Reo Marēo Marēhia
Ko te reo Marēo Marēhia (Bahasa Melayu) te āhua paerewa o te reo Marēo a te whenua o Marēhia, Poronai, me Hingapoa.
| Reo Marēo Marēhia | |
|---|---|
| Bahasa Melayu Malaysia بهاس ملايو مليسيا | |
| Whakahua | [baˈha.sə mə.la.ju mə'lej.sjə] |
| Taketake kei | Marēhia, Hingapoa |
Kaikōrero taketake | L1: Tokoitiiti (2022) L2: Tokomaha kei Marēhia |
Whānau reo | Ahiteronīhia
|
Āhua tōmua | Reo Marēo Tuauri
|
Pūnaha tuhi | Rātini (Rumi) Ārapi (Tiawi) Tuhi matapō Marēhia |
Āhua rotarota | Uhingaro Ringa Reo Marēo Reo Rotarota Marēhia |
| Mana ōkawa | |
Reo ōkawa kei | |
| Whakariteritehia e | Dewan Bahasa dan Pustaka (Institute of Language and Literature) Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei (Brunei Language and Literature Bureau) Majlis Bahasa Melayu Singapura (Singapore Malay Language Council) |
| Waehere reo | |
| ISO 639-3 | zsm |
| Glottolog | stan1306 |
 Ngā whenua whakamahi te reo Marēo Marēhia: Marēhia Hingapoa me Poronai. (Ko te reo Marēo Paerewa he reo ōkawa) | |
Tūranga
Kei Marēhia
Ko Atikara 152 o te Turepapa o Marēhia tautapa "reo Marēo" (bahasa Melayu) hei te reo ōkawa, oti te kupukiri bahasa Malaysia (lit. 'reo Marēhia') ka whakamahia kei ngā official ōkawa horopaki i ētahi wā.
Kei Poronai me Hingapoa
Ko te reo Marēo Marēhia ka whakamahia kei Poronai me Hingapoa.
Pūnaha tuhi
Ko te reo Marēo Marēhia whakamahi tuhi Rātini me tuhi Ārapi (tuhi Tiawi).
Tauira
| Reo Marēo Marēhia | Reo Māori |
|---|---|
| Selamat sejahtera!/Salam!/Assalamualaikum! | Kia ora! |
| Apa khabar? | Kei te pēhea koe? |
| Ya | Āe |
| Tidak/Tak | Kāo |
| Siapakah nama kamu/awak/engkau? | Ko wai tōu ingoa? |
| Kamu berasal dari mana? | Nō hea koe? |
| Boleh berbahasa Inggeriskah? | He reo Pākeha tōu? |
| Terima kasih | Kia ora (Thank you) |
| satu | tahi |
| dua | rua |
| tiga | toru |
| empat | whā |
| lima | rima |
| enam | ono |
| tujuh | whitu |
| lapan | waru |
| sembilan | iwa |
| sepuluh | tekau |
Tohutoro
Hoto ki waho
 | He maramara noa iho tēnei tuhipānui. Tirohia ngā tikanga whakapai mō tēnei paetukutuku reo Māori. Māu pea e tāpiri ētahi kōrero kia tāroa ake? |
This article uses material from the Wikipedia Māori article Reo Marēo Marēhia, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Content is available under CC BY-SA 4.0 unless otherwise noted. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Māori (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.