Norwyeg: Iaith Germanaidd Gogleddol a siaredir yn Norwy
Germaneg Gogleddol Scandinafeg Ddwyreiniol Norwyeg
| Norwyeg (norsk) | |
|---|---|
| Siaredir yn: | Norwy |
| Parth: | Ewrop |
| Cyfanswm o siaradwyr: | 4.7 miliwn |
| Safle yn ôl nifer siaradwyr: | 111 |
| Achrestr ieithyddol: | Indo-Ewropeaidd |
| Statws swyddogol | |
| Iaith swyddogol yn: | Norwy |
| Rheolir gan: | Cyngor Iaith Norwy("Språkrådet") |
| Codau iaith | |
| ISO 639-1 | no |
| ISO 639-2 | nor |
| ISO 639-3 | nor |
| Gweler hefyd: Iaith – Rhestr ieithoedd | |
Iaith swyddogol Norwy ac un o'r ieithoedd Germanaidd gogleddol ydy'r Norwyeg. Fe'i siaredir gan tuag at 4,7 miliwn o bobl yn Norwy. Mae hi'n perthyn i is-grŵp gorllewinol y gangen, ynghyd a'r Islandeg, y Ffaröeg a'r iaith farw Norn a siaradwyd yn yr oesoedd Orkney a Shetland hyd at y 18g.
Mae dwy ffurf swyddogol yr iaith ysgrifenedig: bokmål (iaith llyfrau) a nynorsk (Norwyeg newydd). Mae bokmål yn deillio o ffurfiau Daneg a siaradwyd yn ninasoedd Norwy pan oedd y gwlad yn perthyn i Denmarc. Ffurf a greuwyd yn y 19g gan Ivar Aasen ar sylfaen tafodieithoedd byw Gorllewin Norwy ydy nynorsk.
Enghreifftiau
| Cymraeg | Iaeth Llyfrau | Norwyeg Newydd | |
|---|---|---|---|
| Person cyntaf yn unigol | Fi | Jeg | Eg |
| Ail berson yn unigol | Ti | Du | Du |
| Trydydd person yn unigol | Fo/Hi | Han/Hun/Det | Han/Ho/Det |
| Person cyntaf lluosog | Ni | Vi | Me |
| Ail berson lluosog | Chi | Dere | De |
| Trydydd person lluosog | Nhw | De | Dei |
| Cymraeg | Iaeth Llyfrau | Norwyeg Newydd |
|---|---|---|
| Wyf i | Jeg er | Eg er |
| Wyt ti | Du er | Du er |
| Yw e | Han er | Han er |
| Yw hi | Hun er | Ho er |
| Yw hi | Det er | Det er |
| Ydyn ni | Vi er | Me er |
| Ydych chwi | Dere er | De er |
| Ydynt nhw | De er | Dei er |
| Cymraeg | Iaeth Llyfrau | Norwyeg Newydd |
|---|---|---|
| Dwi'n ddysgu Norwyeg | Jeg lærer norsk | Eg lærer norsk |
| ... ydw i | Jeg heter ... | Eg heiter ... |
This article uses material from the Wikipedia Cymraeg article Norwyeg, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Rhoddir testun y dudalen ar gael ar delerau'r drwydded CC BY-SA 4.0, heblaw ei fod wedi nodi'n wahanol. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Cymraeg (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.