File:Yahya 1 1-5.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(659 × 794 pixels, file size: 35 KB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Description
Jawa: Yahya 1:1-5 ing aksara Jawi (carakan)

Ing kala purwa Sang Sabda iku wus ana, déné Sang Sabda iku nunggil karo Allah sarta Sang Sabda iku Allah.
          ꧋ꦲꦶꦁꦏꦭꦥꦸꦂꦮꦱꦁꦯꦧ꧀ꦢꦲꦶꦏꦸꦮꦸꦱ꧀​ꦲꦤ꧈
          ꦢꦺꦤꦺꦱꦁꦯꦧ꧀ꦢꦲꦶꦏꦸꦤꦸꦁꦒꦶꦭ꧀​ꦏꦫꦺꦴ
          ꦄꦭ꧀ꦭꦃꦱꦂꦠꦱꦁꦯꦧ꧀ꦢꦲꦶꦏꦸꦄꦭ꧀ꦭꦃ꧉

Panjenengané iku wiwit ing kala purwa wus nunggil karo Allah.
          ꦥꦤ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤꦺꦲꦶꦏꦸꦮꦶꦮꦶꦠ꧀​ꦲꦶꦁꦏꦭ
          ꦥꦸꦂꦮꦮꦸꦱ꧀​ꦤꦸꦁꦒꦶꦭ꧀​ꦏꦫꦺꦴꦄꦭ꧀ꦭꦃ꧉

Samubarang kabèh katitahaké déning Panjenengané, lan samubarang kang dumadi ora ana sawiji-wijia kang ora katitahaké déning Panjenengané.
          ꦱꦩꦸꦧꦫꦁꦏꦧꦺꦃꦏꦠꦶꦠꦲꦏꦺꦢꦺꦤꦶꦁꦥꦤ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤꦺ꧈
          ꦭꦤ꧀​ꦱꦩꦸꦧꦫꦁꦏꦁꦢꦸꦩꦢꦶꦲꦺꦴꦫꦲꦤꦱꦮꦶꦗꦶꦮꦶꦗꦶꦪ
          ꦏꦁꦲꦺꦴꦫꦏꦠꦶꦠꦲꦏꦺꦢꦺꦤꦶꦁꦥꦤ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤꦺ꧉

Ana ing Panjenengané iku dununging urip, sarta urip iku kang dadi pepadhanging manungsa.
          ꦲꦤꦲꦶꦁꦥꦤ꧀ꦗꦼꦤꦼꦔꦤꦺꦲꦶꦏꦸꦢꦸꦤꦸꦔꦶꦁꦲꦸꦫꦶꦥ꧀꧈
          ꦱꦂꦠꦲꦸꦫꦶꦥ꧀​ꦲꦶꦏꦸꦏꦁꦢꦢꦶꦥꦼꦥꦝꦔꦶꦁꦩꦤꦸꦁꦱ꧉

Pepadhang iku sumunar sajroning pepeteng, sarta ora kalindhih déning pepeteng.
          ꦥꦼꦥꦝꦁꦲꦶꦏꦸꦱꦸꦩꦸꦤꦂꦱꦗꦿꦺꦴꦤꦶꦁꦥꦼꦥꦼꦠꦼꦁ꧈
          ꦱꦂꦠꦲꦺꦴꦫꦏꦭꦶꦤ꧀ꦝꦶꦃꦢꦺꦤꦶꦁꦥꦼꦥꦼꦠꦼꦁ꧉

Bahasa Indonesia: Yohanes 1:1-5 dalam bahasa/aksara Jawa (Hanacaraka)
English: John 1:1-5 in Javanese script
Date (UTC)
Source Own work
Author Bennylin
Permission
(Reusing this file)
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:07, 21 August 2012Thumbnail for version as of 15:07, 21 August 2012659 × 794 (35 KB)Bennylin (talk | contribs)
15:06, 21 August 2012Thumbnail for version as of 15:06, 21 August 2012627 × 731 (29 KB)Bennylin (talk | contribs){{Information |Description={{jv|Yahya 1:1-5 ing aksara Jawi (carakan) <poem> Ing kala purwa Sang Sabda iku wus ana, déné Sang Sabda iku nunggil karo Allah sarta Sang Sabda iku Allah.<span lang="jv" xml:lang="jv" style="font-family:Tuladha Jejeg, Adji...

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file: