Thiago Motta: Allenatore di calcio e calciatore italiano
Thiago Motta Santon Olivares, meglio noto come Thiago Motta (São Bernardo do Campo, 28 agosto 1982), è un allenatore di calcio ed ex calciatore brasiliano naturalizzato italiano, di ruolo centrocampista, tecnico del Bologna.
Con la nazionale italiana è stato vicecampione d'Europa nel 2012.
| Thiago Motta | ||
|---|---|---|
 | ||
| Nazionalità |  Brasile Italia (dal 2011) | |
| Altezza | 187 cm | |
| Peso | 83 kg | |
Calcio  | ||
| Ruolo | Allenatore (ex centrocampista) | |
| Squadra |  Bologna | |
| Termine carriera | 4 luglio 2018 - giocatore | |
| Carriera | ||
| Giovanili | ||
| ?-1999 |  Juventus-SP | |
| Squadre di club1 | ||
| 1999-2001 |  Barcellona B | 78 (11) |
| 2001-2007 | Barcellona | 96 (6) |
| 2007-2008 |  Atlético Madrid | 6 (0) |
| 2008-2009 |  Genoa | 27 (6) |
| 2009-2012 |  Inter | 55 (11) |
| 2012-2018 |  Paris Saint-Germain | 166 (8) |
| Nazionale | ||
| 1999 | Brasile U-17 | 3 (1) |
| 2003 | Brasile U-23 | 8 (1) |
| 2003 | Brasile | 2 (0) |
| 2011-2016 | Italia | 30 (1) |
| Carriera da allenatore | ||
| 2018-2019 | Paris Saint-Germain | Under-19 |
| 2019 | Genoa | |
| 2021-2022 | .svg){kind=small} Spezia | |
| 2022- | Bologna | |
| Palmarès | ||
 Europei di calcio | ||
| Argento | Polonia-Ucraina 2012 | |
 Gold Cup | ||
| Argento | USA-Messico 2003 | |
| 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato. Il simbolo → indica un trasferimento in prestito. | ||
| Statistiche aggiornate al 12 settembre 2022 | ||
Cresciuto nel Barcellona, ha esordito per i Blaugrana nel 2001, restandovi fino al 2007 e vincendo due campionati spagnoli, due Supercoppe spagnole e una UEFA Champions League. Nel biennio 2007-2009 ha giocato prima per l'Atlético Madrid e poi per il Genoa. Dal 2009 al 2012 veste, invece, la maglia dell'Inter, conquistando un campionato italiano, due Coppe Italia, una UEFA Champions League e un mondiale per club. Tra il 2012 e il 2018, anno del suo ritiro dal calcio giocato, milita nel Paris Saint-Germain, dove vince cinque campionati francesi, cinque Coppe di Lega francese, quattro Coppe di Francia e cinque Supercoppe francesi.
Conclusa la carriera da calciatore, intraprende quella di tecnico. Dopo una breve esperienza con il Genoa (2019), nel 2021-2022 allena lo Spezia, con cui ottiene una salvezza in massima serie. Dal 2022 siede sulla panchina del Bologna.
Biografia
Thiago Motta possiede la cittadinanza italiana per discendenza: il padre, Carlo Roberto Motta, di origini italiane da parte di padre e di madre - questa nata proprio da cittadini italiani - si adoperò per fargli ottenere il passaporto italiano a 17 anni. Agli inizi del XX secolo infatti il bisnonno di Thiago Motta, Fortunato Fogagnolo, un giovanissimo bracciante e operaio nato nel 1897, partì in cerca di fortuna da Polesella, in provincia di Rovigo, per il Sud America.
Caratteristiche tecniche
Giocatore
Era un centrocampista che ricopriva il ruolo di regista. Essenziale nelle giocate, sia nella fase difensiva che nel gioco d'attacco, era dotato di tecnica, forza fisica e prontezza negli inserimenti senza palla, pur difettando in velocità. Preciso nei passaggi, duttile e disciplinato tatticamente, tra le sue doti figuravano anche un buon tiro dalla distanza e l'abilità nel gioco aereo. La sua carriera è stata condizionata da vari gravi infortuni.
