja, minħabba t-turiżmu kbir li fiha, hi inqas preżervata mill-kosta Atlantika u hi magħrufa għal xi abbużi kbar fil-bini.
Gżejjer
Il-gżejjer ewlenin huma miġburin f'żewġ arċipelagi: il-Gżejjer Baleariċi u l-Gżejjer Kanarji. Il-Baleariċi qegħdin fil-Mediterran, mhux 'il bogħod mill-komunità ta' Valencia u huma magħmulin minn erba' gżejjer prinċipali, Mallorca, Menorca, Ibiża u Formentera. Il-Kanarji min-naħa l-oħra qegħdin fl-Atlantiku, maġenb in-naħa t'isfel tal-Marokk u 1,000 km 'l bogħod mil-Lbiċ tal-Peniżola Iberika. Ġeografikament jagħmlu parti mill-kontinent Afrikan. Dawn huma Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura, Tenerife, La Palma, La Gomera u El Hierro. Imbagħad hemm gżejjer żgħar oħra, ħafna iċken, bħall-Gżejjer Cies.
Klima
Nistgħu naqsmu Spanja fi tliet żoni klimatiċi prinċipali, skont il-pożizzjoni ġeografika u l-kundizzjonijiet orografiċi:
il-klima Mediterranja, karatterizzata minn sjuf nixfin u sħan. Skont il-Klassifikazzjoni tal-klimi ta' Köppen din hi dominanti fil-peniżola, b'żewġ varijetajiet: Csa u Csb.
il-klima steppika (Bsh, Bsk), insibuha fil-parti tal-Lbiċ tal-pajjiż, l-iżjed fir-reġjun ta' Murcia u fil-wied tal-Ebro. Kontra l-klima Mediterranja, l-istaġun niexef idum iżjed mis-sajf.
il-klima oċeanika (Cfb), insibuha fin-naħa ta' fuq tal-pajjiż, l-iżjed fir-reġjun tal-Pajjiżi Baski, Asturias, Cantabria u parti mill-Galizja. B'kuntrast mal-klima Mediterranja, it-temperaturi xitwin u sajfin huma influwenzati mill-baħar u m'hemmx dik in-nixfa tas-sajf.
Barra dawn it-tipi prinċipali, nistgħu nsibu wkoll sottotipi oħra, bħall-klima Alpina tal-Pirenej u fis-Sierra Nevada, u klima subtropikali tipika fil-Gżejjer Kanarji.
Demografija
Gruppi etniċi
Il-popolazzjoni hi magħmula fil-part l-kbira minn Spanjoli li jappartienu għal diversi gruppi etniko-lingwistiċi (Kastiljani, Katalani-Valenciani, Galizjani, Baski, eċċ) u minn minoranza ta' barranin, li fil-bidu tal-2008, kienet tirrappreżenta ftit iżjed minn 11% tal-popolazzjoni globali: 5.2 miljuni minn 46 miljun bejn wieħed u ieħor. Il-komunitajiet fejn hemm l-iżjed barranin huma tal-Katalonja, bi 'l fuq minn miljun ruħ, ta' Madrid, b'kważi miljun u ta' Valencia, b'madwar 800,000 ruħ. Hemm għadd kbir ta' immigranti mill-Ewropa tal-Lvant, (l-iżjed Rumeni, li bħalissa jirrappreżentaw il-komunità alloġena l-iżjed numeruża fil-pajjiż), Afrikani ta' Fuq, li ħafna minnhom huma klandestini (impjegati l-iżjed fl-agrikultura ta' Spanja t'Isfel), u Latinoamerikani.
Popolazzjoni
Id-distribuzzjoni tal-popolazzjoni mhijiex uniformi għax hi kondizjonata mill-forma tat-territorju: fuq il-kosti, matul il-widien tax-xmajjar u fiż-żoni li huma ekonomikament iżjed avvanzati u li fihom żviluppaw l-agrikoltura u l-industrija, id-densità taqbeż it-300 abitant kull km². Min-naħa l-oħra f'ħafna erji tal-meseta, id-densità hi taħt id-29 abitant kull km². Il-popolazzjoni urbana (77 %) dejjem tikber.
Il-popolazzjoni totali ta' Spanja kienet, skont l-istima tas-sena 2010, ta' 45,054,694 abitant, b'densità medja ta' 81 abitant kull km², maqsuma mal-komunitajiet awtonomi li jagħmlu parti mir-renju.
Il-fenomenu tal-urbanizzazzjoni hu reċenti ħafna, u llum 70% tal-Ispanjoli jgħixu fil-bliet li ħafna minnhom żvillupaw b'mod mhux ippjanata u bi problemi, kultant gravi, ta' tniġġiż.
Il-territorju tal-pajjiż hu maqsum f'komunitajiet awtonomi li jgawdu ċerta awtonomija skont l-istorja tagħhom.
Reliġjonijiet
Skont studju reċenti magħmul minn Arda: Insara: 90,14 %. Anjostiċi: 6,94 %. Musulmani: 1,57 %. Atej: 1,10 %. Lhud: 0,13 %. Oħrajn: 0,12 %.
Lingwi
L-ilsien uffiċjali hu l-Kastiljan jew l-Ispanjol. F'xi komunitajiet awtonomi xi lingwi huma kouffiċjali mal-Kastiljan: il-Katalan/il-lingwa ta' Valencia f'Katalonja, il-Gżejjer Baleariċi u fil-Komunità ta' Valencia: il-Galizjan f'Galizja u l-Bask fil-Pajjiżi Baski u Navarra. L-istat Spanjol u l-amministrazzjonijiet tal-periferija jipproteġu u jinkoraġġixxu l-użu, fil-kuntest lokali, ta' xi lingwi mitkellma li però ma jgawdux l-istatus ta' ko-uffiċjalità bħall-Asturjan, il-Leoniż, id-djalett ta' Estremadura, l-Aragoniż. Fil-wied tal-Aran mal-Kastiljan u l-Katalan, hu rikonoxxut ukoll l-Araniż, tip ta' Gaskon tal-grupp lingwistiku Oċċitan. F'Concepción ħdejn Ġibiltà in n-ies jitkellmu l-Llanito u l-Ingliż bħala t-tielet ilsien. Fil-bliet awtonomi Afrikani ta' Ceuta u Melilla jitkellmu wkoll l-Għarbi u l-Berberu u parti mill-popolazzjoni titkellem il-Franċiż bħala t-tielet jew ir-raba' lingwa.
L-ewwel folio tal-manuskritt tal-Cantar de mio Cid hija kanzunetta ta' għemil anonima li tirrakkonta għemejjel erojċi ispirati liberament mill-aħħar snin tal-ħajja tal-kavallier ta' Kastilja (tal-Kuruna ta' Kastilja) Rodrigo Díaz de Vivar el Campeador. Il-verżjoni ppreservata kienet komposta, skond il-biċċa l-kbira tal-kritiċi attwali, madwar is-sena 1200.
Djaletti tal-Ispanjol peninsulari u lingwi oħra ta' Spanja
Djaletti Spanjoli Spanja
Mappa tad-distribuzzjoni ta' lisping u lisping fl-Andalusija.... Innota li l-belt ta' Cádiz hija żona inċerta.
Distribuzzjoni tad-djaletti differenti tal-Galizjan fi Spanja u fit-tramuntana estrema tal-Portugall
Kelliema tal-Galizjan bħala l-ewwel lingwa fl-2001 u l-2011, skont l-Istitut tal-Istatistika Galizjan
Żoni lingwistiċi tal-Galiċja
Żoni li jitkellmu bil-Galiċja barra l-Galiċja (isfar)
Waħda mill-eqdem karti legali miktuba bil-Galizjan, il-karta kostituzzjonali tal-Bo Burgo (Buen Burg) ta' Castro Caldelas, 1228
Iskrizzjoni medjevali tal-Galizia fuq dar tas-seklu 14, f’Noia: “DAWN ID-DJAR MANDOU FAZER VASCO DA COSTA, ERA TA’ MCCCLXXVII” Dawn id-djar ġew ikkummissjonati minn Vasco da Costa, perjodu 1377 (1339 AD)
Vindel Parchment, li fiha mużika u lirika minn diversi cantigas tas-seklu 13 ta' Martin Codax.
Cantigas de Santa María, seklu 13 f'Gallego
Iskrizzjoni mis-seklu 14, bl-ilsien Galizjan: 'ESTA : IMAGEE : HE : AQVI : POSTA : MINN: ALMA : D(E) : I(O)HA(N) : TVORUM' 'Din ix-xbieha tinsab hawn għall-wiri għall- ruħ minn Joham Tuorum'.
Suddiviżjonijiet amministrattivi
Komunitajiet awtonomi
Spanja hi maqsuma f'17-il komunità awtonoma (comunidades autónomas, singular: comunidad autónoma) li jerġgħu jinqasmu f'50 provinċja. Hemm ukoll żewġt ibliet awtonomi: Ceuta u Melilla (iddeżinjati uffiċjalment bħala Plazas de Soberanía en el Norte de África).
Ceuta, Melilla u xi gżejjer ċkejknin huma li baqa' mill-imperu kolonjali vast li kellu l-pajjiż. Il-gżejjer fihom xi 0.65 km² u għandhom 312 abitant. B'kollox Spanja għandha territorji ta' 31.65 km² fl-Afrika ta' Fuq, b'popolazzjoni ta' 138,228 abitant.
Provinċji u muniċipji
Meta daħlet is-sistema tal-komunitajiet awtonomi, il-poter tal-provinċji naqas. Għadhom jintużaw bħala distretti elettorali, għall-kodiċi postali u bħala riferimenti ġeografiċi.
Hemm sitt komunitajiet awtonomi li huma magħmulin minn provinċja waħda biss: Asturias, il-Gżejjer Baleariċi, Cantabria, La Rioja, Madrid, Murcia, u Navarra.
Il-provinċji jerġgħu jinqasmu f'muniċipji (bl-Ispanjol municipio). Bħala l-kap tal-muniċipju hemm l-alcalde jew is-sindku.
Skont il-Kostituzzjoni tal-1978, Spanja hi monarkija ereditarja parlamentari, fejn ir-re għandu r-rwol li jirrappreżenta l-pajjiż, imma wkoll li jiggarantixxi l-unità u d-demokrazija.
Il-poter eżekuttiv hu f'idejn il-Kunsill tal-Ministri (Consejo de Ministros), immexxi minn Prim Ministru, bil-fiduċja tal-parlament.
Il-poter legiżlattiv hu fi ħdan parlament bikamerali, il-Cortes Generales b'mandat ta' erba' snin, magħmul minn:
il-Kungress tad-Deputati (Congreso de los Diputados), kamra ta' 350 deputat, eletti b'sistema proporzjonali;
is-Senat tar-Renju ta' Spanja (Senado), kamra ta' 259 senatur, li minnhom 208 huma eletti direttament u 51 indirettament mill-kunsilli reġjonali.
Il-poter ġudizzjarju hu indipendenti.
Politika
Partiti politiċi u elezzjonijiet demokratiċi
L-ewwel elezzjoni demokratika wara l-mewt ta' Franco saret fil-15 ta' Ġunju 1977, u ntrebħet mil-lega Ċentru-Leminija, Unión de Centro Democrático (UCD), immexxija minn Adolfo Suàrez. Is-sistema politika hi msejsa fuq il-multipartitiżmu, imma minn xi żmien 'l hawn kien hemm żewġ partiti dominanti: il-Partido Socialista Obrero Español (PSOE) (Ċentru-Xellugi) u l-Partido Popular (PP) (Ċentru-Lemini). Iż-żewġ partiti dominanti alternaw fil-poter, imma kważi dejjem, minħabba s-sistema elettorali, kellhom jidħlu f'koalizzjoni ma' partiti żgħar. Il-partit Soċjalista mexxa l-gvern mill-1982 sal-1996 (immexxi minn Felipe González) u mill-2004 sal-2011 (immexxi minn José Luis Rodríguez Zapatero); il-partit popolari mill-1996 sal-2004 (immexxi minn José Maria Aznar) u mill-2011 sal-lum 2013 (immexxi minn Mariano Rajoy).
Organizzazzjonijiet internazzjonali
Membru tal-Organizzazzjoni tal-Ġnus Magħquda mill-14 ta' Diċembru 1955;
Membru tan-NATO mill-1982;
Membru tal-Unjoni Ewropea mill-1 ta' Jannar 1986.
Kultura
Arkitettura
Bl-arkitettura Spanjola, infissru l-eżempji kollha tal-arkitettura li nbnew maż-żminijiet fi Spanja u x-xogħlijiet tal-arkitetti moderni Spanjoli li nsibu mad-dinja kollha.
Minħabba d-diversità storika u ġeografika, l-arkitettura Spanjola gawdiet minn ħafna influwenzi. Perezempju, belt importanti bħal Cordoba, li twaqqfet mir-Rumani u allura għandha infrastruttura vasta ta' dik l-epoka, saret il-kapitali kulturali tad-dinastija Iżlamika al-Għumawijjun li bnew fuqha binjiet ta' arkitettura fina fl-istil Għarbi. Id-dinastiji Għarab li ġew wara fi Spanja, żviluppaw arkitettura tal-għaġeb, dejjem iżjed komplessa u karatteristika bħall-famuż kumpless tal-Palazz ta' Granada.
Fl-stess żmien, feġġew ir-renji Nsara li, ftit ftit żviluppaw l-istil tagħhom li fih integraw il-flussi Romaniċi u Gotiċi. L-istil gotiku ffjorixxa b'mod straordinarju. Hemm eżempji ta' dan l-istil mat-territorju nazzjonali kollu. L-istil mudéjar, li żviluppa mis-seklu 12 sas-seklu 17 mill-fużjoni ta' motivi bi stil Għarbi ma' mudelli tal-arkitettura Ewropea.
Il-parti l-kbira tal-arkitettura tas-seklu 20 hi fl-istil tal-Moderniżmu, stil li kellu l-epiċentru tiegħu f'Barċellona u Gaudí kien is-simbolu tiegħu. Mill-bidu tas-seklu 21 Spanja kellha rivoluzzjoni fl-arkitettura kontemporanja u arkitetti Spanjoli bħal Rafael Moneo, Santiago Calatrava, Ricardo Bofill u ħafna oħrajn kisbu fama mondjali.
Letteratura
Bit-terminu letteratura Spanjola nfissru x-xogħol letterarju kollu miktub bl-Ispanjol, li jinkludi l-letteratura bl-Ispanjol mhux bilfors miktuba minn Spanjoli. Minħabba d-diversità ġeografika u generazzjonali, il-letteratura Spanjola kellha ħafna influwenzi u ma tantx hi omoġenea. Fiha nsibu wħud mill-movimenti letterarji l-iżjed importanti.
Miguel de Cervantes x'aktarx hu l-kittieb l-iżjed famuż ta' Spanja u l-ktieb tiegħu Don Quixote hu meqjus bħala x-xogħol l-iżjed emblematiku fil-kanoni tal-letteratura Spanjola u wieħed mix-xogħlijiet klassiċi fundaturi tal-letteratura tal-Punent.
Ċinema
Iċ-ċinema Spanjola kellha suċċessi importanti internazzjonali, fosthom l-Oscar għall-films El laberinto del fauno (Il-labirint tal-fawna) u Volver. Fl-istorja twila taċ-ċinema Spanjola, ir-reġista Luis Buñuel kien l-ewwel li kiseb fama internazzjonali. Warajh kien hemm Pedro Almodóvar tard fis-snin 80 tas-seklu 20. Fost reġisti Spanjoli oħra ta' fama nsibu lil Segundo de Chomón, lil Florian Rey, lil Luis García Berlanga, lil Carlos Saura, lil Julio Medem u lil Alejandro Amenábar.
