Terarãngue guaraníme (el pronombre en guarani)
Ha'e ñe'ẽ omyengoviáva térape. Ñe'ẽ rekovia jaipurúva, hendaguépe. Techapyrã:
Ha'e | oho | Chive | ndive |
Terarãngue | ñe'ẽtéva | tero | ñe'ẽriregua |
Iñe'ẽpehẽ'etáva | |||
Peru | oho | Chive | ndive |
Tero | ñe'ẽtéva | tero | ñe'ẽriregua |
iñe'ẽpehẽ'etáva |
Jajesarekoporãrõ, jahechakuaáta “ha'e” (terarãngue) om-yengoviaha Perúpe (tero).
2.1. Terarãnguete (pronombres personales)
2.1.1. Terarãnguete Teroñe'ẽramo
Papyteĩ | Papyeta |
Che | Ñande |
Nde | Ore |
Ha'e | Peẽ |
Ha'ekuéra |
Techapyrã:
Che aju | Ñande jaju |
Nde reguata | Peẽ peho |
2.1.2.Terarãnguete Moĩmbaha Mbohasapyrévaramo Héra he’iháicha, ko’ãvagui oiko –ñe’ẽjoajukatúpe- moĩmbaha mbohasapyréva. Ojepuru avaite peteĩha ha mokõiháme, papyteĩ ha papyetápe. Techapyrã:
Papyteĩ | Papyeta |
Che | Ñande-Ñane |
Nde-Ne-Ro | Ore |
Pende-Pene |
2.1.3. Terarãnguete Moĩmbaha Mbohasapyre'ỹvaramo
Héra he’iháicha, ko’ãvagui oiko –ñe’ẽjoajukatúpe- moĩm-baha mbohasapyre’ỹva. Techapyrã:
Papyteĩ | Papyeta |
Chéve | Ñandéve |
Ndéve | Oréve |
Ichupe | Peẽme |
Ichupekuéra |
Ja’ekuaa avei oĩha terarãnguete oikóva ichuguikuéra terarãnguete moĩmbaha mbohasapyre’ỹva. Umíva hína:
Papyteĩ | Papyeta |
Chehegui | Ñandehegui |
Ndehegui | Orehegui |
Ichugui | Pendehegui |
Ichuguikuéra |
Techapyrã:
Papyteĩ | Papyeta |
Cherehe | Ñanderehe |
Nderehe | Orerehe |
Ijehe | Penderehe |
Ijehekuéra |
Techapyrã:
2.1.4. Terarãnguete Moĩmbaha Opaichaguávaramo
2.1.4.1. Terarãnguete Moĩmbaha Opaichagua Tendaguávaramo
Papyteĩ | Papyeta |
Chepype | Ñandepype |
Ndepype | Orepype |
Ipype | Pendepype |
Ipypekuéra |
Techapyrã:
Mborayhu oĩ ndepype
4.1.4.2. Terarãnguete Moĩmbaha Opaichagua Moirũguávaramo
Papyteĩ | Papyeta |
Chendive | Ñanendive |
Nendive | Orendive |
Hendive | Penendive |
Hendivekuéra |
Techapyrã:
Ha'e ou orendive
2.2. TERARÃNGUE TECHAUKARÃ: Ko’ãva heñói ñambo-joapývo teroja moteĩva techaukarãre ñe’ẽpehẽtai upeigua “va”. Ñe’ẽjoajukatúpe, oiko chuguikuéra teroñe’ẽ.
Papyteĩ | Papyeta |
Kóva | Ko'ãva |
Péva | Ãva |
Amóva | Umíva |
Techapyrã:
Upéicha avei oiko umi teroja moteĩva techaukarã tovake’ỹguágui.
Techapyrã:
2.3. TERARÃNGUE MBA'ÉVA: Ko’ãva heñói ñambojoapývo teroja moteĩva mba’évare, ñe’ẽpehẽtai upeigua "mba'e".
Papyteĩ | Papyeta |
Chemba'e | Ñanemba'e |
Nemba'e | Oremba'e |
Imba'e | Penemba'e |
Imba'ekuéra |
Techapyrã:
2.4. TERARÃNGUE KUAA'YVA: Ko’ãva avei heñói ñambo-joapývo teroja moteĩva kuaa’ỹvare ñe’ẽpehẽtai upeigua “va”.
Techapyrã:
Techapyã:
JESAREKOPYRÃ
Umi terarãnguete teroñe’ẽramo oĩva, terarãnguete mba’eva ha terarãnguete kuaa’ỹva, ombojoapy sapy’apy’a ñe’ẽpehẽtai kokatuguigua.
Techapyrã:
This article uses material from the Wikipedia Avañe'ẽ article Terarãngue Guaraníme, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Kuatia retepy ojeguereko CC BY-SA 4.0 guýpe, ndaha'éiramo oje'éva ambue mba'e. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Avañe'ẽ (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.