Allenatore
In panchina si dimostra un tecnico che predilige un calcio offensivo e un'impostazione che parte dalla difesa. Sono per lui importanti anche il pressing alto, il gioco palla a terra e i movimenti senza palla. Ha utilizzato spesso i moduli 4-3-3 e 4-2-3-1.
Carriera
Giocatore
Club
Inizi
Motta incomincia la sua carriera al Clube Atlético Ypiranga (CAY). Lasciato il CAY e si unisce alla Juventus-SP, squadra brasiliana del quartiere Mooca di San Paolo fondata da emigrati italiani. Ed è proprio alla Juventus-SP che Thiago ha la prima possibilità di diventare un giocatore professionista. La Juventus-SP è l'unico club del Brasile dove Motta ha giocato, ed è molto grato per quello che il club ha fatto per lui all'inizio della sua carriera:
«La Juventus-SP è una squadra in cui ho giocato a lungo quando ero piccolo. In questo momento devo ringraziare le persone che hanno lavorato con me lì, sono state molto importanti per il mio futuro»
Mentre giocava per la Juventus-SP, Motta è stato convocato per la nazionale brasiliana Under 17 per disputare il Torneo di Tolone, in Francia, dove viene notato dagli scout del Barcellona.
Barcellona
Nel 1999 viene ingaggiato dal Barcellona su consiglio di Llorenç Serra Ferrer, allora direttore tecnico del club. Gioca le sue prime tre stagioni con la squadra B, facendo qualche apparizione in prima squadra nelle amichevoli. Thiago debutta al Camp Nou sotto gli ordini di Carles Rexach, il 3 ottobre 2001, contro il Maiorca, in un match vinto dai blaugrana per 3-0. Nella squadra B ha giocato in posizioni offensive. In prima squadra, però, viene spostato, da Rexach, a centrocampo, dove sforna ottime prestazioni, in particolare nel Clasico contro il Real Madrid, dove marca Zinedine Zidane.
Dopo questa partita diventa un pilastro del centrocampo del Barcellona, grazie alla sua polivalenza ed alla sua condizione di giocatore comunitario (il suo passaporto è italiano). Verso la fine della stagione 2002-2003, allenato da Radomir Antić, Motta si impone come uno dei giocatori più presenti nel club catalano, giocando 26 partite e segnando un gol, contro la Real Sociedad. La stagione 2004-2005 vede l'italo-brasiliano, l'11 settembre 2004, rompersi i legamenti del ginocchio destro durante una partita contro il Siviglia. A seguito di questo infortunio e con il conseguente miglioramento della squadra, Motta perde spazio tra i titolari.
Atlético Madrid
Nell'estate del 2007 passa all'Atlético Madrid. Qui, dopo aver esordito, si rompe il menisco interno del ginocchio sinistro, compromettendo la stagione. A fine anno dopo aver collezionato appena 10 presenze tra campionato e coppe, la dirigenza dell'Atlético decide di non rinnovargli il contratto annuale firmato l'estate precedente ed il giocatore a fine anno si ritrova svincolato.
Genoa
Il 14 settembre 2008, a 26 anni, si trasferisce al Genoa. Esordisce in Serie A con la maglia rossoblù il 19 ottobre in Genoa-Siena (1-0) entrando al 15', mentre 10 giorni dopo, il 29 ottobre, sigla la sua prima rete nel campionato italiano nella vittoria casalinga 2-1 sul Cagliari. L'11 aprile segna la sua prima doppietta, contro la Juventus. La stagione del Genoa, trascinato dalla regia di Thiago Motta e dai goal di Diego Milito, è stata di ottimo livello, tanto da permettere ai rossoblu di qualificarsi per l'Europa League mancando solo per il bilancio sfavorevole negli scontri diretti con la Fiorentina l'approdo in Champions League.
