Nome Cibrán: Nome masculino
Cibrán ou Cibrao é un nome propio masculino de orixe latina na súa variante en galego.
O seu significado é "natural de Chipre, habitante de Chipre".
Santoral
16 de setembro: San Cibrán, crego e escritor romano, bispo de Cartago (249-58) e santo mártir da Igrexa.
Estatísticas en Galicia
San Cibrán é un santo moi venerado en Galicia e patrón de numerosas parroquias polo que debeu ser un nome común na antigüidade (Véxase: Parroquias de Galicia baixo a advocación de san Cibrán).
Nos últimos anos 114 varóns (cunha media de idade de 15) levan de novo a variante Cibrán en Galicia. A variante dialectal Cibrao, propia dos bloques central e oriental da lingua galega, segue en desuso.
Variantes
- Masculino: Cibrao, Cibrán, Cibrá, Ciprián.
- Feminino: Cibrá, Cipriana.
Noutras linguas
| Español | Cipriano |
| Alemán | Cyprian |
| Asturiano | Cibrián |
| Catalán | Cebrià |
| Checo | Cyprianus |
| Corso | Ciprianu |
| Croata | Ciprijan |
| Dinamarqués | Cyprianus |
| Esperanto | Cipriano |
| Éuscaro | Kipiren |
| Finlandés | Cyprianus |
| Francés | Cyprien |
| Galego | Cibrán, Cibrao |
| Xeorxiano | კვიპრიანე (Kvipriani) |
| Grego | Κυπριανός (Kyprianos) |
| Holandés | Cyprianus, Cypriaan |
| Húngaro | Ciprián |
| Inglés | Cyprian |
| Islandés | Kýpríanus |
| Italiano | Cipriano |
| Latín | Cyprianus |
| Lituano | Kiprijonas |
| Noruegués | Cyprianus |
| Polaco | Cyprian |
| Portugués | Cipriano |
| Ruso | Киприан (Kiprian) |
| Sardo | Cipriànu |
| Serbio | Кипријан (Kiprijan) |
| Sueco | Cyprianus |
| Ucraíno | Кипріян (Kiprijan) |
Notas
Véxase tamén
Outros artigos
Bibliografía
- Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3.
- Tibón, Gutierre (1994). Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona. Fondo de Cultura Económica, México. ISBN 968-16-2284-7.
- Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2.
This article uses material from the Wikipedia Galego article Cibrán (nome), which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Todo o contido está dispoñible baixo a licenza CC BY-SA 4.0, agás que se indique o contrario. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Galego (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.