Ekonomija
L-ekonomija Spanjola reġgħet daħlet fost l-ekonomiji avvanzati tal-Punent tal-Ewropa. B'mod partikolari, fl-għaxar snin bejn l-1998 u l-2008, l-ekonomija Iberika kienet fost l-iżjed dinamiċi fiż-żona tal-ewro. Is-soċjetà u l-ekonomija Spanjola għaddew minn perjodu qawwi ta' bidla u tkabbir matul l-aħħar għoxrin sena tas-seklu 20. Wara li ħareġ mill-iżolament politiku u ekonomiku impost mid-dittatura faxxista, il-pajjiż infetaħ għall-kummerċ internazzjonali u ssieħeb fl-UE fl-1986. L-ekonomija gawdiet ukoll mit-twelid ta' kumpaniji industrijali ġodda u mid-dħul ta' kapital barrani li sfrutta l-pagi baxxi biex jibdew inizjattivi industrijali u kummerċjali. Żdiedu wkoll il-mezzi ġodda ta' komunikazzjoni li għenu biex jiżdied il-qligħ tas-sistema produttiva. Is-settur terzjarju hu l-ikbar wieħed: it-turiżmu u l-agrikoltura (l-għeneb u ċ-ċitru) huma żviluppati ħafna. Madankollu, mill-bidu tal-kriżi finanzjarja kbira li bdiet fl-2008 u l-kriżi tas-sistema bankarja li ġegħlet il-gvern Spanjol jitlob l-għajnuna mill-Bank Ċentrali Ewropew f'Ġunju 2012 minħabba li sfaxxa d-dħul mill-bejgħ tal-bini, l-ekonomija Spanjola daħlet fi kriżi profonda. Il-livell tal-qagħad qabeż il-25 % u l-klassifikazzjoni tad-dejn sovran li kienet tripla A tniżżlet (mill-aġenzija Moody’s) għal BAA3 b'prospett negattiv fl-14 ta' Ġunju 2012. Ir-rata tal-imgħax tas-self tal-gvern għal għaxar snin telgħet għal 7 % fis-sena.
Turiżmu
Matul l-aħħar erbgħin sena l-industrija tat-turiżmu Spanjola kibret ħafna tant li saret it-tieni l-ikbar waħda fid-dinja, b'valur smat ta' 40 biljun ewro fl-2006, u tagħmel madwar 5 % tal-PDG. Il-klima ta' Spanja, il-monumenti storiċi u kulturali, il-pożizzjoni ġeografika tagħha, flimkien ma' infrastruttura moderna, jikkontribwixxu biex jagħmluha waħda mid-destinazzjonijiet l-iżjed imfittxa.
Enerġija
Spanja hi wieħed mill-pajjiżi ta' quddiem fil-livell mondjali fl-iżvilupp tal-produzzjoni tal-enerġija rinnovabbli. Fl-2010 Spanja saret l-aqwa fid-dinja fil-produzzjoni tal-enerġija solari, aqwa mill-Istati Uniti b'impjant enormi, ħdejn Alvarado, Badajoz. Spanja hi wkoll il-produttur Ewropej ewlieni tal-enerġija mir-riħ. Fl-2010 it-turbini tagħha pproduċew 42,976 GWh, 16.4% tal-enerġija totali prodotta fi Spanja. Fid-9 ta' Novembru 2010, l-enerġija mir-riħ kellha waqt storiku meta laħqet 53% tad-domanda tal-enerġija elettrika tat-terraferma u ġġenerat kwantità ta' enerġija ekwivalenti għal 14-il reattur nukleari. L-enerġiji rinnovabbli l-oħra użati fi Spanaj huma l-idroelettriku, il-bijomases u l-enerġija tal-baħar (qed jinbnew 2 impjanti).
Is-sorsi mhux rinnovabbli ta' enerġija użati fi Spanja huma in-nukleari (8 reatturi operattivi), il-gass, il-faħam u ż-żejt.
Trasport
Is-sistema tat-toroq ewlenin hi ta' tip ċentralizzat, b'sitt awtostradi li jgħaqqdu lil Madrid mal-Pajjiżi Baski, ma' Katalonja, ma' Valencia, ma' Andalusija tal-punent, ma' Estremadura u ma' Galizja. Barra minn dawn, hemm toroq ewlenin oħra mal-kosta tal-Atlantiku (minn Ferrol sa Vigo), f'Cantabria (minn Oviedo sa San Sebastián) u mal-kosta tal-Mediterran (minn Girona sa Cadiz).
Ix-xibka tal-ferrovija ta' veloċità għolja li għandha Spanja hi l-iżjed mifruxa fl-Ewropa u t-tieni l-iżjed mifruxa fid-dinja wara ċ-Ċina.F'Ottobru tal-2010 Spanja kellha total ta' 3,500 km ta' linji ta' veloċità għolja li jgħaqqdu Malaga, Sivilja, Madrid, Barċellona, Valencia u Valladolid, b'treni li jilħqu veloċità ta' 300 km/h. F'dak li jirrigwarda l-puntwalità, hi t-tieni fid-dinja (98.54 % jaslu fil-ħin) wara x-Shinkansen tal-Ġappun (99 %). Jekk l-objettivi tal-programm ambizzjuż ta' Alta Velocidad Española jintlaħqu, sal-2020 Spanja jkollha 7,000 km ta' linji ferrovjarji b'veloċità għolja li jgħaqqdu kwazi l-bliet kollha ma' Madrid f'inqas minn tliet sigħat u ma' Barċellona f'inqas minn erba' sigħat.
Fi Spanja hemm 47 ajruport pubbliku. L-iżjed traffikuż minnhom hu l-ajruport ta' Madrid-Barajas, b'50.8 miljun passiġġier fl-2008. L-ajruport ta' Barċellona (El Prat) b'30 miljun passiġġier fl-2008 hu importanti wkoll. Hemm ajruporti kbar oħra f'Gran Canaria, Malaga, Valencia, Sivilja, Mallorca, Alicante u Bilbao.
Sport
L-interess sportiv fi Spanja hu ddominat mill-futbol. Real Madrid CF u FC Barcelona huma tnejn mit-timijiet tal-futbol li kellhom l-iżjed suċċess. It-Tim nazzjonali tal-futbol ta' Spanja, rebaħ il-Kampjonat Ewropew tal-Futbol fl-1964, fl-2008 u fl-2012 u t-Tazza tad-Dinja tal-Futbol fl- 2010.
Il-basketball, it-tennis, iċ-ċikliżmu, il-handball, il-motoċikliżmu u l-Formula 1 kollha żdiedu fil-popolarità u s-suċċess li kellhom bis-saħħa ta' ċampjins Spanjoli f'dawn l-oqsma. Il-Logħob Olimpiku tas-Sajf 1992 saru Barċellona. L-industrija tat-turiżmu ġabet titjib fl-infrastruttura sportiva, b'mod partikolari fl-oqsma tal-isport akwatiku, tal-golf u l-iskiing.
Rafael Nadal li bħalissa hu l-aqwa plejer tat-tennis Spanjol rebaħ diversi titli tal-Grand Slam. Anki t-tim Spanjol tat-Tazza Davis kiseb riżultati tajbin ħafna b'ħames titli mirbuħa bejn l-2000 u l-2011. Fin-naħa ta' fuq ta' Spanja, il-logħba tal-pelota hi popolari ħafna. Alberto Contador hu l-aqwa ċiklista Spanjol u rebaħ diversi titli tal-Grand Tour fosthom tliet titli tat-Tour de France, imma wara ġie skwalifikat minħabba d-drogi.
Nies notevoli minn Spanja
Averroes kien filosfu, tabib, matematiku e ġurista Għarbi
Isabella ta' Kastilja, reġina konsorti ta' Sqallija mill-1469 sal-1504, reġina ta' Kastilja mill-1474 sal-1504, u reġina konsorti ta' Aragona, Valencia, Sardenja, Mallorca u reġina titulari ta' Korsika, Kontessa konsorti ta' Barċellona u tal-kontej Katalani mill-1479 sal-1504.
Il-Kapitulazzjoni ta' Granada minn F. Pradilla: Muhammad XII Boabdil jċedi lil Fernando u Isabel u jtemm il-Gwerra ta' Granada u r-Rikonkwista Nisranija)
Assedju ta' Barċellona (Asedio de Barcelona/Setge de Barcelona), 1651
Assedju ta' Barċellona (Asedio de Barcelona/Setge de Barcelona), 1697
Assedju ta' Barċellona (Asedio de Barcelona/Setge de Barcelona), 1705
Assedju ta' Barċellona (Asedio de Barcelona/Setge de Barcelona), 1713-1714
Assedju ta' Barċellona (Asedio de Barcelona/Setge de Barcelona), 1706
Assedju ta' Barċellona (Asedio de Barcelona/Setge de Barcelona), 1713-1714
Fdalijiet probabbli tal-fokus Franċiż De Marsay, li jinsab fl-2015 ħdejn il-kosta ta' Sitges, Barċellona
Kastelli
Il-Kastell Ayyub jew Kastell Maġġuri huwa fortizza ta' oriġini Musulmana, mibnija fis-seklu 9 u li tinsab fil-muniċipalità ta' Zaragoza ta' Calatayud, Spanja, oriġinarjament imsejħa Qalat Ayyub u li kienet l-oriġini tal-belt attwali u isimha.
Il-Kastell ta' Marmellar huwa kostruzzjoni tal-muniċipalità ta' Montmell iddikjarata bħala assi kulturali ta' interess nazzjonali.
Abside ta' Marmellar (Mużew tal-Arti tal-Katalunja).
Il-Kastell ta' San Servando (El Castillo de San Servando) jinsab fil-belt ta' Toledo, ħdejn ix-xtut tax-Xmara Tagu u l-Akkademja tal-Infanteria.
Il-Kastell ta' Almodóvar del Río (Castillo de Almodóvar del Río), Córdoba Preċedentement kien forti Ruman u l-bini attwali żgur għandu oriġini Berber, mis-sena 760.
Il-Kastell Bellver (Castillo Bellver) huwa fortifikazzjoni ta' stil Gotiku, Palma de Mallorca
Il-Kastell Bellver (Castillo Bellver) huwa fortifikazzjoni ta' stil Gotiku, Palma de Mallorca
Il-Kastell tal-Palazz ta' Peñíscola (Castillo de Peníscola/Castell de Peníscola) (Castellón, Komunità Valenzjana, Spanja), imsejjaħ ukoll Kastell Papa Luna, jinsab fl-ogħla żona tal-blat li tiddomina l-belt, u jilħaq għoli ta' 64 m 'il fuq mil-livell tal-baħa. Il-perimetru tiegħu huwa ta' madwar 230 m u għandu għoli medju ta' 20 m. It-Templari bnew dan ix-xogħol Ruman fuq il-fdalijiet taċ-ċittadella Għarbija l-antika bejn l-1294 u l-1307.
Il-Kastell tal-Palazz ta' Peñíscola (Castellón, Komunità Valenzjana, Spanja)
Il-Kastell tal-Palazz ta' Peñíscola (Castellón, Komunità Valenzjana, Spanja).
Il-Kastell ta' Loarre jew il-Kastell tal-Abbazija ta' Loarre (bl-Aragoniż castiello de Lobarre) huwa kastell Ruman li jinsab fil-provinċja ta' Huesca, Aragona, Spanja.
Il-Kastell ta' Trujillo huwa fortizza mibnija bejn is-seklu 9 u t-12-il seklu fil-belt ta' Trujillo f'Caceres (Spanja). Hija tinsab fl-ogħla parti tal-belt, fuq għolja magħrufa bħala Cabeza del Zorro.
Bieb ta' aċċess b'arkata taż-żiemel, li tidher minn ġewwa, Il-Kastell ta' Trujillo huwa fortizza mibnija bejn is-seklu 9 u t-12-il seklu fil-belt ta' Trujillo f'Caceres (Spanja). Hija tinsab fl-ogħla parti tal-belt, fuq għolja magħrufa bħala Cabeza del Zorro.
Il-kastell ta' La Calahorra jinsab fuq għolja f'1,250 m 'il fuq mil-livell tal-baħar. n. m. li viżwalment jiddomina l-Markiż ta’ Cenete, fil-muniċipalità Spanjola ta' La Calahorra, provinċja ta' Granada, komunità awtonoma tal-Andalusija.
Il-Ħajt ta' Tosa de Mar huwa ħajt li jinsab fil-belt Spanjola ta' Tosa de Mar (Gerona). Fl-1931 ġie ddikjarat Monument Storiku-Artistiku Nazzjonali. Hija tinsab fil-Vila Vella tal-muniċipalità, u hija l-uniku eżempju ta 'belt medjevali fortifikata li għadha teżisti fuq il-kosta Katalana.
Il-Ħajt ta' Tosa de Mar huwa ħajt li jinsab fil-belt Spanjola ta' Tosa de Mar (Gerona). Fl-1931 ġie ddikjarat Monument Storiku-Artistiku Nazzjonali. Hija tinsab fil-Vila Vella tal-muniċipalità, u hija l-uniku eżempju ta 'belt medjevali fortifikata li għadha teżisti fuq il-kosta Katalana.
Il-Kastell ta' Belmonte huwa fortizza li titla' fuq l-għolja ta' San Cristóbal, fil-periferija tal-belt ta' Belmonte, fil-Lbiċ tal-Provinċja ta' Cuenca (Spanja). Ġie ddikjarat monument storiku-artistiku li jappartjeni għat-Teżor Artistiku Nazzjonali b’digriet tat-3 ta' Ġunju 1931.1 Bħalissa, huwa meqjus bħala Assi ta' Interess Kulturali (BIC).
Dħul għal Kastell ta' Belmonte
Il-Palazz tar-Rejiet ta' Navarra ta' Olite, Palazz Irjali ta' Olite jew il-Kastell ta' Olite huwa kostruzzjoni ta' natura kortesija u militari mwaqqfa matul is-sekli 13 u 14 fil-belt ta' Olite (Navarra, Spanja). Kienet waħda mis-sedi tal-Qorti tar-Renju ta' Navarra mir-renju ta' Karlu III “in-Nobbli”. Kull sajf huwa l-post ewlieni għall-Festival tat-Teatru Klassiku Olite. Ġie dikjarat Monument Nazzjonali (flimkien mal-knisja ta' Santa Marija) fis-17 ta' Jannar 1925. Huwa wkoll iddikjarat bħala Assi ta' Interess Kulturali u jappartjeni lill-Gvern Forali ta' Navarra. Ġewwa hemm siġra taċ-ċawsli bajda ddikjarata monument naturali.
Il-Kastell ta' San Fernando (bil-Valenzjan, Castell de Sant Ferran), huwa kastell li jinsab fil-belt Spanjola ta' Alicante. Jirċievi isimha f'ġieħ Fernando VII. Inbniet fl-1813 mill-Ispanjoli f'Alicante matul il-Gwerra tal-Indipendenza Spanjola.
Il-Kastell ta' San Fernando (bil-Valenzjan, Castell de Sant Ferran), huwa kastell li jinsab fil-belt Spanjola ta' Alicante. Jirċievi isimha f'ġieħ Fernando VII. Inbniet fl-1813 mill-Ispanjoli f'Alicante matul il-Gwerra tal-Indipendenza Spanjola.