Inter
Il 20 maggio 2009 il presidente del Genoa Enrico Preziosi annuncia la cessione sia di Motta che di Milito all'Inter per la stagione 2009-2010. Il 1º luglio viene ufficializzato l'acquisto di Motta per circa 9 milioni di euro. Il suo trasferimento in maglia nerazzurra è stato al centro di un'inchiesta in quanto Preziosi, inibito, non poteva trattare la cessione in prima persona, cosa da lui dichiarata.
Esordisce nella Supercoppa italiana persa contro la Lazio per 1-2. Il 23 agosto seguente arriva anche il suo esordio in campionato contro il Bari, incontro poi finito 1-1; sei giorni dopo, durante il derby di Milano terminato 4-0, segna il suo primo gol in maglia nerazzurra. Il 3 aprile 2010 realizza la prima doppietta nella gara interna contro il Bologna. Il 5 maggio arriva il suo primo trofeo in Italia: è la Coppa Italia vinta in finale, allo Stadio Olimpico contro la Roma. Il 16 maggio vince lo scudetto conquistato dopo la gara contro il Siena.
Il 28 aprile, durante la semifinale di Champions League contro il Barcellona, viene espulso per una manata: l'Inter è costretta a giocare il resto della partita in inferiorità numerica, ma riesce a qualificarsi ugualmente per la finale. Il 22 maggio 2010 conquista il treble, con la Champions League vinta 2-0 in finale contro il Bayern Monaco. Chiude il 2010 con la vittoria nel Mondiale per club. Il 29 maggio 2011, dopo una stagione costellata da numerosi infortuni, vince la Coppa Italia battendo in finale il Palermo per 3-1. Con la maglia nerazzurra ha raccolto 83 presenze ufficiali, realizzando 12 gol e vincendo 6 titoli: 1 scudetto, 1 Champions League, 1 Mondiale per Club, 2 Coppe Italia e 1 Supercoppa italiana.
Paris Saint-Germain
.jpg)
Il 31 gennaio 2012 viene ceduto al Paris Saint-Germain per 11,5 milioni di euro pagabili in due anni. Durante la presentazione ufficiale ha ammesso che la sua è stata una scelta personale e professionale dettata da un bisogno di cambiamento, ribadendo anche la sua decisione, comunicata al presidente Massimo Moratti, di voler essere ceduto.
Esordisce nel campionato francese il 4 febbraio, contro l'Évian TG: il 22 aprile segna il suo primo gol, nella partita contro il Sochaux. Nella stagione 2012-13, sotto la guida di Carlo Ancelotti, fatica a trovare spazio: a centrocampo, il tecnico italiano gli preferisce spesso un trio formato da Javier Pastore, Blaise Matuidi e Marco Verratti. Vince comunque il campionato, pur collezionando solo 15 presenze.
L'anno seguente ritrova un posto da titolare grazie agli schemi di gioco adottati da Laurent Blanc: in agosto vince la Supercoppa di Francia mentre il 17 settembre segna la sua prima doppietta in Champions League, sul campo dell'Olympiakos. Al termine della stagione conquista il suo secondo titolo francese consecutivo, cui ne seguiranno altri tre negli anni seguenti.
A maggio 2018 annuncia di volersi ritirare al termine della stagione per intraprendere la carriera di allenatore, dopo aver messo a referto in sei anni e mezzo con il PSG 231 presenze e 12 gol, vincendo 19 titoli.
Complessivamente in carriera ha giocato più di 600 partite tra club e nazionale vincendo 30 trofei.
Nazionale
Thiago Motta è stato convocato dalla nazionale maggiore brasiliana giocandoci due volte, entrambe alla CONCACAF Gold Cup 2003 piazzandosi al secondo posto. In precedenza ha fatto parte della rappresentativa Under-17 e rappresentativa Under-23.
Dopo il suo trasferimento al Genoa e le sue ottime prestazioni in campionato, è stata ipotizzata la sua convocazione, alla quale il giocatore si è dichiarato disponibile, nella nazionale italiana per la quale sarebbe convocabile data la doppia nazionalità. Il 6 febbraio 2011 viene convocato in nazionale dal CT Cesare Prandelli per l'amichevole in programma contro con la Germania. Era stata messa in dubbio la sua disponibilità a vestire la maglia azzurra a causa del suo impiego nella CONCACAF Gold Cup 2003 con l'Under-23 brasiliana.
