Gli Spiriti Dell'isola: Film britannico-statunitense del 2022 diretto da Martin McDonagh

Gli spiriti dell'isola
Colin Farrell e Brendan Gleeson in una scena del film
Titolo originale	The Banshees of Inisherin
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America, Regno Unito, Irlanda
Anno	2022
Durata	114 min
Rapporto	2,39:1
Genere	drammatico, commedia, grottesco
Regia	Martin McDonagh
Sceneggiatura	Martin McDonagh
Produttore	Martin McDonagh, Graham Broadbent, Peter Czernin
Produttore esecutivo	Daniel Battsek, Ben Knight, Ollie Madden, Diarmuid McKeown
Casa di produzione	Searchlight Pictures, Blueprint Pictures, Film4 Productions, TSG Entertainment
Distribuzione in italiano	Walt Disney Studios Motion Pictures
Fotografia	Ben Davis
Montaggio	Mikkel E. G. Nielsen
Effetti speciali	Paul Byrne, Tahra Zafar, Simon Hughes
Musiche	Carter Burwell
Scenografia	Tim Devine, Paul Ghirardani, Michael Standish
Costumi	Eimer Ni Mhaoldomhnaigh
Trucco	Lynn Johnston, Daniel Martin
Interpreti e personaggi
Colin Farrell: Pádraic Súilleabháin Brendan Gleeson: Colm Doherty Kerry Condon: Siobhán Súilleabháin Barry Keoghan: Dominic Kearney Gary Lydon: Peadar Kearney
Doppiatori italiani
Simone D'Andrea: Pádraic Súilleabháin Rodolfo Bianchi: Colm Doherty Myriam Catania: Siobhán Súilleabháin Mirko Cannella: Dominic Kearney Franco Mannella: Peadar Kearney Stefano Santerini: Prete
Logo ufficiale del film

Il film ha ricevuto nove candidature ai premi Oscar 2023 ed è stato quello che ne ha ricevute di più ai Golden Globe 2023, ben otto.

1923: mentre sta volgendo al termine la Guerra civile irlandese, nell'immaginaria isola irlandese di Inisherin la lunga amicizia tra il violinista Colm e il mandriano Pádraic s'interrompe bruscamente da un giorno all'altro senza apparente motivo, a causa del rifiuto di Colm di frequentare ancora l'amico. Pádraic non riesce ad accettare la cosa e tenta in ogni modo di farsi spiegare i motivi di questo gesto, coinvolgendo anche la sorella Siobhán e gli altri amici comuni del pub che i due frequentano ogni giorno. Dopo aver chiesto spiegazioni, Colm gli spiega con molta riluttanza che non vuole sprecare più il suo tempo con una persona così noiosa e che intende dedicare gli anni che gli restano alla composizione di melodie folk per violino. Pádraic non si dà per vinto e continua ad importunare Colm, che minaccia di tagliarsi un dito della mano ogni volta che Pádraic gli rivolgerà la parola.

Una sera al pub, in preda all'alcol, Pádraic contesta il comportamento dell'amico, ricordandogli che non conta solo essere ricordati per le opere d'arte, ma anche per l'apertura agli altri e la gentilezza dimostrate nella vita. Benché Colm trovi finalmente il discorso interessante, Pádraic, tornato sobrio, si scusa con il vecchio amico, che lo caccia. Poco dopo a casa del mandriano viene recapitato un dito tranciato. Nonostante gli sforzi, Pádraic non riesce a desistere ed irrompe in casa del violinista, dandogli appuntamento al pub. In tutta risposta, altre quattro dita vengono lanciate contro la sua porta. Siobhán, che aveva sin lì provato a tenere la situazione sotto controllo, e che stava ormai lasciando l'isola per lavorare in una biblioteca del continente, parte preoccupata, non prima di aver detto a Dominic, un ragazzo continuamente vessato dal padre poliziotto, che non potrebbe innamorarsi di lui.

Partita Siobhán, l'asina Jenny, cui Pádraic è molto legato, muore dopo aver mangiato le dita di Colm; furioso, il mandriano avvisa l'uomo che il giorno dopo, domenica, alle 14, verrà a bruciargli la casa: lascia a Colm la decisione su cosa fare per fermarlo e lo prega di tenere fuori dalla dimora il cane, unica creatura innocente. Pádraic mette in pratica il piano, dando fuoco alla casa con Colm al suo interno. Nel frattempo viene rinvenuto il cadavere di Dominic, annegato nel lago. Sulla spiaggia, Pádraic ritrova Colm, messosi in salvo, che gli propone di risolvere la questione con l'incendio della casa, ma il mandriano rifiuta.