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (bil-Valenzjan, Castell de Santa Bàrbara), massa tal-blat għolja 167 m li jmiss mal-baħar, li tatha valur strateġiku enormi peress li minnha tista' tara l-bajja kollha ta' Alicante u l-art ta' madwarha.
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (bil-Valenzjan, Castell de Santa Bàrbara), massa tal-blat għolja 167 m li jmiss mal-baħar, li tatha valur strateġiku enormi peress li minnha tista' tara l-bajja kollha ta' Alicante u l-art ta' madwarha.
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (bil-Valenzjan, Castell de Santa Bàrbara) huwa kastell li jinsab fiċ-ċentru tal-belt Spanjola ta' Alicante
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (bil-Valenzjan, Castell de Santa Bàrbara) huwa kastell li jinsab fiċ-ċentru tal-belt Spanjola ta' Alicante
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (bil-Valenzjan, Castell de Santa Bàrbara) huwa kastell li jinsab fiċ-ċentru tal-belt Spanjola ta' Alicante
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (bil-Valenzjan, Castell de Santa Bàrbara) huwa kastell li jinsab fiċ-ċentru tal-belt Spanjola ta' Alicante
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (bil-Valenzjan, Castell de Santa Bàrbara) huwa kastell li jinsab fiċ-ċentru tal-belt Spanjola ta' Alicante
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (bil-Valenzjan, Castell de Santa Bàrbara) huwa kastell li jinsab fiċ-ċentru tal-belt Spanjola ta' Alicante
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (bil-Valenzjan, Castell de Santa Bàrbara) huwa kastell li jinsab fiċ-ċentru tal-belt Spanjola ta' Alicante
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (bil-Valenzjan, Castell de Santa Bàrbara) huwa kastell li jinsab fiċ-ċentru tal-belt Spanjola ta' Alicante
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (bil-Valenzjan, Castell de Santa Bàrbara) huwa kastell li jinsab fiċ-ċentru tal-belt Spanjola ta' Alicante
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (bil-Valenzjan, Castell de Santa Bàrbara) huwa kastell li jinsab fiċ-ċentru tal-belt Spanjola ta' Alicante
Il-Kastell ta' Santa Bárbara
Il-Kastell ta' Santa Bárbara
Il-Kastell ta' Santa Bárbara (Castillo de Santa Barbára)
Il-Kastell ta' Santa Bárbara, Ritratt tal-1870 ta' Jean Lauren (1816-1886).
Is-Sierra Grossa jew Sierra de San Julián (bil-Valenzjan, Serra Grossa) hija elevazzjoni tal-blat għolja 173 metru li tinsab fil-muniċipalità Spanjola ta' Alicante.
Il-kastell ta' Cid jew Jadraque (Castillo del Cid o del Jadraque) huwa fortizza Spanjola li tinsab fil-muniċipalità ta' Jadraque (Guadalajara). Mill-għoli tiegħu jħares żona estensiva tal-pjanura tax-Xmara Henares, bil-muntanji tat-tramuntana ta' Guadalajara fl-isfond.Il-kastell inbena fis-seklu 15.
Il-Kastell ta' Torija (Castillo de Torija) huwa fortizza medjevali li tinsab fil-muniċipalità ta' Torija, Guadalajara, Kastilja-La Mancha. Din tmur lura għas-seklu 14.
Il-Kastell ta' Torija (Castillo de Torija) huwa fortizza medjevali li tinsab fil-muniċipalità ta' Torija, Guadalajara, Kastilja-La Mancha. Din tmur lura għas-seklu 14.
Il-Kastell ta' Zafra huwa kastell tas-seklu 12 li jinsab fil-muniċipalità Spanjola ta' Campillo de Dueñas, fil-provinċja ta' Guadalajara.
Il-Kastell jew iċ-ċittadella ta' Zorita de los Canes (Castillo y Ciudadela de Zorita de los Canes) hija fortifikazzjoni li tinsab fil-muniċipalità Spanjola ta' Zorita de los Canes (Guadalajara). Hija tinsab fuq l-għoljiet li taħtha tinsab il-belt, fuq ix-xellug tax-Xmara Tagus. Il-kostruzzjoni bdiet fl-aħħar tas-seklu 9 fuq ordni tal-emir ta' Kordoba Mohamed I.
L-arkata taż-żiemel fid-daħla hija parti mill-fdalijiet taċ-ċittadella Andalusija, Kastell jew iċ-ċittadella ta' Zorita de los Canes (Castillo y Ciudadela de Zorita de los Canes)
Il-Kastell fuq il-wied Tajo u Zorita de los Canes
Il-Kastell ta' Anguix huwa fortifikazzjoni ta' oriġini medjevali li tinsab fuq blata 'l fuq mill-ġibjun ta' Bolarque, fi ħdan il-muniċipalità Spanjola ta' Sayatón, fil-provinċja ta' Guadalajara.
Il-Kastell ta' Anguix huwa fortifikazzjoni ta' oriġini medjevali li tinsab fuq blata 'l fuq mill-ġibjun ta' Bolarque, fi ħdan il-muniċipalità Spanjola ta' Sayatón, fil-provinċja ta' Guadalajara.
Il-Kastell Riba ta' Santiuste (Castillo de Riba de Santiuste) huwa fortifikazzjoni Spanjola li tinsab f'Riba de Santiuste, distrett ta' Sigüenza (Guadalajara). Inbniet fis-seklu 9 matul il-perjodu Andalusjan sabiex tiddefendi ż-żona mill-konkwista ta' Kastilja u għaddiet minn estensjoni u rikostruzzjoni fl-aħħar tas-seklu 12 minn parti mill-isqof ta' Sigüenza.
Il-Kastell Riba ta' Santiuste (Castillo de Riba de Santiuste) huwa fortifikazzjoni Spanjola li tinsab f'Riba de Santiuste, distrett ta' Sigüenza (Guadalajara)
Il-Kastell ta' Atienza (Castillo de Atienza) huwa fortizza ta' oriġini Musulmana li tinsab fil-belt Spanjola ta' Atienza fil-provinċja ta' Kastilja-La Mancha ta' Guadalajara. Inbniet bejn is-sekli 11 u 12.
Kastell ta' Osma, nbena bejn l-10 u l-11-il seklu u ġie modifikat bejn l-14 u l-15-il seklu. Hija tinsab fuq muntanja fil-periferija tal-bliet ta 'El Burgo de Osma u Ciudad de Osma Provinċja ta' Soria Castilla y León Spanja
Kastell ta' Palazuelos (Castillo de Palazuelos) jinsab fit-tramuntana tal-provinċja ta' Guadalajara, fil-komunità awtonoma ta' Castilla-La Mancha. Hija tinsab 7 km fil-majjistral tal-belt ta' Sigüenza fuq l-awtostrada CM-110.
Kastell ta' Palazuelos (Castillo de Palazuelos) jinsab fit-tramuntana tal-provinċja ta' Guadalajara, fil-komunità awtonoma ta' Castilla-La Mancha. Hija tinsab 7 km fil-majjistral tal-belt ta' Sigüenza fuq l-awtostrada CM-110. Jiddata mis-seklu 15.
Kastell ta' Palazuelos (Castillo de Palazuelos) jinsab fit-tramuntana tal-provinċja ta' Guadalajara, fil-komunità awtonoma ta' Castilla-La Mancha. Hija tinsab 7 km fil-majjistral tal-belt ta' Sigüenza fuq l-awtostrada CM-110. Jiddata mis-seklu 15.
Kastell ta' Palazuelos (Castillo de Palazuelos) jinsab fit-tramuntana tal-provinċja ta' Guadalajara, fil-komunità awtonoma ta' Castilla-La Mancha. Hija tinsab 7 km fil-majjistral tal-belt ta' Sigüenza fuq l-awtostrada CM-110. Jiddata mis-seklu 15.
Kastell ta' Palazuelos (Castillo de Palazuelos) jinsab fit-tramuntana tal-provinċja ta' Guadalajara, fil-komunità awtonoma ta' Castilla-La Mancha. Hija tinsab 7 km fil-majjistral tal-belt ta' Sigüenza fuq l-awtostrada CM-110. Jiddata mis-seklu 15.
Kastell ta' Palazuelos (Castillo de Palazuelos) jinsab fit-tramuntana tal-provinċja ta' Guadalajara, fil-komunità awtonoma ta' Castilla-La Mancha. Hija tinsab 7 km fil-majjistral tal-belt ta' Sigüenza fuq l-awtostrada CM-110. Jiddata mis-seklu 15.
Kastell ta' Palazuelos (Castillo de Palazuelos) jinsab fit-tramuntana tal-provinċja ta' Guadalajara, fil-komunità awtonoma ta' Castilla-La Mancha. Hija tinsab 7 km fil-majjistral tal-belt ta' Sigüenza fuq l-awtostrada CM-110. Jiddata mis-seklu 15.
Il-kastell ta' Molina de Aragón, imsejjaħ ukoll il-fortizza Molina de los Caballeros, huwa fortizza li tinsab fil-muniċipalità Spanjola ta' Molina de Aragón, fil-provinċja ta' Kastilja-La Mancha ta' Guadalajara.
Il-kastell ta' Molina de Aragón, imsejjaħ ukoll il-fortizza Molina de los Caballeros, huwa fortizza li tinsab fil-muniċipalità Spanjola ta' Molina de Aragón, fil-provinċja ta' Kastilja-La Mancha ta' Guadalajara.
Kastell ta' Trevejo (Castillo de Trevejo)
Il-Kastell ta' Guadamur (Castillo de Guadamur) huwa fortifikazzjoni li tinsab fil-muniċipalità Spanjola ta' Guadamur, fil-Provinċja ta' Toledo. Kostruzzjoni fl-15-16 sekli.
Kastell ta' Moguer (Castillo de Moguer), mibni fuq it-torri tad-difiża Rumana.
Il-Kastell ta' Ampudia huwa fortizza medjevali tas-seklu 15 li tinsab fil-belt bl-istess isem fil-provinċja ta' Palencia, komunità awtonoma ta' Castilla y León, Spanja. Meqjus bħala l-aqwa kastell f'Palencia, huwa proprjetà privata.
Il-Kastell ta' Iznájar huwa fortizza difensiva li tinsab fl-ogħla punt tal-belt ta' Iznájar ta' Cordoba fl-Andalusija (Spanja). Il-monument kien iddikjarat Assi ta' Interess Kulturali fl-1993 fil-kategorija Monument.
Il-Kastell ta' Rupit, li kien is-suċċessur ta' Fábregues fis-seklu 11, jinsab fin-nofs tal-belt ta' Rupit (Osona) fil-provinċja ta' Barċellona, fuq blat ta' forma irregolari wara l-knisja parrokkjali.
Il-kastell Sotomayor y Zúñiga huwa kostruzzjoni ta' stil Gotiku-militari, li bdiet fit-tieni nofs tas-seklu 15, li tinsab fil-belt ta' Belalcázar fil-provinċja ta' Córdoba, (Andalusia, Spanja). Huwa magħruf ukoll bħala Gahete Castle jew Gafiq Castle. B'għoli ta' 47 metru fil-mankatura Rinaxximentali tiegħu, huwa l-ogħla kastell fil-Peniżola Iberika kollha.
Il-Kastell Sotomayor y Zúñiga
Kastell ta' Madroniz, El Viso
It-Torre Salvana, Torre Salbana, Torre de Eles jew Torre Sacort, f'Santa Coloma de Cervelló hija fortifikazzjoni antika fuq quċċata ta' għoljiet dokumentata mis-sena 992.
Bliet Spanjoli b'post interessanti
Madrid
Madrid
Madrid
Madrid
Madrid
Madrid
Madrid
Madrid
Madrid
Barcelona
Barcelona
Barcelona
Barcelona
Barcelona
Barcelona
Puerto Vell/Port Vell, Barcelona
Bilbao/Bilbo
Bilbao/Bilbo
Bilbao/Bilbo
Pont u knisja ta' San Antón (Puente e Iglesia de San Antón), Bilbao/Bilbo
Bilbao/Bilbo
Bilbao/Bilbo
Bilbao/Bilbo
Mużew tal-Arti (Museo de Bellas Artes), Bilbao/Bilbo
Mużew Guggenheim (Museo Guggenheim), Bilbao/Bilbo
Il-Palazz tal-Magdalena (Palacio de la Magdalena), Santander (Spanja)
Santander (Spanja)
Katidral (Catedral), Santander (Spanja)
Santander (Spanja)
Santander (Spanja)
Santander (Spanja)
Santander (Spanja)
Valladolid
Valladolid
Valladolid
Valladolid
Valladolid
Valladolid
Valladolid
Valladolid
Sevilla
Sevilla
Sevilla
Sevilla
Sevilla
Sevilla
Sevilla
Sevilla
Málaga
Málaga
Málaga
Málaga
Málaga
Málaga
Málaga
Granada
Granada
Granada
Granada
Granada
Granada
Granada
Granada
Granada
Cádiz
Cádiz
Cádiz
Cádiz
Cádiz
Cádiz
Cádiz
Huelva
Huelva
Huelva
Huelva
Huelva
Caleta Beach f'Cadiz
Santa Olalla del Cala
Toledo
Santa Cruz de Tenerife
Palma de Mallorca
Palma de Mallorca
Palma de Mallorca
Palma de Mallorca
Pjazza Prinċipali (Placa Major/Plaza Mayor), Palma de Mallorca
Palma de Mallorca
Zamora
Knisja ta' Santa María la Nueva (Iglesia de Santa María la Nueva), Zamora
Ħitan (Murallas), Zamora
Pont tal-ġebel (Puente de Piedra), Zamora
Koppla tal-Katidral ta' Zamora (Cúpula de la catedral de Zamora), Zamora
Dar tal-Karjatidi (Casa de las Cariátides), Zamora
Aceñas de Olivares, Zamora
Zamora
Kastell ta' Zamora (Castillo de Zamora), Zamora
Katidral ta' Santa María de Regla (Catedral de Santa María de Regla), León (bil-Leoniż, Llión)
Udjenza (Auditorio), León (bil-Leoniż, Llión)
Kunvent ta' San Marcos (Convento de San Marcos), León (bil-Leoniż, Llión)
Dar ta' Stivali tal-għaksa (Casa de los Botines), León (bil-Leoniż, Llión)
Town hall il-qadima (Antigua casa consistorial), León (bil-Leoniż, Llión)
Pantheon tar-rejiet ta' San Isidoro de León (Panteón de reyes de San Isidoro de León), León (bil-Leoniż, Llión)
Mużew tal-Arti Kontemporanja ta' Kastilja u León (Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, MUSAC), León (bil-Leoniż, Llión)
Iljun fil-ġebel tal-Pont tal-Iljuni (León en piedra del puente de los Leones), León (bil-Leoniż, Llión)
Bażilika tal-Madonna tal-Prado (Basílica de Nuestra Señora del Prado), Talavera de la Reina, Toledo, Castilla-la-Mancha
Ħajt Albarrana ta' Talavera de la Reina (Muralla Albarrana de Talavera de la Reina.), Talavera de la Reina, Toledo, Castilla-la-Mancha
Talavera de la Reina, Toledo, Castilla-la-Mancha
Knisja Kolleġġjata ta' Santa María la Mayor (), Talavera de la Reina, Toledo, Castilla-la-Mancha
Knisja Kolleġġjata ta' Santa María la Mayor (), Talavera de la Reina, Toledo, Castilla-la-Mancha
Knisja ta' San Prudenzju (Iglesia de San Prudencio), Talavera de la Reina, Toledo, Castilla-la-Mancha
Patones, li tinsab fil-grigal tal-Komunità ta' Madrid.
Uceda, Guadalajara, Castilla-La Mancha
Cazalegas, Toledo, Castilla-La Mancha
Town hall (Ayuntamiento), San Román de los Montes, Toledo, Castilla-La Mancha
Castillo de Bayuela, Toledo, Castilla-La Mancha
Town hall (Ayuntamiento), Cardiel de los Montes, Toledo, Castilla-La Mancha
Cardiel de los Montes, Toledo, Castilla-La Mancha
Hinojosa de San Vicente, Toledo, Castilla-La Mancha
Knisja tal-Madonna tal-Assunta (Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción), Lucillos, Toledo, Castilla-La Mancha
Garciotum, Toledo, Castilla-La Mancha
El Real de San Vicente, Toledo, Castilla-La Mancha
Los Cerralbos, Toledo, Castilla-La Mancha
Pjazza ta' Kostituzzjoni (Plaza de la Constitución), Nombela, Toledo, Castilla-La Mancha
Pelayos de la Presa, Komunità ta' Madrid (Comunidad de Madrid), għandha erja ta' 7.58 km²
San Martín de Valdeiglesias, Komunità ta' Madrid (Comunidad de Madrid)
Veduta ta' El Tiemblo u l-ġibjun ta' Charco del Cura, fuq ix-xmara Alberche.
Cebreros, Castolla-la-Mancha
Town hall (Ayuntamiento), Aldea del Fresno, Komunità ta' Madrid (Comunidad de Madrid)
Santwarju ta' Loyola (Santuario De Loyola), Azpeitia
Santwarju ta' Loyola (Santuario De Loyola), Azpeitia
Knisja ta' San Sebastjan de Soreasu (), Azpeitia, Guipúzcoa, Pai´s Vasco (Pajjiż Bask)
Town hall (Ayuntamiento de Azpeitia/Ajuntament d'Azpeitia), Azpeitia, Guipúzcoa, Pai´s Vasco (Pajjiż Bask)
Dar-Torri ta' Enparan (Casa Torre de Enparan), Azpeitia, Guipúzcoa, Pai´s Vasco (Pajjiż Bask)
Xmara Urpla río Urola), Azpeitia, Guipúzcoa, Pai´s Vasco (Pajjiż Bask)
Córdoba, Andalucía
San Ciprián de Viñas
Celanova
Amoeiro
Amoeiro
Coles
Maside
Igrexa de Santa María de Vilela, Punxín, Pungín
Villamarín (uffiċjalment u bil-Galizjan Vilamarín)
Pereiro de Aguiar (bil-Galizjan u uffiċjalment O Pereiro de Aguiar)
Barbadanes/Barbadás
Iglesia de Santa María de Feá, Toén
Cartelle
Castrelo de Miño
Banks of the Miño, minn Serafín Avendaño (Iswed u Abjad, 1907)
Baċin idrografiku Miño
Puertomarín
Knisja ta' San Pietru (Iglesia de San Pedro), Puertomarín
Veduta tal-ġibjun ta' Belesar minn San Vitoria de Ribas de Miña, fil-bokka tas-Sardiñeira
Taboada, Lugo, Galicia
Chantada
Knisja ta' Santo Estevo de Ribas de Miño (Iglesia de Santo Estevo de Ribas de Miño), Saviñao (bil-Galizjan u uffiċjalment, O Saviñao)
Veduta tax-Xmara Miño hekk kif tgħaddi minn Paradela, Paradela
Páramo (uffiċjalment u bil-Galiz O Páramo)
Monasteru ta' Santa María de Ferreira de Pallares, Guntín
Ribadavia
Tuy, Pontevedra, Galicia
Tomiño
Tomiño
Xmara Barbaña fl-Ourense
Xmara Loña
Ġibjun ta' Los Peares (Embalse Los Peares/Encoro de Los Peares)
Ġibjun ta' Velle (Embalse de Velle/Encoro de Velle)
Estepona
Estepona
Estepona
Estepona
Torri ta' seklu 18, Estepona
Estepona
Estepona
Estepona
Estepona
Sierra Bermeja (toponimu mill-Għarbi Yebel Al Jamra, muntanja ħamra) Il-kulur tal-blat jagħti isimha lill-firxa tal-muntanji. L-ogħla quċċata tagħha hija Cerro Abanto, f'Parauta, 1508 metru 'l fuq mil-livell tal-baħar.
Parauta
Pont Ruman (Puente Romano/Ponte Rumana), Orense (uffiċjalment bil-Galizjan: Ourense)
Knisja Kolleġġjata ta' Santa María del Campo (Colegiata de Santa María del Campo/Colexiata de Santa María do Campo), La Coruña/A Coruña
La Coruña/A Coruña
La Coruña/A Coruña
Torri ta' Hercules (Torre de Hércules), La Coruña/A Coruña
Bajja ta' Riazor (Playa de Riazor/Praia de Raizor), La Coruña/A Coruña
Lugo
Lugo
Katidral ta' Santa Marija (Catedral de Santa María), Lugo
Lugo
Pont Ruman (Puente Romano/Ponte Rumana), Lugo
Toen Hall, Lugo
Pontevedra
Knisja tal-Pellegrin (Iglesia de la Peregrina), Pontevedra
Pontevedra
Pontevedra
Pontevedra
Bażilika ta' Santa Maria Maggiore (Basílica de Santa María la Mayor/Basílica de Santa María a Maior de Pontevedra), Pontevedra
Plaz de la Leña, Pontevedra
La Línea de la Concepción
Teruel
Torri Mudejar tal-Knisja ta' El Salvador (Torre mudéjar de la Iglesia de El Salvador), Teruel
Katidral (Catredral), Teruel
Katidral (Catredral), Teruel
Akwedott Los Arcos (Acueducto Los Arcos), Teruel
Teruel
Qabar ta' Min iħobb Teruel (Sepulcro de los Amantes de Teruel), Teruel
Xmara Alfambra, Teruel
Vilamarxant
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz
Gijón (bl-Asturijan: Xixon)
Gijón (bl-Asturijan: Xixon)
Gijón (bl-Asturijan: Xixon)
Gijón (bl-Asturijan: Xixon)
Gijón (bl-Asturijan: Xixon)
Gijón (bl-Asturijan: Xixon)
Palacio de Ferrera, Avilés
Avilés
Palacio Balsera, Avilés
Avilés
Avilés
Plaza de Domingo Acebal, Avilés
Avilés
Knisja ta' San Tumas ta' Canterbury (Iglesia de Santo Tomas de Canterbury), Avilés
Triq St Francisco (Calle San Francisco), Avilés
Oviedo (bl-Asturian: Uviéu) hija belt Spanjola, kapitali tal-Prinċipat tal-Asturias.L-oriġini tagħha tmur lura għall-Medju Evu Bikri tas-seklu 8, jew saħansitra qabel, oriġinarjament imsejħa Ovetum.
Oviedo (bl-Asturian: Uviéu) hija belt Spanjola, kapitali tal-Prinċipat tal-Asturias.L-oriġini tagħha tmur lura għall-Medju Evu Bikri tas-seklu 8, jew saħansitra qabel, oriġinarjament imsejħa Ovetum.
Laqgħa Ġenerali tal-Prinċipat ta' Asturias (Junta General del Principado de Asturias), Oviedo (bl-Asturian: Uviéu) hija belt Spanjola, kapitali tal-Prinċipat tal-Asturias.L-oriġini tagħha tmur lura għall-Medju Evu Bikri tas-seklu 8, jew saħansitra qabel, oriġinarjament imsejħa Ovetum.
Oviedo (bl-Asturian: Uviéu) hija belt Spanjola, kapitali tal-Prinċipat tal-Asturias.L-oriġini tagħha tmur lura għall-Medju Evu Bikri tas-seklu 8, jew saħansitra qabel, oriġinarjament imsejħa Ovetum.
Oviedo (bl-Asturian: Uviéu) hija belt Spanjola, kapitali tal-Prinċipat tal-Asturias.L-oriġini tagħha tmur lura għall-Medju Evu Bikri tas-seklu 8, jew saħansitra qabel, oriġinarjament imsejħa Ovetum.
Knisja-palazz pre-Rumaniku ta' Santa María del Naranco (Iglesia-palacio prerrománico de Santa María del Naranco), Oviedo (bl-Asturian: Uviéu) hija belt Spanjola, kapitali tal-Prinċipat tal-Asturias.L-oriġini tagħha tmur lura għall-Medju Evu Bikri tas-seklu 8, jew saħansitra qabel, oriġinarjament imsejħa Ovetum.
Sezzjoni tax-Xmara Turia magħrufa bħala La Pea (f'Villamarchante).
Jadraque
Xmara Henares
Azuqueca de Henares
Azuqueca de Henares
Azuqueca de Henares
Azuqueca de Henares
Santiago de Compostela
Katidral ta' Santiago de Compostela
Santiago de Compostela
Santiago de Compostela
Santiago de Compostela
Santiago de Compostela
Santiago de Compostela
Vigo
Gzira Cies (Isla Cies), Vigo
Vigo
Vigo
Vigo
Vigo
Cáceres
Cáceres
Cáceres
Cáceres
Cáceres
Cáceres
Cáceres
Ávila
Ávila
Ávila
Ávila
Ávila
Ávila
Palencia
Palencia
Palencia
Palencia
Palencia
Palencia
Palencia
La Bouza, Salamanza, castilla y León
Knisja ta' Hermisende (Iglesia de Hermisende), Hermisende, provinċja ta' Zamora, Kastilja u León
Ampudia, Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León
Monterrubio de la Serena
Hinojosa del Duque
Alcobendas
Alcobendas
Alcobendas
Alcobendas
Knisja ta' San Pietru Appostlu (Iglesia de San Pedro Apóstol), Alcobendas
Alcobendas
Alcobendas
Alcobendas
Alcobendas
San Sebastián de los Reyes
San Sebastián de los Reyes
San Sebastián de los Reyes
San Sebastián de los Reyes
Paracuellos de Jarama
Colmenar Viejo
Colmenar Viejo
Colmenar Viejo
Bażilika tal-Assunta tal-Madonna (Basílica de la Asunción de Nuestra Señora), Colmenar Viejo
Colmenar Viejo
Colmenar Viejo
Oqbra tal-blat Visigothic fis-sit Fuente del Moro, Colmenar Viejo
Oqbra tal-blat Visigothic fis-sit Fuente del Moro, Colmenar Viejo
Algete
Algete
Cobeña, Madrid
Madrid
Ajalvir
Il-fluss Bodonal, f'Soto de Viñuelas.
Guadalupe, Caceres
Cañamero
Alía
Alía
Alía
Alía
Alía
Alía
Veduta tal-Muntanja Naranco/Narancu mill-belt ta' Oviedo.
Xmara Nora taħt il-pont il-qadim ta' Lugones
Veduta tax-Xmara Nalón
Caso (bl-Asturian: Casu) huwa kunsill Spanjol li jinsab fil-komunità awtonoma tal-Prinċipat tal-Asturias.
Siero
Siero
Siero
Siero
Palacio Merez, Siero
Villanueva Palace f'San Cucao, kunsill ta' Llanera, Asturias, Spanja.
Noreña
Las Regueras
Candamo
Castilblanco
Logrosán
Navalvillar de Ibor
Hervás
Calatayud
Ix-Xmara Jalón
Ix-Xmara Jalón hekk kif tgħaddi minn Arcos de Jalón
Arcos de Jalón
Peñalcázar
Knisja ta' San Pedro de Aiguaviva (Iglesia de San Pedro de Aiguaviva), El Montmell
Iznájar
Ġibjun ta' Iznájar
Ribadesella
Knisja ta' Santa Marija Maddalena (Iglesia de Santa María Magdalena), Ribadesella
Hotel Marina, Ribadesella
Palazz Prieto-Cutre, Seklu 16 (Palacio Prieto-Cutre, Siglo XVI), Ribadesella
Ribadesella
Ribadesella
Cueva de Tito Bustillo (Tito bustillo cave), Ribadesella
Ribadesella, Asturias
Xamara Sella (Río Sella)
Benasque/Benás, Huesca
Xbieha ta' silġ fil-wied ta' Benasque f'Jannar 2017.
Puebla de Sanabria, Zamora
Knisja ta' Santa María del Azogue (Iglesia de Santa María del Azogue), Puebla de Sanabria, Zamora
Statwi tal-bieb tal-punent ta' Santa María del Azogue (seklu 12), Puebla de Sanabria, Zamora
Kastell ta' Puebla de Sanabria (Castillo de Puebla de Sanabria) Il-kastell tal-Konti ta' Benavente nbena fis-seklu 15. Huwa parti mill-Kumpless Storiku ta 'Puebla de Sanabria, Zamora. Kastilja u León, Puebla de Sanabria, Zamora
Puebla de Sanabria/La Viella, Zamora
Knisja ta' San Bartilmew (Iglesia de San Bartolomé), Robledo (Zamora)
Knisja ta' San Lorenzo (Iglesia de San Lorenzo), Ungilde
Zapatilla (magħrufa wkoll bħala La Zapatilla) hija quċċata Spanjola fil-firxa tal-muntanji tal-Pirinej.
Zapatilla (magħrufa wkoll bħala La Zapatilla) hija quċċata Spanjola fil-firxa tal-muntanji tal-Pirinej.
Zapatilla (magħrufa wkoll bħala La Zapatilla) hija quċċata Spanjola fil-firxa tal-muntanji tal-Pirinej.
Zapatilla (magħrufa wkoll bħala La Zapatilla) hija quċċata Spanjola fil-firxa tal-muntanji tal-Pirinej.
Zapatilla (magħrufa wkoll bħala La Zapatilla) hija quċċata Spanjola fil-firxa tal-muntanji tal-Pirinej.
Aspe Peak (magħrufa wkoll bħala Pico de la Garganta de Aísa) hija muntanja fil-Pirinej tal-punent ta' Huesca; li jinsab fuq in-niżla tal-punent tal-Wied ta' Aragón ħdejn il-bliet ta' Villanúa (fin-nofsinhar) u Canfranc (fil-lvant). Il-quċċata hija 2,645 metri (8,678 pied) għoli AMSL. Hija biswit Zapatilla Peak.