L'autorizzazione definitiva è arrivata dalla FIFA poco prima della convocazione dopo aver visionato l'articolo 18 dello Statuto della Federazione Internazionale. Ha quindi esordito con la maglia dell'Italia il 9 febbraio 2011, a 28 anni, nella partita pareggiata 1-1 contro la Germania svoltasi a Dortmund. Il 25 marzo ha realizzato la sua prima rete in nazionale, decisiva per la vittoria (1-0) contro la Slovenia in una gara valevole per le qualificazioni all'Europeo 2012.
Partecipa quindi all'Europeo 2012, nel quale la nazionale arriva alla finale, persa 4-0 contro la Spagna. Entrato nel secondo tempo della finale, deve uscire dal campo dopo solo 3 minuti di gioco, a causa di uno stiramento muscolare, lasciando l'Italia in 10 uomini per tutto il resto della partita. Thiago Motta è stato il giocatore rimasto in campo per meno tempo in una finale di un Campionato Europeo di calcio.
Viene convocato anche per il Mondiale 2014, dove scende in campo nelle 3 partite disputate dall'Italia, che viene eliminata nella fase a gironi.
Dopo quasi 2 anni di assenza dalla nazionale viene convocato per la prima volta dal CT Antonio Conte per le partite amichevoli contro Spagna e Germania del 24 e 29 marzo 2016, nelle quali viene schierato come titolare.
Viene convocato per l'Europeo 2016 in Francia dove disputa quattro partite (non ha potuto disputare la quinta contro la Germania ai quarti per squalifica) dando l'addio alla Nazionale al termine della rassegna europea.
Allenatore
Gli esordi
Il 18 luglio 2018 diventa l'allenatore della formazione Under-19 del Paris Saint-Germain. Il 27 settembre seguente ottiene la qualifica UEFA di primo livello. Al termine della stagione lascia l'incarico di comune accordo con il club parigino, nonostante il secondo posto in classifica e il raggiungimento degli ottavi di finale della Youth League.
Il 22 ottobre 2019 viene nominato nuovo tecnico del Genoa, squadra in cui aveva militato per un anno da giocatore, subentrando a Aurelio Andreazzoli. Quattro giorni più tardi fa il suo esordio da allenatore professionista con una vittoria, ottenuta per 3-1 contro il Brescia allo Stadio Luigi Ferraris; tutte le reti dei rossoblù vengono realizzate da tre subentranti diversi, record nella storia della Serie A. Dopo 10 partite, in cui ottiene solo 2 vittorie (contando anche la Coppa Italia, in cui ha vinto 3-2 sull'Ascoli) e con la squadra all'ultimo posto in classifica, il 28 dicembre 2019 viene esonerato.
Nel settembre 2020 ottiene l'abilitazione come allenatore professionista di Prima categoria - Uefa Pro con una valutazione di 108/110.
Spezia
L'8 luglio 2021 viene nominato nuovo tecnico dello Spezia, in Serie A, firmando un contratto di tre anni. Alla guida dei liguri, Motta ottiene la salvezza con una giornata d'anticipo, vincendo in casa dell'Udinese (3-2), e chiude al quintultimo posto. In stagione gli aquilotti si tolgono anche la soddisfazione di vincere in casa del Milan (2-1) e del Napoli (1-0). Nonostante la permanenza in massima serie, al termine del campionato, Motta e il club ligure trovano l'accordo per la risoluzione del contratto.
Bologna
Il 12 settembre 2022 viene ufficializzato come nuovo allenatore del Bologna, in quel momento dodicesimo con sei punti dopo altrettante partite disputate, subentrando all'esonerato Siniša Mihajlović. Dopo tre sconfitte e un pareggio e dopo aver battuto il Cagliari ai sedicesimi di Coppa Italia, il 23 ottobre arriva la prima vittoria in campionato contro il Lecce (2-0). Avendo collezionato tre vittorie in quattro partite nel mese di febbraio, tra le quali una contro l'Inter (1-0), Motta viene premiato come miglior allenatore del mese dalla Lega Serie A. Termina il campionato al nono posto con 54 punti (record di punti per il Bologna) avendone messi insieme 48 in 32 partite frutto di 13 vittorie, 9 pareggi e 10 sconfitte.
Statistiche
Presenze e reti nei club
| Stagione | Squadra | Campionato | Coppe nazionali | Coppe continentali | Altre coppe | Totale | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti | ||
| 1999-2000 |  Barcellona B | SDB | 33 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 33 | 2 |
| 2000-2001 | SDB | 29 | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 29 | 5 | |
| 2001-2002 | SDB | 16+6 | 4+1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 22 | 5 | |
| Totale Barcellona B | 78+6 | 11+1 | - | - | - | - | - | - | 84 | 12 | |||||
| 2001-2002 | Barcellona | PD | 18 | 1 | CR | 1 | 0 | UCL | 7 | 0 | - | - | - | 26 | 1 |
| 2002-2003 | PD | 21 | 3 | CR | 1 | 0 | UCL | 13 | 2 | - | - | - | 35 | 5 | |
| 2003-2004 | PD | 20 | 1 | CR | 1 | 0 | CU | 5 | 1 | - | - | - | 26 | 2 | |
| 2004-2005 | PD | 8 | 0 | CR | 0 | 0 | UCL | 0 | 0 | - | - | - | 8 | 0 | |
| 2005-2006 | PD | 15 | 1 | CR | 1 | 1 | UCL | 7 | 0 | SS | 0 | 0 | 23 | 2 | |
| 2006-2007 | PD | 14 | 0 | CR | 4 | 0 | UCL | 6 | 0 | SS+SU+Cmc | 2+1+2 | 0 | 29 | 0 | |
| Totale Barcellona | 96 | 6 | 8 | 1 | 38 | 3 | 5 | 0 | 147 | 10 | |||||
| 2007-2008 | Atlético Madrid | PD | 6 | 0 | CR | 2 | 0 | CU | 2 | 0 | - | - | - | 10 | 0 |
| 2008-2009 | Genoa | A | 27 | 6 | CI | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 27 | 6 |
| 2009-2010 | Inter | A | 26 | 4 | CI | 5 | 0 | UCL | 8 | 0 | SI | 1 | 0 | 40 | 4 |
| 2010-2011 | A | 19 | 4 | CI | 3 | 0 | UCL | 5 | 1 | SI+SU+Cmc | 0+0+2 | 0 | 29 | 5 | |
| 2011-gen. 2012 | A | 10 | 3 | CI | 1 | 0 | UCL | 2 | 0 | SI | 1 | 0 | 14 | 3 | |
| Totale Inter | 55 | 11 | 9 | 0 | 15 | 1 | 4 | 0 | 83 | 12 | |||||
| gen.-giu. 2012 | .svg) Paris Saint-Germain | L1 | 14 | 2 | CF+CdL | 2+0 | 0 | UEL | 0 | 0 | - | - | - | 16 | 2 |
| 2012-2013 | L1 | 12 | 1 | CF+CdL | 1+0 | 0 | UCL | 2 | 0 | - | - | - | 15 | 1 | |
| 2013-2014 | L1 | 32 | 3 | CF+CdL | 2+3 | 1+0 | UCL | 9 | 2 | SF | 1 | 0 | 47 | 6 | |
| 2014-2015 | L1 | 27 | 0 | CF+CdL | 2+2 | 0 | UCL | 6 | 0 | SF | 1 | 0 | 38 | 0 | |
| 2015-2016 | L1 | 32 | 1 | CF+CdL | 3+1 | 0 | UCL | 9 | 0 | SF | 0 | 0 | 45 | 1 | |
| 2016-2017 | L1 | 30 | 0 | CF+CdL | 4+2 | 1+0 | UCL | 5 | 0 | SF | 1 | 0 | 42 | 1 | |
| 2017-2018 | L1 | 19 | 1 | CF+CdL | 4+0 | 0 | UCL | 4 | 0 | SF | 1 | 0 | 28 | 1 | |
| Totale Paris Saint-Germain | 166 | 8 | 26 | 2 | 35 | 2 | 4 | 0 | 231 | 12 | |||||
| Totale carriera | 428+6 | 42+1 | 47 | 3 | 90 | 6 | 13 | 0 | 584 | 52 | |||||
Cronologia presenze e reti in nazionale
.svg)
| Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Brasile | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti | Note |
| 13-7-2003 | Città del Messico | Messico  | 1 – 0 | Brasile | Gold Cup 2003 - 1º turno | - |  54’ |
| 15-7-2003 | Città del Messico | Brasile | 2 – 1 |  Honduras | Gold Cup 2003 - 1º turno | - | 55’ |
| Totale | Presenze | 2 | Reti | 0 | |||
Statistiche da allenatore
Statistiche aggiornate al 3 marzo 2024.
