Dumbo: Amerikansk animerad film från 1941

Den här artikeln behöver fler eller bättre källhänvisningar för att kunna verifieras. (2021-10) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan.

För andra betydelser, se Dumbo (olika betydelser).

Dumbo (Dumbo)
Genre	Animation drama komedi
Regissör	Ben Sharpsteen
Producent	Walt Disney
Manus	Joe Grant Dick Huemer Otto Englander efter Helen Aberson och Harold Pearl
Baserad på	Dumbo av Helen Aberson
Originalröster	John McLeish Edward Brophy
Originalmusik	Frank Churchill Oliver Wallace
Produktionsbolag	Walt Disney Productions
Distribution	RKO Radio Pictures (1941) Buena Vista Distribution (senare)
Premiär	23 oktober 1941 16 september 1946
Speltid	64 minuter
Land	USA
Språk	Engelska
Intäkter	1 600 000 amerikansk dollar
IMDb SFDb Elonet

Det här avsnittet behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2022-10) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan.

På ett cirkuståg föds en liten elefant som hans mor kallar Jumbo Jr. Men på grund av elefantungens jättestora öron får han öknamnet Dumbo och blir utskrattad av alla utom sin mor, som blir inlåst för att med våld ha skyddat sin hånade son. Den lille musen Timothy gör allt för att få den nedstämde Dumbo att nå cirkusens allra högsta höjder, och mot alla odds lyckas duon. Receptet var att få Dumbo att tro på sig själv, och upptäcka sin minst sagt ovanliga talang, nämligen konsten att flyga.

För att få Dumbo att flyga lurar Timothy mus honom genom att ge Dumbo en fjäder. Denna fjäder säger Timothy är magisk; det tror Dumbo på och lär sig flyga.

Cirkusen tar hand om Dumbo efter hans mamma blivit inlåst. De använder Dumbo i sitt clownnummer. Det är i ett av dessa uppträdande som Dumbo visar upp sin förmåga för första gången. Dumbo ska hoppa från ett brinnande höghus ner på en trampolin. När Dumbo till slut hoppar så fäller han ut sina öron och flyger över den chockade publiken.

Så många som tre dubbningar till svenska har gjorts av Dumbo. Den först kom 1946 i översättning av Leonard Clairmont med röster av Bern Holm, Börje Lundh, Olof Ekermann, Olle Nordemar, Sven-Hugo Borg, Dietrich Grunewald, Olof Brinell, Lissa Bengtson, Victoria Rune, Greta Magnusson-Grossman, Ruth Langer. 1972 kom en andra dubbning på bio och sedan en ny omdubbning år 1996 till video.

Filmen hade amerikansk premiär 23 oktober 1941.

Svenska premiärer

• 16 september 1946 – svensk biopremiär
• 2 december 1972 – nypremiär med ny dubbning
• 11 april 1981 – nypremiär (tillsammans med Nalle Puh och den stormiga dagen)
• våren 1985 – hyrvideopremiär
• 6 april 1990 – nypremiär på bio
• hösten 1991 – köpvideopremiär
• vintern 1997 – ny köpvideoutgåva med ny dubbning

• Figurer i Dumbo
• Lista över Disneyfilmer

• Dumbo på Internet Movie Database (engelska)