Torri tal-arloġġ (Torre del reloj), Navalagamella, Komunità ta' Madrid (Comunidad de Madrid)
San Martín de la Vega del Alberche, Ávila, Castilla y León
Molino, San Juan de Gredos, Ávila, Castilla y León
Valdemaqueda, Komunità ta' Madrid (Comunidad de Madrid)
Aguilar de Campoo
Matamorisca
San Fernando de Henares
San Fernando de Henares
Kastell ta' Aldovea (Castillo de Aldovea), San Fernando de Henares
Librerija, San Fernando de Henares
San Fernando de Henares
Pjazza Spanja (Plaza España), San Fernando de Henares
Ferdinandu III fuq bandalora, San Fernando de Henares
Santurce/Santurtzi
Santurce/Santurtzi
Santurce/Santurtzi
Santurce/Santurtzi
Santurce/Santurtzi
Stampa:Awtorità tal-Port ta' Bilbao (Autoridad Portuaria de Bilbao), Santurce/Santurtzi
Bażilika ta' Santa María del Concejo (Basílica de Santa María del Concejo), Llanes, Asturias
Llanes, Asturias
Casino, Llanes, Asturias
Torri ta' Llanes Torre de lLANES), Llanes, Asturias
Llanes, Asturias
Llanes, Asturias
Bajja tal-Ballota (Playa de La Ballota), Llanes, Asturias
Frigiliana, Málaga
Torrox
Torrox
Torrox
Torrox
Torrox
Torrox
Torrox
Torrox
Vélez-Málaga
Knisja ta' Santa María la Mayor (Iglesia de Santa María la Mayor), Vélez-Málaga
Vélez-Málaga
Kastell (Castillo), Vélez-Málaga
Vélez-Málaga
Vélez-Málaga
, Torre de MarVélez-Málaga
Vélez-Málaga
Nerja
Nerja
Nerja
Knisja ta' El Salvador (Iglesia de El Salvador), Nerja
Nerja
Nerja
Nerja
Nerja
Fuentes de Oñoro
Cómpeta
Sayalonga
Alcaucín
Canillas de Aceituno
Sedella
Salares
Veduta tal-wiċċ tan-nofsinhar ta' Sierra Almijara., Sierras de Tejeda, Almijara u Alhama Natural Park
Canillas de Albaida
Árchez
Arenas, Málaga
Alhama de Granada
Santa Cruz del Comercio
Moraleda de Zafayona
Cacín
Xmara Cacín
Canyon tax-Xmara Alhama
Huétor Tájar
Ix-Xmara Genil hekk kif tgħaddi mill-muniċipalità ta' Fuente Vaqueros, fi Granada
Fuente Vaqueros
El Júcar (bil-Valenzjan, Xúquer)
Stampa:Knisja tal-Inkarnazzjoni (Iglesia de la Encarnación), Santa Fe
Chauchina
Chimeneas
Las Gabias
Churriana de la Vega
Armilla
Ogíjares
Cúllar Vega
Vegas del Genil
Xmara Dilar
Alhendín
Xmara Dilar
Dílar
Villa de Otura
Padul
Dúrcal
Lanjarón
Capileira
Gójar
La Zubia
Monachil
Güéjar Sierra
Trevélez
Hermitage tal-Verġni tal-Angustias (Ermita de la Virgen de las Angustias), Pórtugos
Pampaneira
Bubión
Soportújar
Cáñar
Carataunas
Órgiva
Xmara Chico (Río Chico)
Xmara Poqueira (Río Poqueira)
Xmara Trevelez (Río Trevélez)
Bérchules
Mappa tal-post tas-Sit Storiku tal-Alpujarra.
Rupit, Rupit y Pruït
Olot
Lobras
Cádiar
Alpujarra de la Sierra
Lanteira
Juviles
Busquístar
Cástaras
Almegíjar
Jérez del Marquesado
Humanes
Cerezo de Mohernando
Razbona
Sigüenza
Torija
Campillo de Dueñas
Molina de Aragón
La Yunta
Hombrados
Carmona
Carmona
Carmona
Carmona
Carmona
Liérganes (Cantabria)
Alcoy/Alcoi
Alcoy/Alcoi
Alcoy/Alcoi
Alcoy/Alcoi
Alcoy/Alcoi
Alcoy/Alcoi
Pámanes
Miera (Cantabria)
Penagos (Cantabria)
Riotuerto (Cantabria)
Riotuerto (Cantabria)
Xmara Miera, La Caada
Mogrovejo
Potes (Cantabria)
Potes (Cantabria)
Potes (Cantabria)
Potes (Cantabria)
Potes (Cantabria)
Potes (Cantabria)
Santillana del Mar (Cantabria)
Santillana del Mar (Cantabria)
Santillana del Mar (Cantabria)
Santillana del Mar (Cantabria)
Santillana del Mar (Cantabria)
Santillana del Mar (Cantabria)
Montsonís
Rihonor de Castilla (Ruidenore f'Senabré) hija belt Spanjola li tappartjeni għall-muniċipalità ta' Pedralba de la Pradería fil-provinċja ta' Zamora, fil-komunità awtonoma ta' Castilla y León.
El Pobo de Dueñas
Zorita de los Canes
Almonacid de Zorita
Bolarque Reservoir (Embalse de Bolarque)
Bolarque Reservoir (Embalse de Bolarque)
Albalate de Zorita
Pastrana
Palazz Dukali ta' Pastrana
Cuenca (Spanja)
Cuenca (Spanja)
Cuenca (Spanja)
Cuenca (Spanja)
Cuenca (Spanja)
Talaván
Hinojal
El Garrobo, Sevilla
El Garrobo, Sevilla
Knisja (Iglesia), Santiago del Campo
Monroy
Knisja (Iglesia), Villa del Rey
Alcántara
Aliseda, Cáceres
Arroyo de la Luz
Knisja (Iglesia), Brozas
Casar de Cáceres
Casar de Cáceres
Garrovillas de Alconétar
Malpartida de Cáceres
Peñas del Tesoro riflessi fil-Charca del Barrueco de Abajo, Los Barruecos.
Museo Vostell Malpartida
Mata de Alcántara
Knisja (Iglesia), Navas del Madroño
Piedras Albas (Cáceres)
Xmara Almonte
Sayatón
Xmara Salado
Riba de Santiuste
Sigüenza
Atienza
Garray, provinċja ta' Soria, f'Kastilja y León
Numancia huwa l-isem ta' popolazzjoni Celtiberian li għebet li tinsab f'Cerro de la Muela, f'Garray, provinċja ta' Soria, f'Kastilja y León.
Soria (España)
Soria (España)
Soria (España)
Soria (España)
Soria (España)
Soria (España)
Soria (España)
Soria (España)
Tiermes kienet belt Ċeltiberja li tinsab fuq il-limiti tar-ras tal-wied Duero fuq il-plateau ta' fuq u l-wied tat-Tagu, f'aktar minn 1,200 metru ‘l fuq mil-livell tal-baħar. Kien oppidum Ċeltiberjan u mbagħad municipium Ruman (li ismu kien Termes, u l-isem tal-abitanti tiegħu, termestines). Kien alleat ta' Numancia matul il-gwerer Ċeltiberi.
El Burgo de Osma
Uxama Argaela hija belt Ċeltibero-Rumana. Tokkupa l-għolja ta' Castro, li tagħti ħarsa lejn il-belt attwali ta' El Burgo de Osma – Ciudad de Osma, fil-provinċja ta' Soria, Spanja.
Triq Rumana minn Asturica Augusta għal Tarraco minn Clunia u Caesaraugusta fi triqitha ħdejn Uxama Argaela
Xmara Ucero
Xmara Ucero
Ribadeo, Galicia
Castropol, Asturias
Tapia de Casariego, Asturias
El Franco, Asturias
Boal, Asturias
Xmara Suarón, Vegadeo/A Veiga, Asturias
Villanueva de Oscos, Asturias
Il-villa ta' Castropol fuq ix-Xmara Eo, kapital storika tal-Artijiet Eo-Navia.
Moguer, Huelva
Río Tinto mill-Port ta' Moguer.
Pinet
Tarzni La Niña fil-Port ta' Moguer
Kunvent ta' San Franġisk (Convento de San Francisco), Moher
Qabar tal-Mulej IX ta' Moguer.
Tumula ta' l-ewwel Portocarrero (Monasteru ta' Santa Klara). L-iskultura fuq ix-xellug hija t-Tielet Mulej, Alonso Fernández Portocarrero.
Bieb tal-Evanġelju u faċċata tal-Knisja Iglesia/Nuestra Señora de la Granada, Moher
Monasteru ta' Santa Klara (Monasterio de Santa Clara), Moher
Nazarí Silleria
Infrastrutturi f'Moguer
Infrastrutturi f'Mazagón
Moguer
Moguer
Moguer
Moguer
Monasteru ta' Santa Klara u Monument lil Columbus (Monasterio de Santa Clara y Monumento a Colón), Moher
Zenobia u Juan Ramón Jimenez House Muzeu, Moger
Laguni ta' Palos u Las Madres (Lagunas de Palos y Las Madres.), Moguer
Niharra
Xmara Adaja
Veduta tal-Adaja hekk kif tgħaddi minn Arévalo.
Baċir tad-Duero
Sotalbo
Mironcillo
Mironcillo
Sevilla la Nueva
Móstoles
Móstoles
Móstoles
Móstoles
Móstoles
Is-Sierras de la Paramera u Serrota huma żona naturali protetta1 fil-provinċja ta' Ávila, f'Kastilja u León, Spanja.
Paramera de Ávila
Paramera de Ávila
Zapatero Peak (Pico Zapatero)
Veduta tal-wied minn Villatoro
Xmara Tietar, Sierra de Gredos
Ċirku ta' Gredos u Laguna Grande iffriżat.
Almanzor Peak (Pico Almanzor)
La Serrota
Sierra de Villafranca
Las Batuecas Valley (Valle de las Las Batuecas)
Sierra de Gata
Acebo (Cáceres)
Sierra de la Malcata
Sierra de Francia (Sistema Central)
Cereceda de la Sierra
La Torre (Ávila)
Tornadizos de Ávila
Villatoro (Ávila)
Xmara Tormes fl-Salamanca
Ġibjun ta' Rosarito (Embalse de Rosarito)
San Martín de Valdeiglesias
Hervás
Palazuelos
Guadamur, Toledo
Santa Coloma de Cervelló
Ampudia, Palencia
Comillas, Cantabria
Mappa mill-1766, orjentata lejn il-punent 'l fuq, li tindika l-bliet attwali tal-Estremadura ta' San Martín de Trevejo, Trevejo u Villamiel li jappartjenu għall-provinċja ta' Cáceres u l-muniċipalità attwali ta' Salamanca ta' Navasfrías.
El Soleràs
Belt ta' Saja, f'Los Tojos.
Ix-Xmara Saja hekk kif tgħaddi mill-belt ta' Saja, f'Los Tojos.
Torrelavega
Xmara Besaya
Campoo de Enmedio
Los Tojos
Xmara Sája
Xmara Argonza
Wied Cabuerniga (Valle de Cabuérniga)
Bárcena Mayor
Alcudia/Alcúdia, Mallorca
Don Benito
Montánchez
Il-pont “La sardina”, ħdejn Malpartida (Cáceres)
Alcántara
Piedras Albas
Pont Ruman ta' Segura fuq ix-xmara Eljas/Erjas fil-muniċipalità ta' Alcántara, ħdejn Piedras Albas u Segura, fuq il-fruntiera bejn Spanja u l-Portugall.
Castellar de la Frontera
San Roque, Cádiz
San Martín del Tesorillo
Jimena de la Frontera
Los Barrios
Alcalá de los Gazules
Sierra del Aljibe
Jerez de la Frontera
Cortes de la Frontera
Palos de la Frontera
Piélagos, Cantabria
Estela de Zurita
Estela de Zurita
Puente Viesgo
Castañeda, Cantabria
Santiurde de Toranzo
Santa María de Cayón
Miengo
Polanco (España)
Suances
Villaescusa, Cantabria
Medio Cudeyo
Camargo, Cantabria
El Astillero
El Astillero
El Astillero
El Astillero
El Astillero
El Astillero
El Astillero
Santa Cruz de Bezana
Xmara Pas
Xmara Piseña
Xmara Erjas
Summit ta' Jálama
Navasfrías
Villamiel
Trevejo
Valverde del Fresno
Eljas
Águeda, Ciudad Rodrigo
Águeda, Ciudad Rodrigo
Bocacara, Ciudad Rodrigo
Ciudad Rodrigo
San Martín de Trevejo
Parauta
San Roque (Cádiz)
Sotogrande hija urbanizzazzjoni li tappartjeni għall-muniċipalità Spanjola ta' San Roque fir-reġjun ta' Campo de Gibraltar.
Marbella
Marbella
Marbella
Marbella
Marbella
Marbella
Marbella
Marbella
Hayedo de Tejera Negra
Pico del Lobo
Pico Ocejón
Alto Rey
Tamajón
Almiruete
Palancares
Zarzuela de Galve
Valverde de los Arroyos
Campillejo
Campillejo
El Espinar (Guadalajara)
Roblelacasa
Campillo de Ranas
Robleluengo
Majaelrayo
Sierra de Ayllón
Peña Cebollera Vieja
Sierra de Guadarrama
Bustarviejo
Mondalindo, waħda mill-ogħla muntanji f'din il-firxa tal-muntanji. Fil-bażi tagħha hemm il-muniċipalità ta' Bustarviejo.
Rascafría
Xmara Lozoya
Soto del Real
Montaña La Najarra/Mountain
Miraflores de la Sierra
Xmara Guadalix/Miraflores
Ventisquero de la Condesa, ħdejn l-antenni fil-quċċata tal-Bola del Mundo (2265 m). Tista' tara fl-immaġni l-ħajt tal-ġebel mibni biex jottimizza l-ħażna tal-borra.
Manzanares el Real
Xmara Manzanares
Xmara Jaramilla
Xmara Tajuña
Torrecuadrada de los Valles
Peña Cebollera
Uceda
Xmara Jarama
Guadalajara (Spanja)
Guadalajara (Spanja)
Guadalajara (Spanja)
Guadalajara (Spanja)
Guadalajara (Spanja)
Guadalajara (Spanja)
Mejorada del Campo
San Fernando de Henares
San Fernando de Henares
San Fernando de Henares
San Fernando de Henares
San Fernando de Henares
San Fernando de Henares
Torrejón de Ardoz
Torrejón de Ardoz
Torrejón de Ardoz
Torrejón de Ardoz
Torrejón de Ardoz
Torrejón de Ardoz
Torrejón de Ardoz
Torrejón de Ardoz
Alcalá de Henares
Alcalá de Henares
Alcalá de Henares
Alcalá de Henares
Alcalá de Henares
Alcalá de Henares
Alcalá de Henares
Alcalá de Henares
Almodóvar del Río
Trujillo, Cáceres
Crevillente
Is-Serra de Crevillent/Sierra de Crevillente
Águilas, Almería, Murcia
Alaquàs, Valencia
El Puerto de Santa María, Cádiz, Andalucía
Gorliz
Guadix, Granada
Iurreta
Leganés
Urnieta
Orio
Oria Xmara
Oria Xmara
Lasarte-Oria
Adarra (qosra għal "Adarramendi", li tfisser 'muntanja tal-qrun' bil-Bask) hija muntanja fin-nofsinhar tal-belt ta' San Sebastjan.