| Stagione | Squadra | Campionato | Coppe nazionali | Coppe continentali | Altre coppe | Totale | % Vittorie | Piazzamento | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Comp | G | V | N | P | Comp | G | V | N | P | Comp | G | V | N | P | Comp | G | V | N | P | G | V | N | P | % | |||
| ott.-dic. 2019 | Genoa | A | 9 | 1 | 3 | 5 | CI | 1 | 1 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 | 2 | 3 | 5 | 20,00 | Sub., Eson. |
| 2021-2022 | Spezia | A | 38 | 10 | 6 | 22 | CI | 2 | 1 | 0 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 40 | 11 | 6 | 23 | 27,50 | 16º |
| set. 2022-2023 | Bologna | A | 32 | 13 | 9 | 10 | CI | 2 | 1 | 0 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 34 | 14 | 9 | 11 | 41,18 | Sub., 9º |
| 2023-2024 | A | 32 | 16 | 11 | 5 | CI | 4 | 3 | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 36 | 19 | 12 | 5 | 52,78 | in corso | |
| Totale Bologna | 64 | 29 | 20 | 15 | 6 | 4 | 1 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 70 | 33 | 21 | 16 | 47,14 | ||||||
| Totale carriera | 111 | 40 | 29 | 42 | 9 | 6 | 1 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 120 | 46 | 30 | 44 | 38,33 | ||||||
Palmarès
Giocatore
Club
Competizioni nazionali
- Inter: 2009-2010
Coppa Italia: 2
- Inter: 2010
Competizioni internazionali
- Inter: 2010
Individuale
- Squadra ideale della Ligue 1: 2014
Note
Altri progetti
Wiki Commons contiene immagini o altri file su Thiago Motta
Collegamenti esterni
- Thiago Motta, su UEFA.com, UEFA.
- Thiago Motta, su tuttocalciatori.net, TuttoCalciatori.net.
- (EN) Thiago Motta, su national-football-teams.com, National Football Teams.
- (DE, EN, IT) Thiago Motta (calciatore), su Transfermarkt, Transfermarkt GmbH & Co. KG.
- (DE, EN, IT) Thiago Motta (allenatore), su Transfermarkt, Transfermarkt GmbH & Co. KG.
- Thiago Motta, su it.soccerway.com, Perform Group.
- Thiago Motta, su smr.worldfootball.net, HEIM:SPIEL Medien GmbH.
- (EN) Thiago Motta (calciatore), su soccerbase.com, Racing Post.
- (EN) Thiago Motta (allenatore), su soccerbase.com, Racing Post.
- (FR) Thiago Motta, su lequipe.fr, L'Équipe 24/24.
- (DE) Thiago Motta, su fussballdaten.de, Fussballdaten Verlags GmbH.
- (EN, ES, CA) Thiago Motta, su BDFutbol.com.
- (EN, RU) Thiago Motta, su eu-football.info.
- (ES) Thiago Motta, su AS.com.
- Convocazioni e presenze in Nazionale di Thiago Motta, su FIGC.it, FIGC.
This article uses material from the Wikipedia Italiano article Thiago Motta, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Il contenuto è disponibile in base alla licenza CC BY-SA 4.0, se non diversamente specificato. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Italiano (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.