聖彼得堡: 俄國嘅直轄市，亦係俄國嘅故都
59°56′0″N 30°20′0″E / 59.93333°N 30.33333°E / 59.93333; 30.33333
聖彼得堡（粵拼：sing3 bei2 dak1 bou2；俄文：Са́нкт-Петербу́рг，拉丁轉寫：Sankt-Peterburg）係俄羅斯聯邦直轄市，位於俄羅斯西北部，波羅的海沿岸，同時列寧格勒州嘅首府亦都設喺呢個城市，有400萬居民，係排喺莫斯科之後俄羅斯第二大嘅城市。
名
聖彼得堡個名係從德文「Sankt Petersburg」翻譯過來，1914年第一次世界大戰爆發時，因為俄國出現反德情緒，聖彼得堡個名就俾沙皇政府改為彼得格勒（bei2 dak1 gaak3 lak6；Петрогра́д，轉寫：Petrograd），到咗蘇聯成立，1924年列寧死咗之後又改名叫做列寧格勒（lit6 ning4 gaak3 lak6；Ленингра́д，轉寫：Leningrad）。1991年蘇聯解體，經過投票城市個名又恢復到之前嘅聖彼得堡。
史
喺1703年5月，由彼得大帝下令建立聖彼得堡。喺聖彼得堡建立咗之後嘅頭十年，聖彼得堡成為咗俄羅斯帝國嘅一個堡壘同港口。[1]
氣候
聖彼得堡係溫帶大陸性濕潤氣候。聖彼得堡7月平均高溫係23°C（73°F），史上最高溫37.1°C（98.8°F）發生喺2010年北半球夏季熱浪嗰陣。1883年聖彼得堡紀錄到史上最低溫-43°C（-45°F），年平均溫度係5.8°C（42.4°F）。市區嘅涅瓦河通常喺11月到12月凍結，喺4月解凍。12月到3月嗰陣，平均有118日會有積雪，2月平均積雪深度去到19厘米。聖彼得堡無霜期持續時間平均135日。聖彼得堡市區氣候比郊區暖一啲，天氣全年變化幾大。
| 聖彼得堡（1881–2012；極端值自 1743）氣候平均數據 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 歷史最高温 °C（°F） | 8.7 (47.7) | 10.2 (50.4) | 14.9 (58.8) | 25.3 (77.5) | 32.0 (89.6) | 34.6 (94.3) | 35.3 (95.5) | 37.1 (98.8) | 30.4 (86.7) | 21.0 (69.8) | 12.3 (54.1) | 10.9 (51.6) | 37.1 (98.8) |
| 平均高温 °C（°F） | −3.0 (26.6) | −3.0 (26.6) | 2.0 (35.6) | 9.3 (48.7) | 16.0 (60.8) | 20.0 (68) | 23.0 (73.4) | 20.8 (69.4) | 15.0 (59) | 8.6 (47.5) | 2.0 (35.6) | −1.5 (29.3) | 9.1 (48.4) |
| 每日平均氣温 °C（°F） | −5.5 (22.1) | −5.8 (21.6) | −1.3 (29.7) | 5.1 (41.2) | 11.3 (52.3) | 15.7 (60.3) | 18.8 (65.8) | 16.9 (62.4) | 11.6 (52.9) | 6.2 (43.2) | 0.1 (32.2) | −3.7 (25.3) | 5.8 (42.4) |
| 平均低温 °C（°F） | −8.0 (17.6) | −8.5 (16.7) | −4.2 (24.4) | 1.5 (34.7) | 7.0 (44.6) | 11.7 (53.1) | 15.0 (59) | 13.4 (56.1) | 8.8 (47.8) | 4.0 (39.2) | −1.8 (28.8) | −6.1 (21) | 2.7 (36.9) |
| 歷史最低温 °C（°F） | −35.9 (−32.6) | −35.2 (−31.4) | −29.9 (−21.8) | −21.8 (−7.2) | −6.6 (20.1) | 0.1 (32.2) | 4.9 (40.8) | 1.3 (34.3) | −3.1 (26.4) | −12.9 (8.8) | −22.2 (−8) | −34.4 (−29.9) | −35.9 (−32.6) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 44 (1.73) | 33 (1.3) | 37 (1.46) | 31 (1.22) | 46 (1.81) | 71 (2.8) | 79 (3.11) | 83 (3.27) | 64 (2.52) | 68 (2.68) | 55 (2.17) | 51 (2.01) | 661 (26.02) |
| 平均降雨日數 | 9 | 7 | 10 | 13 | 16 | 18 | 17 | 17 | 20 | 20 | 16 | 10 | 173 |
| 平均降雪日數 | 17 | 17 | 10 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 | 17 | 75 |
| 平均相對濕度（%） | 86 | 84 | 79 | 69 | 65 | 69 | 71 | 76 | 80 | 83 | 86 | 87 | 78 |
| 每月平均日照時數 | 22 | 54 | 125 | 180 | 260 | 276 | 267 | 213 | 129 | 70 | 27 | 13 | 1,636 |
| 出處 #1：Pogoda.ru.net | |||||||||||||
| 出處 #2：NOAA (sun 1961–1990) | |||||||||||||
參考
This article uses material from the Wikipedia 粵語 article 聖彼得堡, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). 呢度嘅所有文字係根據 CC BY-SA 4.0 牌照嘅條款發佈；可能會有附加嘅條款。 Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki 粵語 (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.