Leitza
Urumea Xmara, San Sebastián
Leitzara Xmara
Buruntza
Santa Lucía de Tirajana
Valle de Yerri / Deierri
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz
Knisja ta' San Miguel, f'Matamorosa, Campoo de Enmedio (Kantabrija). Mill-1778, b'bieb u parti mill-ħajt tan-nofsinhar mis-sekli 13-14 (Iglesia de San Miguel, en Matamorosa, Campoo de Enmedio (Cantabria). Del 1778, con portada y parte del muro sur de los siglos XIII-XIV), Matamorosa
La Calahorra
Belmonte, Cuenca
Las_Pedroñeras, Cuenca
Rada de Haro, Cuenca
Osa de la Vega, Cuenca
El Pedernoso, Cuenca
Tosa de Mar, Gerona
Olite/Erriberri, Navarra
Tudela, Navarra
Sangüesa / Zangoza, Navarra
Estella, Navarra
Logroño
Logroño
Logroño
Logroño
Logroño
Logroño
Logroño
Logroño
Logroño
Peñíscola
Olivenza
Os de Civís
Os de Civís
Llivia/Llívia
Ceuta
Ceuta
Ceuta
Ceuta
Ceuta
Ceuta
Ceuta
Melilla
Melilla
Melilla
Melilla
Melilla
Massanet de Cabrenys/Maçanet de Cabrenys
Santurce/Santurtzi
Seo de Urgel/La Seu d'Urgell
Desierto de Bardenas Reales (Bardena Rjalis deżert)
Il-Banjijiet Għarab ta' Ceuta, mibnija bejn is-sekli 11 u 13)
Il-Ħitan Marinid, mibnija minn Abu Sa'id Uthman II fl-1328)
Rappreżentazzjoni tal-Prinċep Henry n-Navigatur matul il-Konkwista ta' Ceuta fuq il-madum fl-istazzjon tal-ferrovija ta' Saint Bento)
1572 representación de Ceuta (1572 representation of Ceuta/1572 rappreżentazzjoni ta' Ceuta)
Il-Ħitan Irjali ta' Ceuta, mibnija mill-962 sas-seklu 18, u fossijiet navigabbli)
Eclectic House of Dragons, mibnija fl-1905 ta' Ceuta
Fort Desnarigado (Fuerte del Desnarigado), mibni fis-seklu 19. Jospita mużew
Baluarte de la Coraza Alta fuq ix-xatt ta' Bajja ta Chorrillo f'Ceuta)
Luis Torres Triq f'Ceuta, madwar 1905-1910)
Un mapa muy detallado de Ceuta (A highly detailed map of Ceuta/Mappa dettaljata ħafna ta' Ceuta)
Veduta prospettiva tal-Istrett ta' Ġibiltà tħares lejn il-Lvant; Spanja u Ġibiltà fuq ix-xellug; Il-Marokk u Ceuta fuq il-lemin. Id-dimensjoni vertikali hija esaġerata b'fattur ta' 3.)
Mappa ta' Ceuta (il-gżira ta' Perejil, parti minn Ceuta, tinsab 'il barra mill-kosta, fin-naħa ta' fuq tax-xellug ta' din il-mappa))
Il-Palazz tal-Assemblea ta' Ceuta huwa l-kwartieri ġenerali tal-Assemblea ta' Ceuta)
Mappa tas-siġra tal-prodotti ta' Ceuta, 2020)
Il-muntanja Marokkina ta' Jebel Musa, tidher minn Benzú. Hija magħrufa wkoll bħala l-'Mara Mejta' minħabba s-siluwett tagħha)
Fdalijiet tal-bażilika u nekropoli Kristjana Rumana Tard ta' Ceuta, datati għal nofs is-seklu 4 wara Kristu. jew kmieni fis-seklu 5 AD.)
Katidral ta' Santa Marija Assunta (Catedral de Santa María de la Asunción), tlesta fl-1726)
Knisja ta' San Pedro de la Nave-Almendra f'El Campillo (Iglesia de San Pedro de la Nave-Almendra en el El Campillo), Zamora, il-Knisja hija mill-Era Visigothic tas-seklu VIII sa XI-XIV)
Approssimazzjoni tal-pjanta tal-knisja ta' San de Pedro de la Nave-Almendra. marki tal-ġebel
Il-Knisja ta' Santa María de Melque (Iglesia de Santa María de Melque), San Martín de Montalbán, fil-provinċja ta' Toledo hija Knisja Visigotika mis-7 sat-8 sekli
Pjanta tal-Knisja
ġewwa tal-knisja
Veduta tal-ġenb
Dettall ta' wieħed mill-ftuħ
Ermitaġġ medjevali ta' San Miguel de los Fresnos, Fregenal of the Mountain range, Bajadoz (Ermita medieval de San Miguel de los Fresnos)
Knisja ta' San Pedro de la Mata (Iglesia de San Pedro de la Mata) f'Sonseca, Toledo, li tmur mill-Era Visigotika u nbniet fis-seklu 7)
Akwadott ta' Segovia (Acueducto de Segovia) tal-saklu 2
Akwadott ta' Segovia (Acueducto de Segovia) tal-saklu 2
Pjazza Azoguejo ta' f'Segovia (Plaza del Azoguejo en Segovia)
Pjazza Azoguejo ta' f'Segovia, Seklu XIX)
Post ta' Olivenza fuq mappa kartografika tal-fruntiera tal-punent Spanjola fl-1766, xogħol Tomás López de Vargas Machuca. (Situación de Olivenza en un mapa cartográfico de la frontera occidental española en 1766, obra de Tomás López de Vargas Machuca.)
Plaza Sindku ta' Vic (Plaza Mayor de Vic/Plaça Major de Vic)
Plaza Sindku ta' Vic (Plaza Mayor de Vic/Plaça Major de Vic)
La Plana de Vic (bil-Katalan Plana de Vic) hija dipressjoni twila 30 km li tinsab fit-tarf tal-lvant tad-Depressjoni Ċentrali Katalan fir-reġjun Osona. Hija għandha isimha lill-belt ta' Vic
Mappa tal-Katalunja li turi l-post tal-Plana de Vic.
Ħajt bis-swar Olivenza (Muralla abaluartada de Olivenza)
Belt Hall tal-muniċipalità ta' Taliga (Ayuntamiento del municipio de Taliga)
Retuerta del Bullaque
Il-meteorita fil-Mużew Geominero, Retuerta del Bullaque
Knisja ta' San Mikiel Arkanġlu, Navahermosa (Toledo)
Los Navalmorales
Colado Mill (Molino), Los Navalmorales
Hontanar
Montalbán
Peñarroyas, Ix-Xmara Martín taqsamha
Alcañiz)
Utrillas
Knisja tal-Assunta (Iglesia de la Asunción), Cañas, La Rioja.
Veduta tal-belt medjevali ta' Albarracín, Teruel, Aragona, Spanja. Fl-immaġini tista' tara t-torri tal-Katidral ta' Albarracín fuq ix-xellug, il-belt fiċ-ċentru (popolazzjoni ta' madwar 1000 abitant) u l-ħitan fl-isfond.
Katidral ta' Albarracín (Catedral de Albarracín, Teruel)
Encinasola, Huelva
Encinasola de los Comendadores, Salamanca
Sos del Rey Católico (Sos d'o Rei Catolico bl-Aragoniż) hija muniċipalità Spanjola fir-reġjun Cinco Villas, fil-majjistral tal-provinċja ta' Zaragoza, fil-komunità awtonoma ta' Aragón.
Kwartier Lhudi ta' Sos del Rey Católico, biswit il-Palazz ta' Sada.
So del Rey Católico Town Hall, li tinsab fil-Plaza de la Villa.
Artajona, Navarra
Añorbe, Navarra
Obanos, Navarra
Barásoain/Barasoain, Navarra
Hermitage ta' Santo Cristo de Catalain (Ermita del Santo Cristo de Catalain), Garínoain, Navarra
Pueyo/Puiu, Navarra
Mendigorría, Navarra
Tafalla, Navarra
Larraga, Navarra
Altafulla, Tarragona, Cataluña
Tahúll/Taüll, Cataluña
Iglesia Sant Feliu, Valle de Bohí/La Vall de Boí
Puente la Reina / Gares
Knisja ta' Santa Maria ta' Eunate (iglesia santa maria de eunate)
Ix-Xmara Arga hekk kif tgħaddi mill-belt ta' Pamplona
Funes, Navarra
Olite (bil-Bask, ko-uffiċjalment, Erriberri), Navarra.
Sigüenza, Guadalajara, castilla La Mancha
Lécera
Martín Xmara hekk kif tgħaddi minn Oliete
Pont tal-Madonna tal-Għajnuna (Puente de Nuestra Señora de Ayuda/Ponte de Nossa Senhora da Ajuda)
Pont tal-Madonna tal-Għajnuna (Puente de Nuestra Señora de Ayuda/Ponte de Nossa Senhora da Ajuda)
Knisja ta' Santa Maria do Castelo ta' Olivenza
Kastell Olivenza, mibni minn Duarte d'Armas fl-1509
Il-Kastell Olivenza: veduta mill-Korsa
Bieb Manueline fil-Belt Hall ta' Olivenza
Intern Manueline tal-Knisja ta' Santa Marija Madalena, Olivenza
Pont li jgħaqqad Elvas ma' Olivenza, mibni fl-2000 ħdejn il-fdalijiet ta' Ponte da Ajuda
Bankina stil Portugiż fi Plaza de España (Spanja Square), Olivenza
São Jorge da Lor, ċmieni, Olivenza
Triq prinċipali ta' São Domingos de Gusmao, Olivenza
São Bento da Contenda, Knisja, Olivenza
Villa Real, Knisja tal-Assunta, Olivenza
Veduta bis-satellita tal-gżira ta' Menorca. Fit-tarf tal-lvant hemm Mahón, il-kapitali tal-gżira attwali stabbilita matul il-ħakma Brittanika (1713-1802), u fit-tarf tal-punent Ciudadela, il-kapitali sas-seklu 17.
Veduta ta' Mahón u l-port naturali tiegħu (Vista de Mahón y de su puerto natural)
Plaza de la Explanada u Town Hall ta' Villacarlos, belt imwaqqfa mill-Ingliżi taħt l-isem ta' Georgetown. (Plaza de la Explanada y Ayuntamiento de Villacarlos, ciudad fundada por los británicos con el nombre de Georgetown.), Gżira ta' Menorca
Plaza de la Explanada u Town Hall ta' Villacarlos, belt imwaqqfa mill-Ingliżi taħt l-isem ta' Georgetown. (Plaza de la Explanada y Ayuntamiento de Villacarlos, ciudad fundada por los británicos con el nombre de Georgetown.), Gżira ta' Menorca
Ġinn minn Menorca (Ginebra de Menorca)
Pjazza tal-Irġiel (Plaza de los Hombres) ta' Castellón de Ampurias/Castelló d'Empúries
Castellón de Empurias/Castelló d'Empúries Town Hall, fil-Palazz tal-Konti l-antik.
Suq (Llotja) ta' Castellón de Ampurias/Castelló d'Empúries. Fi żminijiet medjevali, id-Dar tal-Kunsill u l-Lonja del Mar aktar tard kien fihom is-Sala tal-Belt. L-istruttura tagħha tmur lura għal madwar l-1393, b'riformi mis-seklu 18. Ta' min jenfasizza tarka kbira b'riliev u, ġewwa, kaxxa-forti gotika bil-kustilji, li għandha l-emblema tal-belt fiċ-ċavetta.
Faċċata tal-Knisja ta' Santa María ta' Castellón de Ampurias/Castelló d'Empúries.
Veduta parzjali tal-park Ampurdán Marismas ta' Castellón de Ampurias/Castelló d'Empúries.
Faċċata tal-Ekomużew-Mitħna tad-Dqiq ta' Castellón de Ampurias/Castelló d'Empúries.
Coslada, Comunidad de Madrid
Triq ta' San Martín de Ampurias/Sant Martí d'Empúries
Fdalijiet tal-kastell
Knisja ta' San Martin ta' San Martín de Ampurias/Sant Martí d'Empúries.
Veduta ta' La Escala, Gerona
Knisja ta' San Pietru, La Escala, Gerona.
Bajja La Escala, Gerona.
Dettall ta' waħda mill-coves ġewwa Cala Montgó La Escala, Gerona.
Estensjoni tal-muniċipalità ta' La Escala fil-provinċja ta' Gerona.
Ittra ta' negozju Griega f'Ampurias / Ἐμπόριον / Emporiae.
Emporion Coin. Fuq in-naħa ta' quddiem naraw ir-ras tan-ninfa Arethusa, fuq in-naħa ta' wara l-leġġenda emporiton (emporitans) bil-Grieg u pegasus, simbolu tal-belt ta' Ampurias / Ἐμπόριον / Emporiae.
Mużajk fil-parti Rumana tal-belt antika ta' Empúries.
Veduta tal-kompartiment ta' Asklepju (Greek) ta' Ampurias / Ἐμπόριον / Emporiae.
Immaġni tal-breakwater Ellenistiku ta' Ampurias / Ἐμπόριον / Emporiae.
Mużajk iswed u abjad ta' domus Ruman ta' Ampurias / Ἐμπόριον / Emporiae.
Ħajt Ruman ta' Empúries / Ampurias / Ἐμπόριον / Emporiae.
Statwa ta' Asklepju ta' Empúries / Ampurias / Ἐμπόριον / Emporiae.
Mużajk ta' perniċi ta' Empúries / Ampurias / Ἐμπόριον / Emporiae.
Sagrifiċċju ta' Iphigenia (mużajk) ta' Empúries / Ampurias / Ἐμπόριον / Emporiae.
Il-mużajk tas-Sagrifiċċju ta' Iphigenia instab fl-1849 waqt skavi f'Empurias.
Kernos Grieg ta' Empúries / Ampurias / Ἐμπόριον / Emporiae.
Cerno mill-perjodu Bikrija Cycladic III-Middle Cycladic II (ċ. 2000 QK), skopert f'qabar f'Milo u ppreservat fil-Mużew tal-Louvre (Sèvres 3552).
Nekropoli fil-Malamoneda huwa sit arkeoloġiku li jinsab fiż-żona mhux popolata tal-istess isem, li tappartjeni għall-muniċipalità Spanjola ta 'Hontanar, fil-provinċja ta' Toledo.
Nekropoli fil-Malamoneda huwa sit arkeoloġiku li jinsab fiż-żona mhux popolata tal-istess isem, li tappartjeni għall-muniċipalità Spanjola ta' Hontanar, fil-provinċja ta' Toledo
Nekropoli fil-Malamoneda huwa sit arkeoloġiku li jinsab fiż-żona mhux popolata tal-istess isem, li tappartjeni għall-muniċipalità Spanjola ta' Hontanar, fil-provinċja ta' Toledo
Santwarju Ruman fil-Malamoneda huwa sit arkeoloġiku li jinsab fiż-żona mhux popolata tal-istess isem, li tappartjeni għall-muniċipalità Spanjola ta' Hontanar, fil-provinċja ta' Toledo
Il-Kastell ta' Malamoneda (Data mis-Seklu 12 jew 13), Malamoneda huwa sit arkeoloġiku li jinsab fiż-żona mhux popolata tal-istess isem, li tappartjeni għall-muniċipalità Spanjola ta' Hontanar, fil-provinċja ta' Toledo
Il-Kastell ta' Malamoneda (Data mis-Seklu 12 jew 13), Malamoneda huwa sit arkeoloġiku li jinsab fiż-żona mhux popolata tal-istess isem, li tappartjeni għall-muniċipalità Spanjola ta' Hontanar, fil-provinċja ta' Toledo
It-torri ta' Malamoneda huwa torri li jinsab fiż-żona muniċipali tal-muniċipalità ta' Hontanar, fin-nofsinhar tal-provinċja ta' Toledo, fil-qiegħ tas-Sierra del Puerco.
It-torri ta' Malamoneda huwa torri li jinsab fiż-żona muniċipali tal-muniċipalità ta' Hontanar, fin-nofsinhar tal-provinċja ta' Toledo, fil-qiegħ tas-Sierra del Puerco.
It-torri ta' Malamoneda huwa torri li jinsab fiż-żona muniċipali tal-muniċipalità ta' Hontanar, fin-nofsinhar tal-provinċja ta' Toledo, fil-qiegħ tas-Sierra del Puerco.
Il-kastell Dos Hermanas huwa kastell użat matul ir-Reconquista u li jinsab 3 km mill-belt ta' Toledo ta' Navahermosa. Hija tinsab fuq irdum tewmin għal ieħor u iżolat minnha mill-fluss Marlín. (Data mis-seklu 11 jew 12)
Il-kastell Dos Hermanas huwa kastell użat matul ir-Reconquista u li jinsab 3 km mill-belt ta' Toledo ta' Navahermosa. Hija tinsab fuq irdum tewmin għal ieħor u iżolat minnha mill-fluss Marlín. (Data mis-seklu 11 jew 12)
Il-muntanji ta' Toledo fl-għoli ta' Retuerta del Bullaque., Il-Muntanji ta' Toledo huma firxa ta' muntanji fis-Subplateau tan-Nofsinhar tal-Peniżola Iberika, iffurmata minn diversi firxiet ta' muntanji li jifirdu l-baċin ta' Tagus mill-baċin ta' Guadiana. Għandhom tul massimu mil-lvant għall-punent ta' madwar 350 km. Il-quċċata ta' Villuercas, b'għoli ta' 1603 m 'il fuq mil-livell tal-baħar, hija l-ogħla samit tas-sistema muntanjuża.
Veduta tal-canyon tax-xmara mill-vista Cabezoas
Xmara Neira
Santiago da Fontaneira
Baleira
Becerreá
Sarria
Veduta tal-Avia f'Ribadavia
Galicia
Serra do Suido, Galicia
La Lama/A Lama
Fornelos de Montes
Puentecaldelas
Sotomayor
Pazos de Borbén
Mondariz
Covelo
Avión, Orense, galicia
Mos
Redondela
Villagarcía de Arosa
Puenteareas/Ponteareas
Beariz
Boborás
Cenlle
Carballino/O Carballino
Leiro
Xmara Barbantiño
Pungín/Punxín
Lanġas (uffiċjalment imsejħa Nosa Señora do Pilar dos Peares)
Bokka tal-Búbal fil-Miño, f'Los Peares
Ix-Xmara Perales hija xmara Spanjola, tributarju tax-xellug tal-Alberche u dan, min-naħa tiegħu, tat-Tajo, li tgħaddi mit-tarf tal-Lbiċ tal-Komunità ta' Madrid. Tibda fil-formazzjoni tal-muntanji Las Machotas, fuq ix-xaqliba tan-Nofsinhar tal-firxa tal-muntanji Guadarrama, u, wara vjaġġ ta' 35 km, tidħol fl-Alberche, fil-muniċipalità ta’ Aldea del Fresno. Il-fluss tiegħu jiddependi prinċipalment fuq il-preċipitazzjoni, peress li m'hemm l-ebda akkwiferi importanti tul il-korsa tiegħu. Il-baċir idrografiku ta’ Perales jokkupa erja ta’ 132 km² u jiġbor flimkien kampjuni interessanti ta’ foresta Mediterranja.
Il-Cofio mill-Pont Mocha (Valdemaqueda, Madrid) Il-Cofio hija xmara fil-parti ċentrali ta' Spanja, tributarju tax-xellug tal-Alberche - dan, min-naħa tiegħu, tributarju tat-Tagus. Tgħaddi mill-provinċji ta' Ávila, fejn għandha s-sors tagħha, u Madrid, fejn tidħol fil-ġibjun ta' San Juan, mibni fuq l-Alberche. Ir-rotta tagħha ssegwi, f'linji ġenerali, il-vertikali tat-tramuntana-nofsinhar u testendi fuq 51 km.
Il-ġibjun Picadas jinsab fir-rokna tal-Lbiċ tal-Komunità ta' Madrid (Spanja), fl-ewwel għoljiet tal-firxa tal-muntanji Gredos. Inbniet fl-1952 fuq il-qiegħ tax-xmara Alberche, li, tul il-177 km tiegħu, jinżamm fi tliet ġibjuni kbar oħra. Il-ġestjoni tagħha tikkorrispondi għall-Konfederazzjoni Idrografika Tajo, li fil-baċin tagħha hija integrata x-xmara msemmija hawn fuq.
Ġibjun Picadas. Fl-isfond id-diga ta' San Ġwann.
Il-ġibjun ta' San Juan huwa ġibjun li jinsab fil-muniċipalitajiet ta' San Martín de Valdeiglesias, El Tiemblo, Cebreros u Pelayos de la Presa, fit-tarf tal-Lbiċ tal-Komunità ta' Madrid u fil-Lbiċ ta' Ávila, fi Spanja. Tiġbor l-ilmijiet tax-xmara Alberche, tributarju tal-lemin tat-Tagu, u l-Cofio, wieħed mit-tributarji ewlenin tal-Alberche. Huwa aċċessat permezz ta 'l-M-501, popolarment magħrufa bħala t-"triq tal-iswamp."
Veduta mill-ajru tal-swamp. Id-diga tinsab fil-parti t'isfel tax-xellug tar-ritratt. Fuq ix-xellug, Pelayos de la Presa u, fuqu, San Martín de Valdeiglesias.
Il-ġibjun ta' Charco del Cura jinsab f'El Tiemblo, jappartjeni għall-baċin idrografiku Tagus, u jagħmel digi l-ilmijiet tax-Xmara Alberche. Id-diga nbniet fl-1931 u hija diga bil-gravità, iddisinjata minn E. Becerril u A. Peralba. Il-ġibjun għandu erja ta '34 ettaru, u kapaċità ta' 3 hm³.
El Burguillo huwa ġibjun li jinsab fis-sottobaċin tax-Xmara Alberche, fil-provinċja ta' Ávila, fil-muniċipalitajiet ta' El Tiemblo u El Barraco.
Il-ġibjun ta' Cazalegas huwa ġibjun li jinsab fil-muniċipalitajiet ta' Cazalegas, San Román de los Montes, Castillo de Bayuela u Cardiel de los Montes, fl-Castila-La-Mancha
L-Alberche hija xmara tal-Peniżola Iberika, tributarju tat-Tagus fuq il-lemin, li tgħaddi mill-komunitajiet awtonomi Spanjoli ta' Castilla y León, Madrid u Castilla-La Mancha. Twieled fuq ix-xaqliba tan-Nofsinhar tal-firxa tal-muntanji Villafranca, li tappartjeni għas-sistema Ċentrali. Wara vjaġġ ta' 177 km, jispiċċa f’Talavera de la Reina, fil-provinċja ta’ Toledo.
Il-jum il-kbir ta' Gerona ta' Ramón Martí Alsina (1863-1864). Pittura ta' dimensjonijiet enormi li tirrappreżenta episodju tal-Assedju ta' Gerona 19 ta' Settembru 1809
Żmien tad-Deheb Spanjol
Palazz ta' Carlos V fi Granada.
Faċċata tas-Santa Cruz Residence Hall f'Valladolid.
Monasteru tal-El Escorial
Faċċata tal-Monasteru ta' El Escorial, Madrid
In ictu oculi ("F'teptip ta' għajn"), vanitas ta' Juan de Valdés Leal
Librerija tal-Monasteru Rjali ta' San Lorenzo de El Escorial, mibnija fil-kuntest tal-umaniżmu kulturali tar-Rinaxximent.
Tfal jieklu għeneb u bettieħ, pittura taż-żejt minn Bartolomé Esteban Murillo (c. 1650). Hija inkwadrata f'pittura ta' ġeneru, tipoloġija li tispikka għar-rappreżentazzjoni ta' temi ta' kuljum b'mod realistiku u naturalistiku.
Il-Battalja ta' Lepanto (1571), li fiha kienet f’idejn Spanja li torganizza d-difiża tal-Ewropa kontra l-Imperu Ottoman.
Ritratt ta' gentleman mis-seklu 17 (1618-1623) ta' Juan Bautista Maíno, ippreservat fil-Musew tal-Prado f'Madrid.
Veduta ta' Toledo taħt maltempata (1596), minn El Greco.
Veduta tal-belt ta' Sivilja minn Triana fis-seklu 16. Il-Flotta tal-Indji waslet mix-Xmara Guadalquivir, li għaqqad il-belt mal-viċi-realtajiet Amerikani.
Bibbja Poliglotta Complutense (1520), mibdija u ffinanzjata mill-Kardinal Cisneros, li hija l-ewwel Bibbja poliglotta jew multilingwi, bil-lingwi Ebrajk, Grieg, Latin u Aramajk.
Rappreżentazzjoni ta' hacienda mill-minjiera ta' Proaño f'Zacatecas, bl-użu tal-metodu tal-bitħa ivvintat minn Bartolomé de Medina fis-seklu 16. Dan il-metodu għamilha possibbli li tissepara l-fidda minn metalli oħra bl-użu tal-merkurju u diversi melħ u huwa eżempju tal-applikazzjoni prattika tal-iskoperti xjentifiċi tal-Età tad-Deheb.
Il-paġna tat-titolu tal-editio princeps ta' The Ingenious Hidalgo of Don Quixote de la Mancha (1605).
Ritratt tar-reliġjuż u poeta San Ġwann tas-Salib. Flimkien ma' Santa Tereża ta' Ġesù, hija meqjusa bħala l-qofol tal-mistika sperimentali Kristjana.
Ritratt tal-kittieb Luis de Góngora minn Diego Velázquez. Ir-rivalità tiegħu ma’ Quevedo kienet tagħti eżempju tal-kunflitt taż-żewġ kurrenti letterarji ewlenin tal-mument: culteranismo u conceptismo. Boston Museum of Fine Arts, 1620.
Ritratt tal-poeta l-ġdida Spanjola Juana de Asbaje y Ramírez, magħrufa aħjar bħala Sor Juana Inés de la Cruz, minn Miguel Cabrera (ċ. 1750). Mużew Nazzjonali tal-Storja tal-Messiku.
Ritratt tal-kittieb Francisco de Quevedo, l-akbar esponent tal-kunċettiżmu, liebes ta' kavallier tal-Ordni ta' Santiago. Istitut ta' Valencia ta' Don Juan, nofs is-seklu 17.
Ritratt tal-poeta u drammaturgu Lope de Vega y Carpio. Mużew Lázaro Galdiano, kmieni fis-seklu 17.
Ritratt tad-drammaturgu Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza, prolifiku fil-ġeneru tal-kummiedja tal-karattru. Tempju ta' Santa Prisca de Taxco, seklu 17.
Ritratt tal-kittieb Pedro Calderón de la Barca, prominenti fil-ġeneru tat-teatru. Inċiżjoni ta' Las glorias nacionales (1852), Università ta' Sevilja.
Ritratt tal-kittieb Mateo Alemán, magħruf għar-rumanz tiegħu Guzmán de Alfarache. Inċiżjoni tal-editio princeps tal-imsemmi xogħol (1599)
Baltasar Gracián, Ġiżwita u kittieb marbut mal-kunċettiżmu, spikka għax-xogħol tiegħu El Criticón, allegorija tal-ħajja umana.
Ritratt ta' Fray Bartolomé de las Casas, li mexxa dibattitu fl-1550 quddiem bord ta' teologi u ġuristi fil-Kulleġġ ta' San Gregorio f’Valladolid, dwar il-moralità tal-konkwista u d-dominazzjoni tal-Amerika, flimkien ma' intellettwali oħra bħal Domingo de Soto , Melchor Cano, Pedro de la Gasca jew l-Arċisqof Carranza. Huwa meqjus bħala prekursur tad-Drittijiet tal-Bniedem.
Ritratt tal-Ġiżwita Juan de Mariana, awtur ta' De rege et regis institutione (1599), esej li fih jiddefendi l-leġittimità ta' rivoluzzjoni jew l-eżekuzzjoni ta' re jekk jaġixxi b'mod tiraniku u kuntrarju għall-interess tan-nies, li saret waħda mill-aktar xogħlijiet skandalużi fl-Ewropa tas-seklu sbatax. Kien relatat mal-qtil tar-Re Enriku IV ta' Franza (1610) u r-Rivoluzzjoni Franċiża (1789).
L-ewwel karta tal-flus maħruġa mill-Bank ta' Spanja (1878), iddedikata lil Miguel de Cervantes.
Juan Luis Vives spikka fl-aspett tiegħu bħala moralista u riformatur edukattiv, b'pubblikazzjonijiet bħal De subventione pauperum jew De disciplinis libri XX.
Ir-reliġjuż Bartolomé de las Casas, magħruf fuq kollox għad-difiża tiegħu tal-Indjani Amerikani fil-Very Brief Account of the Destruction of the Indies.
It-teologu u filosofu Ġiżwiti Francisco Suárez, membru tal-Iskola ta' Salamanca u awtorità skolastika.
Id-Dfin tal-Konti ta' Orgaz (1586-1588), ta' El Greco, xogħol li jirrappreżenta l-miraklu li fih, skont it-tradizzjoni popolari, San Stiefnu u Santu Wistin niżlu mis-sema biex jidfnu personalment lil Gonzalo Ruiz de Toledo, Konti ta' Orgaz.
Las Meninas (1656), meqjus bħala l-kapolavur ta' Diego Velázquez, li jirrappreżenta diversi membri tal-qorti u l-familja tar-Re Filippu IV ta' Spanja, kif ukoll lill-awtur innifsu. Huwa ppreservat fil-Mużew Prado f'Madrid.
Qtil tal-inkwiżitur Pedro de Arbués (1664), minn Murillo (Oriġinarjament fil-Kappella tal-Inkwiżizzjoni f'Sevilja, bħalissa fil-Mużew tal-Hermitage f’San Pietruburgu). Ix-xogħol jirrappreżenta l-attakk li sar minn grupp ta' konverti Lhud kontra l-inkwiżitur ta' Aragona fl-1485, waqt li kien qed jitlob fil-Katidral ta' Zaragoza (Spanja).
Madonna tal-Kor (1515) ta' Damián Forment. Alabastru polikromu u indurat. Jiġi mill-Kunvent ta' Las Fecetas f'Zaragoza.
Ostensorju ta' proċessjoni tal-Moskea-Katidral ta' Córdoba (Spanja), biċċa magħmula mid-deheb u l-fidda mill-job tad-deheb Enrique de Arfe fis-seklu 16, bil-kontribuzzjonijiet ta' Juan Ruiz el Vandalino u Bernabé García de los Reyes.
Rilievi fuq is-siġġijiet tal-kor tal-Katidral ta' Córdoba, mibnija matul ir-Rinaxximent ġewwa l-Moskea l-antika tal-Kalifat.
Tomas Luis de Victoria.
Bini ta' Interess
Mużew Nazzjonali Prado (Museo Nacional del Prado)
Mużew Nazzjonali Prado (Museo Nacional del Prado)
Il-Mużew tal-Prado, uffiċjalment il-Mużew Nazzjonali tal-Prado, huwa wieħed mill-aktar li jispikkaw fid-dinja,5 u huwa wkoll fost l-aktar li jżuruha nies (it-tlettax fl-2022 fost dawk iddedikati għall-arti). Ibbażat f’Madrid, Spanja, huwa wkoll meqjus bħala l-istituzzjoni kulturali l-aktar importanti fil-pajjiż, skont l-Osservatorju tal-Kultura tal-2022, studju li sar fost diversi mijiet ta' professjonisti fis-settur. Il-Mużew jinsab f'Paseo del Prado, s/n, 28014, fil-belt ta 'Madrid, għandu 35,000 xogħol u erja ta' 41,995 m² u ġie approvat fl-1786 (oriġinarjament biex jilqa' l-Kabinett Irjali tal-Istorja Naturali) u inawgurat fid-19 ta' Novembru, 1819. L-inventarju tal-assi artistiċi kien jinkludi, minn Frar 2017, aktar minn 35,000 oġġett, imqassma fi 8,045 pittura, 9,561 tpinġija, 5,973 stampa u 34 matriċi tal-ittimbrar, 971 skultura (minbarra 154 framment), 1,189, 3 biċċa ta' arti dekorattiva. armi u armatura, 2,155 midalja u muniti, aktar minn 15,000 ritratt, 4 kotba u 155 mappa.