Le riprese sono state effettuate sulle isole irlandesi Achill Island e Inis Mór.

Il primo trailer del film è stato diffuso il 4 agosto 2022.

La pellicola è stata presentata in concorso alla 79ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia il 5 settembre 2022 e distribuita nelle sale cinematografiche statunitensi a partire dal 21 ottobre dello stesso anno, mentre nelle sale italiane dal 2 febbraio 2023.

Divieti

Negli Stati Uniti il film è stato vietato ai minori di 17 anni non accompagnati da adulti per la presenza di "linguaggio scurrile, contenuti violenti e nudità".

Edizione italiana

Il doppiaggio italiano e la sonorizzazione sono stati eseguiti dalla Pumais Due, mentre la direzione del doppiaggio e i dialoghi sono a cura di Fiamma Izzo, con la supervisione artistica di Lavinia Fenu.

Critica

Sull'aggregatore Rotten Tomatoes il film riceve il 96% delle recensioni professionali positive con un voto medio di 8,7 su 10 basato su 354 critiche, mentre su Metacritic ottiene un punteggio di 87 su 100 basato su 62 critiche.

La rivista Sight & Sound posiziona il film al quarto posto dei migliori del 2022. Il sito ComingSoon.net posiziona il film al nono posto tra i migliori dell'anno. La rivista Best Movie ha posizionato il film al sesto posto dei migliori del 2022.

Davide Stanzione di Best Movie assegna al film 3,7 stelle su 5 e lo descrive come "una favola dark e una commedia nera sul ridicolo e beffardo senso dell'assurdo. Con una scrittura eccezionale, in miracoloso equilibrio tra il grottesco più feroce e balordo e la ballata malinconica delle anime perse." Valentina Ariete di Movieplayer.it invece assegna alla pellicola 4,5 su 5.

