Astrid Lindgren

Nació na granxa Näs, cerca de Vimmerby (Småland), al sur de Suecia, el 14 de payares de 1907, segunda fía de Samuel August Ericsson y Hanna, d'apellíu de soltera Jonsson. Creció xunto a dos hermanes y un hermanu. La so infancia tuvo llena de proteición y amor. L'amor recíproco de los sos padres duró tola vida. El padre de Astrid namorar con trece años, cuando s'atopó en Hult per primer vegada a Hanna, qu'entós namái tenía nueve años. 17 años dempués casaríense. Samuel August yá yera dende entós granxeru y Hanna convirtiérase igualmente en granxera, anque a ella gustára-y ser maestra. El 27 de xunetu de 1906, un añu dempués de la so boda, tuvieron al so primer fíu, Gunnar, y en 1907 nació la so primer fía: Astrid.

El 1 de marzu de 1911, Astrid tuvo una hermanita, el tercer fíu de Samuel August y Hanna, Stina. Esi mesmu añu, Astrid recibió'l so primer llibru, Blancanieve, Calendariu Navidiegu pa Neños.

El 7 d'agostu de 1914 Astrid empezó la escuela en Vimmerby, y salió de la escuela secundaria en 1923 con bones notes. En suecu yera la meyor. Según cuntaben nel colexu, "A Astrid gustába-y baillar la danza popular y volvía-y lloca'l jazz".

La so otra hermana, Ingegerd, nació en 1916.

En 1924 emplegar nun diariu local na ciudá de Vimmerby. Dos años dempués camudóse a Estocolmu onde empezó a estudiar taquigrafía y convirtióse en madre soltera a los dieciocho años, al nacer el so primer fíu, Lars, a quien tuvo que dexar mientres tres años con una familia d'acoyida. En 1931 cásase con Sture Lindgren, xefe de la empresa na que trabayaba.

En 1934 nació la so fía Karin mientres ella trabayaba en diarios locales a los qu'unviaba testos navidiegos y otres hestories curties. A los siete años, Karin sufrió una neumonía y pidió-y a la so madre que-y rellatara les hestories de Pippi Calzaslargas. "El nome yera bien llocu y la hestoria tomó'l mesmu camín", diría Astrid depués sobre'l nacimento del conocíu personaxe.

Pasaron los años y Astrid escribió eses hestories p'agasaya-y les a Karin el día del so décimu cumpleaños. Esi mesmu añu (1944) unvió'l manuscritu a una editorial sueca, que lo refugó. En setiembre llogró un segundu premiu, lo que traería la publicación del so primer llibru Cartes de Britta Mari. Entusiasmada pol premiu, revisó'l manuscritu de Pippi y presentar al añu siguiente a un concursu de la mesma editorial. Rabén & Sjögren, güei la principal editorial de llibros infantiles en Suecia, asumió la responsabilidá y publicó Pippi Calzaslargas en 1945.

 

En 1958 recibió'l Premiu Hans Christian Andersen, consideráu'l Nobel de lliteratura infantil y xuvenil.

En 1994 recibió'l Premiu Right Livelihood, llamáu tamién Premiu Nobel Alternativu, nel parllamentu de Suecia.

Gran defensora de los animales y de les teoríes feministes, la so serie más conocida ye probablemente la de Pippi Långstrump (Pippi Calzaslargas o Pippi Medies Llargues), sobre la que se rodó una non menos famosa serie de televisión; pero tamién escribió llibros relevantes en redol a personaxes como Lotta, Karlsson på taket (Karlsson nel teyáu), Emil, Madicken y Kalle Blomquist. Los sos trés obres más tardíes, magar son consideraes como lliteratura infantil, contienen reflexones fondes sobre la rellación ente neños y adultos, según l'aceptación de los mesmos mieos y la muerte: Mio, min Mio (Mio, el mio fíu Mio), Bröderna Lejonhjärta (Los Hermanos Corazón de Lleón) y Ronja Rövardotter (Ronja, la fía del bandoleru). Estos trés obres fueron filmadas tamién por cineastes suecos.

Obres editaes n'español

(Según la Biblioteca Nacional d'España, con sede en Madrid)

• Pippi Medies Llargues (Pippi Långstrump); Una aventura de Pippi; Pippi nos mares del sur; Pippi embárcase, etc.
• Miguel el traviesu; Nueves aventures de Miguel; Otra vegada Miguel, etc.; nes obres orixinales, el personaxe llámase Emil.
• Cartes de Brita Mari
• El gran detective Blomquist (Mästerdetektiven Blomkvist)
• Nils Karlsson, el nanín (Nils Karlsson-Pyssling flyttar in).
• Los hermanos Corazón de Lleón (Bröderna Lejonhjärta)
• Karlsson del teyáu (Karlsson på taket)
• Kati n'Italia; Kati en París; Kati n'América
• Madita y Lisabet; Mira, Madita: ¡ta nevando!

(Madicken nel orixinal.)

• El mio mundu perdíu
• Mio, el mio pequeñu Mio (Mio, min Mio)
• Los neños de Bullerbyn (Alla vi barn i Bullerbyn)
• Rasmus y el vagamundu
• Ronja, la fía del bandoleru (Ronja Rövardotter)
• ¡Vaya polveru!

•   Dama de la Orde de la Sorrisa (República de Polonia).

 

•   Wiki Commons acueye conteníu multimedia sobre Astrid Lindgren.

• 2007: L'añu de Astrid Lindgren: La muyer que nunca aguantó la tentación d'engatar a los árboles. Monográficu. (KINDSEIN)

• Karlsson otra vegada (Карлсон вернулся): curtiumetraxe de dibuxos animaos de 1970 producíu polos estudios Soyuzmultfilm y empobináu por Borís Stepántsev (Борис Степанцев, 1929 - 1983).
  • Ficha n'inglés del curtiumetraxe nel sitio Animator.
    • Ficha en rusu.