Sagrada Familia
Tempju Spjatorju tas-Sagra Familja (Templo Expiatorio de la Sagrada Familia/Temple Expiatori de la Sagrada Família) (8 ta' Diċembru, 2021)
It-Tempju Expiatory tal-Familja Mqaddsa (Katalan: Temple Expiatori de la Sagrada Família), magħruf sempliċement bħala Sagrada Família, li jinsab f'Calle de Mallorca, 401 f'Barċellona, hija bażilika Kattolika f'Barċellona (Spanja), iddisinjata mill- il-perit Antoni Gaudi. Mibdi fl-1882, għadu qed jinbena. Huwa l-kapolavur ta' Gaudí u l-akbar esponent tal-arkitettura modernista Katalana. Huwa wieħed mill-aktar monumenti li jżuruha nies fi Spanja.
Alhambra, Generalife u Albaicín ta' Granada
Alhambra, Generalife u Albaicín ta' Granada (Patrimonio de la Humanidad de la Unesco/UNESCO World Heritage Site/Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO) (7 de agosto de 2014/Augoust 7, 2012/7 ta' Awwissu 2014)
L-Alhambra huwa kumpless monumentali fuq belt palatina Andalusa li tinsab fi Granada, Spanja. Tikkonsisti fi grupp ta' palazzi, ġonna u fortizzi antiki (alcazaba, mill-Għarbi: القصبة al-qaṣbah 'ċittadella') inizjalment imfassla biex jospitaw l-emiru u l-qorti tar-renju Nasrid, aktar tard bħala r-residenza tar-rejiet ta’ Kastilja u ir-rappreżentanti tagħhom. Is-singularità artistika tagħha tinsab fl-interjuri tal-palazzi Nasrid, li d-dekorazzjoni tagħhom hija fost il-qofol tal-arti Andalusjana, kif ukoll fil-lokazzjoni u l-adattament tagħha, li ġġeneraw pajsaġġ ġdid iżda integrat bis-sħiħ man-natura pre-eżistenti. Barra minn hekk, fiha mużew tal-arti Andalusija, il-gallerija tal-arti prinċipali tal-belt u kunvent antik mibdul f'ħostel nazzjonali.
Il-Knisja Mqaddsa u Appostolika Metropolitana Katidral Bażilika tal-Inkarnazzjoni ta' Granada jew aktar fil-qosor S.A.I., Metropolitana Katidral Bażilika ta' Granada
Faċċata tal-Katidral ta' Granada (8 ta' Diċembru, 2013)
Iglesia Mqaddsa u Appostolika Catedral Metropolitana Basílica de la Encarnación de Granada Huwa tempju Kattoliku fil-belt Spanjola ta' Granada, sede tal-arċidjoċesi tal-belt. It-tempju huwa wieħed mill-kapolavuri tar-Rinaxximent Spanjol. Hija ddedikata għall-misteru ta' l-Inkarnazzjoni tal-Mulej, Hija tinsab fi Spanja fil-Komunità ta' Andalusia, fil-belt ta 'Granada fil-Plaza de las Pasiegas S/N, il-koordinati tagħha huma 37°10′34″N 3 °35′57 ″O, Qima Knisja Kattolika, Djoċesi ta' Granada, Ordni tal-Kleru Sekulari, Status Bażilika Katidral, Advokazzjoni Inkarnazzjoni tal-Mulej, Dedikazzjoni F’Awwissu 1561 bdiet il-qima fit-tempju, iżda mhux se tiġi kkonsagrata solennement sal-1 ta' Diċembru, 1946 mill-suspett li ma kienx qabel, Rector Cabildo Catedral, Storja tal-bini. Fondazzjoni tas-seklu 16, Ġebla tal-Fondazzjoni 25 ta’ Marzu 1523, Kostruzzjoni 1526-1561, Perit Diego de Siloé, Tip ta' Katidral, Stil Rinaxximentali u Barokk, Sena ta’ reġistrazzjoni 2 ta' Novembru 1929, Tul 116 metru, Wisa’ 67 metru, Assi ta’ Interess Kulturali, Wirt Storiku ta' Spanja, Kodiċi RI-51-0000339, Dikjarazzjoni tat-2 ta' Novembru, 1929
Bħal ħafna katidrali oħra fl-Andalusija, inbniet fuq il-moskea ewlenija tal-belt.
Il-kumpless huwa mmexxi mill-istituzzjoni Patronato de la Alhambra y el Generalife. Fl-2016 kien it-tieni spazju fin-numru ta' viżitaturi fi Spanja, wara s-Sagrada Familia f'Barċellona,2 b’2,615,1883 viżitatur.
Fl-1984 kien iddikjarat Sit ta' Wirt Dinji mill-Unesco, flimkien mal-Generalife u l-viċinat Albaicín.
Knisja Katidral Mqaddsa Bażilika Metropolitana tas-Salib Imqaddes u Santa Eulalia
Knisja Katidral Mqaddsa Bażilika Metropolitana tas-Salib Imqaddes u Santa Eulalia, Katidral ta' Seo (Catedral de la Santa Creu i Santa Eulàlia, Catedral de Seu/Santa Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de la Santa Cruz y Santa Eulalia, Catedral de Seo) (Veduta tal-faċċata prinċipali) (26 ta' Ġunju 2019)
Il-Knisja Katidral Mqaddsa Bażilika Metropolitana tas-Salib Imqaddes u Santa Eulalia (bil-Katalan: Catedral de la Santa Creu i Santa Eulàlia) imsejjaħ ukoll, minflok katidral, Seo— (bil-Katalan: Seu) huwa l-katidral Gotiku ta' Barċellona, sede tal-Arċisqof ta' Barċellona, f’Katalunja, Spanja. Assi ta' interess kulturali u Assi Kulturali ta' Interess Nazzjonali
Katidral ta' Santa María
Katidral ta' Santa María, Katidral ta' Toledo, Katidral Primat ta' Spanja (Katidral ta' Santa María, Katidral ta' Toledo, Katidral Primat ta' Spanja) (9 ta' April 2012)
Katidral ta' Santa María Hija magħrufa popolarment bħala Dives Toletana (bit-tifsira tal-mara għanja minn Toledo) Hija s-sede tal-Arċidjoċesi ta' Toledo. (Patrimonio de la Humanidad (parte de «Ciudad histórica de Toledo», n.º ref. 379) 1986/World Heritage Site (part of "Historical City of Toledo", ref. no. 379) 1986/Sit ta' Wirt Dinji (parti minn "Belt Storika ta' Toledo", ref. nru 379) 1986)
Gallerija
Bandiera tal-Komunità tal-Belt u l-Art ta 'Segovia skond dik deskritta fil-ktieb "The plundering of the assets of Segovia" ta' Jesús Félix García de Pablos, dan flimkien mal-bandiera nazzjonali ppreseduta l-avveniment "Segovia Day" f'Madrid f'Mejju 1932.
Tarka
Post tal-Komunità tal-Belt u l-Art ta' Segovia
Cruz de Borgoña/Burgundy Cross użata f'diversi territorji u kolonji tal-Imperu Spanjol sal-1785 meta beda proċess biex tinbidel għall-bandiera tar-Renju tal-1785)
Bandiera tal-Spanja (1785–1873, 1875–1931)
Bandiera tal-Spanja (1760-1785)
Bandiera tal-Spanja (1701-1760)
Bandiera tar-Renju tal-Gżejjer Kanarji (1404-1448)
Tarka tar-Renju tal-Gżejjer Kanarji (1404-1448)
Minjatura tal-kapitlu LXI tal-kronika kontemporanja "Le Canarien", li turi lil Béthencourt u Gadifer waqt l-isfruttamenti tagħhom f'Fuerteventura.
Bandiera tal-Kuruna ta' Kastilja (Bandera de la Corona de Castilla) (1400s)
Tarka tal-Kuruna ta' Kastilja (Escudo de la Corona de Castilla) (1400s)
Post tar-Renju ta' Granada fi Spanja fl-1590
Bandiera tar-Renju ta' Granada (1492-1833)
Tarka tar-Renju ta' Granada (1492-1833)
Renju Nasrid ta' Granada fl-1482, qabel il-bidu tal-gwerra ta' Granada (1238-1492)
Bandiera tar-Renju Nasrid ta' Granada
wara l-indipendenza tal-Imperu Almohad dekadenti fl-1238 min-nobbli Nasrid Mohamed-Ben-Nazar. Għalkemm oriġinarjament kellu ċ-ċentru tal-poter tiegħu jinsab f'Jaén, ftit snin wara l-monarka Nasrid mexxa l-qorti tiegħu fi Granada, li madwarha organizza l-Istat il-ġdid tiegħu)
Victoria Cross, is-salib bil-ġojjellerija bħala simbolu pre-araldiku
Post tar-Renju ta' Asturias fl-814 AD
Ir-Renju ta 'Asturias madwar 800 AD.
Renju tal-Asturias, madwar 910 AD.
Xbieha ta' ḷḷagu del Vaḷḷe (Somiedo), li turi d-djar tipiċi tal-kampanja Asturijani (imsejħin teitos), kif kienu diġà użati fi żmien l-Astures
Monument b'tifkira ta' Pelagio f'Covadonga
Ir-Re Pelagius fil-Battalja ta' Covadonga
Ramiro I ta' Asturias (Oviedo c. 790 - Oviedo 1 ta' Frar, 850)
Ramiro I ta' Asturias (Oviedo c. 790 - Oviedo 1 ta' Frar, 850 isaltan 842–850)
Minjatura (c. 1118) mill-arkivju tal-Katidral ta' Oviedo li juri lil Alfonso III (c. 848 – 20 ta' Diċembru 910 isaltan 866–910) akkumpanjat mir-reġina tiegħu, Jimena (xellug), u l-isqof tiegħu, Gomelo II (lemin) (Libro de los Testamentos/Book of Testaments/Ktieb tat-Testamenti)
Alfonso III (c. 848 – 20 ta' Diċembru 910 isaltan 866–910)
Id-dolmen ta' Santa Cruz, post tad-dfin tal-kaċiki Asturijani tal-Lvant sa minn żminijiet megalitiċi
Is-siġra tal-yew għadha importanti ħafna fil-folklor Asturian, fejn tinsab bħala rabta mal-ħajja ta' wara u huwa komuni li titħawwel ħdejn il-knejjes u ċ-ċimiterji
Mapa de Beato/Map of Beato/Mappa ta' Beato
L-Anġlu bil-Ħames Tromba, eżempju tal-manuskritt ta' Beato
Għal Beato de Liébana, il-Prostituta ta' Babilonja (Apocalypse, 17,4-5) (allegorija Kristjana tal-ħażen) kienet inkorporata fl-Emirat ta' Kordoba
Lag Ercina (Lago Ercina, Covadonga), Covadonga. Skont il-leġġenda, belt, jew forsi belt, hija moħbija taħt l-ilmijiet tagħha
Illustrazzjoni tal-Għanja ta' Ħeżekija li tappartjeni lit-Très Riches Heures du Duc de Berry. Il-monarki Asturijani spiss ħadu lir-rejiet tat-Testment il-Qadim bħala l-mudell tagħhom
Knisja ta' Santa María ta' Naranco (Iglesia de Santa María del Naranco), li qabel kienet klassi rjali tal-palazz irjali Asturijan. Faċċata tal-Lvant. Dan huwa probabbilment l-aqwa eżempju ta' arkitettura Asturiana (20 de Mayo de 2005/20 May 2005/20 ta' Mejju, 2005)
Bandiera Rjali ta' Ramiro 1
Statwa tas-seklu 18 fil-Palazz Irjali ta' Madrid li turi l-kunċett tal-artist ta' Ramiro I
Alfonso III Firma/Signature
L-ajkli rappreżentati f'dawn il-labar tas-6 seklu, u misjuba f'Tierra de Barros (Badajoz), kienu simbolu popolari fost il-Goti ta' Spanja
Dettall tal-kuruna votiva ta' Recesvinto del Tesoro de Guarrazar (Toledo, Spanja), imdendla f'Madrid. L-ittri mdendlin jispjegaw [R] ECCESVINTHVS REX OFFERET [King R. joffri dan]
Ewropa fis-sena 305 AD.
Gutthiuda
Migrazzjonijiet tal-kolonna prinċipali tal-Visigoths
Illustrazzjoni ta' Alaric li daħal f'Ateni fl-395
L-Ewropa fil-waqgħa tal-Imperu Ruman tal-Punent fl-476 AD.
Firxa akbar tar-renju Visigothic ta' Toulouse fl-oranġjo ċar u skur, c. 500. Minn 585 sa 711 Renju Visigothic ta' Toledo bl-oranġjo skur, aħdar u abjad (l-Ispanja)
Hispania Visigothic u d-diviżjonijiet reġjonali tagħha fis-sena 700, qabel il-konkwista
Kapitali tal-knisja Visigothic ta San Pedro de la Nave, provinċja ta Zamora
Knisja Viżigotika f'Zamora
It-teżor Pietroasele skopert fir-Rumanija, attribwit lill-Visigoths (Tezaurul de la Pietroasele)
Bokla taċ-ċinturin Visigothic. Liga tar-ram b'granati, ħġieġ u inklużjoni ta 'lapis lazuli. Metropolitan Museum of Art (New York)
Tremissis li jirrappreżenta lil Liuvigild (568–586)
476 Mappa ta' Renju tal-Vandali u Alani (Regnum Vandalorum u Alanorum Vandaliric) (435–534)
Bandeira ta' Couto Mixto/Coto Mixto (seklu 10- 1868)
Mappa ta' Couto Mixto/Coto Mixto (seklu 10- 1868)
Mappa ta' Couto Mixto/Coto Mixto (seklu 10- 1868)
1863 mappa ta Couto Misto (minn Jose de Castro Lopez)
Plakka kommemorattiva fil-knisja ta' Santiago de Rubiás
Santiago de Rubiás (Iglesia/Igreja/Church/Knisja)
Dettall tal-mappa topografika ta' Julgado de Montealegre (1836), ta' Fidencio Bourman, fejn tista' tiġi apprezzata s-sitwazzjoni tal-Preservazzjoni Imħallta.
Mużajk Ruman ta' Orfeu minn Caesaraugusta (Zaragoza).
Reverse ta' ass Salduie. L-isem tal-belt jidher fl-iskrizzjoni Iberika.
Caesaraugusta fuq pjanta tal-belt moderna
Teatru Ruman ta' Caesaraugusta. 1 seklu AD minn J.C.
Ħajt Ruman tal-qedem Zaragoza Caesaraugusta.
Lucerna bil-kontorn tal-profil ta' vapur bil-muntun.
Munita minn żmien Kaligula nħadmet fiż-zekka ta' Caesar Augusta.
Sarkofagu Kristjan Bikri Receptio Animae, seklu 4. Ippreservat fil-Bażilika ta' Santa Engracia f'Zaragoza.
Braulio minn Zaragoza. Ritratt ta' Bartolomé Bermejo fil-predella tal-Altarpiece ta' Santa Engracia de Daroca.
Saraqusta fuq mappa moderna ta' Zaragoza.
Veduta ta' Zaragoza fl-1647, minn J.B. Martínez del Mazo, ġieli attribwit lill-għalliem tiegħu Velázquez.
Pjan tat-tieni sit ta' Zaragoza, Spanja Stampi mill-ġdid mill-atlas tal-Gwerra tal-Indipendenza editjat mid-Depósito de la Guerra, fl-1868, bħala komplement għax-xogħol tal-Ġeneral José Gómez de ARTECHE, "Gwerra tal-Indipendenza. Storja Militari ta' Spanja mill-1808 sal-1814”.