• 2023 - Premio Oscar
  • Candidatura per il miglior film
  • Candidatura per il miglior regista a Martin McDonagh
  • Candidatura per il miglior attore a Colin Farrell
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Brendan Gleeson
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Barry Keoghan
  • Candidatura per la miglior attrice non protagonista a Kerry Condon
  • Candidatura per la migliore colonna sonora a Carter Burwell
  • Candidatura per la miglior sceneggiatura originale a Martin McDonagh
  • Candidatura per il miglior montaggio a Mikkel E. G. Nielsen
• 2023 - Golden Globe
  • Miglior film commedia o musicale
  • Miglior attore in un film commedia o musicale a Colin Farrell
  • Migliore sceneggiatura a Martin McDonagh
  • Candidatura per la migliore attrice non protagonista a Kerry Condon
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Brendan Gleeson
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Barry Keoghan
  • Candidatura per il miglior regista a Martin McDonagh
  • Candidatura per la migliore colonna sonora originale a Carter Burwell
• 2022 - American Film Institute
  • Premio speciale
• 2022 - Gotham Independent Film Awards
  • Candidatura per il miglior film internazionale
• 2022 - Hollywood Music in Media Awards
  • Candidatura per la miglior colonna sonora in un film a Carter Burwell
• 2022 - La Roche-sur-Yon International Film Festival
  • Gran Premio della Giuria - Competizione internazionale
• 2022 - Los Angeles Film Critics Association
  • Seconda miglior sceneggiatura a Martin McDonagh
• 2022 - Mill Valley Film Festival
  • Premio del pubblico a Martin McDonagh
• 2022 - Mostra internazionale d'arte cinematografica
  • Coppa Volpi per la migliore interpretazione maschile a Colin Farrell
  • Premio Osella per la migliore sceneggiatura a Martin McDonagh
  • In concorso per il Leone d'oro al miglior film
• 2022 - National Board of Review
  • Miglior attore a Colin Farrell
  • Miglior attore non protagonista a Brendan Gleeson
  • Miglior sceneggiatura originale a Martin McDonagh
  • Miglior dieci film dell'anno
• 2022 - New York Film Critics Circle Awards
  • Miglior attore a Colin Farrell
  • Miglior sceneggiatura a Martin McDonagh
• 2022 - San Diego International Film Festival
  • Miglior film
  • Film preferito dal pubblico
• 2022 - Sunset Film Circle Awards
  • Candidatura per il miglior attore a Colin Farrell
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Brendan Gleeson
• 2023 - British Academy Film Awards
  • Miglior film britannico
  • Migliore attrice non protagonista a Kerry Condon
  • Miglior attore non protagonista a Barry Keoghan
  • Migliore sceneggiatura originale a Martin McDonagh
  • Candidatura per il miglior film
  • Candidatura per il miglior regista a Martin McDonagh
  • Candidatura per il miglior attore a Colin Farrell
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Brendan Gleeson
  • Candidatura per la migliore colonna sonora a Carter Burwell
  • Candidatura per il miglior montaggio a Mikkel E. G. Nielsen
• 2023 - Critics' Choice Awards
  • Candidatura per il miglior film
  • Candidatura per il miglior attore a Colin Farrell
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Brendan Gleeson
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Barry Keoghan
  • Candidatura per la miglior attrice non protagonista a Kerry Condon
  • Candidatura per il miglior cast corale
  • Candidatura per il miglior regista a Martin McDonagh
  • Candidatura per la miglior sceneggiatura originale a Martin McDonagh
  • Candidatura per il miglior film commedia
• 2023 - Directors Guild of America Award
  • Candidatura per la miglior regia a Martin McDonagh
• 2023 - London Critics Circle Film Awards
  • Miglior film britannico dell'anno
  • Miglior sceneggiatore dell'anno a Martin McDonagh
  • Miglior attore dell'anno a Colin Farrell
  • Miglior attrice non protagonista dell'anno a Kerry Condon
  • Miglior attore non protagonista dell'anno a Barry Keoghan
• 2023 - National Society of Film Critics
  • Miglior attore a Colin Farrell
  • Miglior attrice non protagonista a Kerry Condon
  • Candidatura per la miglior sceneggiatura a Martin McDonagh
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Barry Keoghan
• 2023 - Palm Springs International Film Festival
  • Miglior attore a Colin Farrell
• 2023 - Producers Guild of America Awards
  • Candidatura per la miglior produzione di un film
• 2023 - Santa Barbara International Film Festival
  • Virtuoso Award a Kerry Condon
• 2023 - Satellite Award
  • Auteur Award a Martin McDonagh
  • Candidatura per il miglior film commedia o musicale
  • Candidatura per il miglior attore in un film commedia o musicale a Colin Farrell
  • Candidatura per la migliore attrice non protagonista a Kerry Condon
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Brendan Gleeson
  • Candidatura per il miglior regista a Martin McDonagh
  • Candidatura per la migliore sceneggiatura originale a Martin McDonagh
  • Candidatura per la miglior colonna sonora originale a Carter Burwell
  • Candidatura per la migliore fotografia a Ben Davis
• 2023 - Screen Actors Guild Award
  • Candidatura per il miglior cast
  • Candidatura per il miglior attore a Colin Farrell
  • Candidatura per la migliore attrice non protagonista a Kerry Condon
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Brendan Gleeson
  • Candidatura per il miglior attore non protagonista a Barry Keoghan

•   Wiki Commons contiene immagini o altri file su Gli spiriti dell'isola

• Sito ufficiale, su bansheesofinisherinfilm.com.  
• Gli spiriti dell'isola, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.  
• Gli spiriti dell'isola, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.  
• Gli spiriti dell'isola, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l..  
• Gli spiriti dell'isola, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.  
• Gli spiriti dell'isola, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.  
• Gli spiriti dell'isola, su Badtaste.  
• Gli spiriti dell'isola, su Comingsoon.it, Anicaflash.  
• (EN) Gli spiriti dell'isola, su IMDb, IMDb.com.  
• (EN) Gli spiriti dell'isola, su AllMovie, All Media Network.  
• (EN) Gli spiriti dell'isola, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.  
• (EN, ES) Gli spiriti dell'isola, su FilmAffinity.  
• (EN) Gli spiriti dell'isola, su Metacritic, Red Ventures.  
• (EN) Gli spiriti dell'isola, su Box Office Mojo, IMDb.com.  

  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema