Esta paje dona la regulas per transcrive parolas elinica usada en siensa, medica, filosofia, etc, e la nomes propre de persones e locas de Elas antica.
(Nota ce, per transcrive elinica moderna, on pote usa esta metodo o transcrive par usa la pronunsia moderna.)
Un table aidante:
Elinica | α | β | κ, χ | δ | ε, η, αι, ει, οι | φ | γ* | ' | ι, υ | ι** | λ | μ | ν | ο, ω | π | ρ | σ | τ, θ | ου | - | ξ | ζ | ψ |
Elefen | a | b | c | d | e | f | g, n* | h | i | j | l | m | n | o | p | r | s | t | u | v | x | z | ps |
Leteras duple deveni simple.
Γ | G en nomes propre en tota locas (J ante E o I en parolas comun) |
Κ | C en nomes propre en tota locas (S ante E o I en parolas comun) |
Ξ | X — pronunsiada como elefen X, no como KS, per reteni la reconosablia |
Θ | T — nunca TH |
Φ | F — nunca PH |
Χ | C — nunca CH |
ʽ | H en nomes propre (tipal sutraeda en parolas comun) |
I como un consonante | J |
ΑΙ | E — nunca AI o AE |
ΟΙ | E — nunca OI o OE |
ΕΙ | E (lfn no permete "ei") |
ΟΥ | U |
ΓΓ | NG |
ΓΚ | NC |
ΓΝ | GN |
ΓΞ | NX |
ΓΧ | NC |
Car elinica ia ave un sistem de finis complicada, de cual algas es cadeda en alga linguas romanica, nos ia inventa un metodo cual simpli la prosede de transcrive esta finis:
Alga esetas:
Otra esetas pote es posible.
Sistemes de scrive | model | ||
Logografias | Cuneforma | Ieroglifos | Xines | Canji | Maia | ||
Silabarios | Tsalagi | Canadianes orijinal | Catacana | Hiragana | Linial B | ||
Abjades | Alfabeta orijinal | Arabi | Fenisia | Arami | Ivri | Maniste | Nabatea | Sogdian | Suri | Tifinagh | Ugaritica | ||
Abugidas | Bangla | Brami | Calinga | Canada | Caxmiri | Devanagari | Granta | Gujurati | Gupta | Gurmuci | Hanunuo | Itiopian | Mianmar | Odia | Sindi | Sinhales | Tai | Tamil | Telugu | Tengwar | Tibetan | Tocarian | ||
Alfabetas completa | Adlam | Bopomofo | Cartuli | Cirilica | Copta | Deseret | Deutx | Elinica | Eres | Etrusca | Glagolitica | Goto | Haieren | Hangul | Latina | Mandaia | Mongol | Ogam | N'ko | Runas | Shaw | Turces vea | Uigur | ||
Otra cosas | Scrive corente | Stenografia | Transcrive | Alfabeta Fonetical Internasional (AFI) | Unicode |
This article uses material from the Wikipedia Lingua franca nova article Transcrive de elinica antica, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). La contenida es disponeda su CC BY-SA 4.0, estra diferes notada. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Lingua franca nova (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.