جرج الیوت: مترجم، نویسنده، و فیلسوف بریتانیایی

آثار او به‌خاطر دیدگاه‌های رئالیست و روان‌شناختی شهرت دارند.

جرج الیوت
پرتره جورج الیوت (اثر ویلیام برتون)
نام اصلی	ماری آن
زاده	۲۲ نوامبر ۱۸۱۹ چیلور کتون، وارویکشایر، انگلستان
محل زندگی	لندن
درگذشته	۲۲ دسامبر ۱۸۸۰ (۶۱ سال) لندن
آرامگاه	گورستان هایگیت (شرق)، هایگیت، لندن، انگلستان
نام(های) دیگر	ماری آن، ماریان، کراس و نِ اوانز
پیشه	رمان‌نویس، شاعر، روزنامه‌نگار، مترجم
زمینه کاری	رمان‌نویسی
ملیت	انگلستان
دوره	ویکتوریا
کتاب‌ها	آسیاب کنار فلوس (۱۸۶۰), سایلاس مارنر (۱۸۶۱), رومولا (۱۸۶۲–۱۸۶۳), میدل‌مارچ (۱۸۷۱–۷۲), دانیل دروندا (۱۸۷۶)
همسر(ها)	جان کراس (ا. ۱۸۸۰)، ۱۶ مه
شریک(های) زندگی	جورج هنری لوئس (۱۸۵۴–۱۸۷۸)

آثار معروف او ادام بید (۱۸۵۹)، آسیاب کنار فلوس (۱۸۶۰)، سایلاس مارنر (۱۸۶۱)، میدل‌مارچ (۱۸۷۱–۷۲) و دانیل دروندا (۱۸۷۶) هستند.

ماری آن اوانز نام مستعار مردانهٔ جورج الیوت را برای خود انتخاب کرد تا اطمینان یابد آثارش مورد توجه جدی مخاطبان قرار می‌گیرند. اگرچه نویسندگان زن در آن زمان آزادانه نام اصلی‌شان را در آثار خود می‌نوشتند، اما او نمی‌خواست صرفاً یک نویسندهٔ داستان‌های عاشقانه باشد. وی از پدری نجار و بنّا متولد شد و فرزند سوم خانواده بود. اولین اثر ادبی مهم او در سن ۴۳ سالگی (۱۸۶۲) منتشر شد، که ترجمهٔ «زندگی مسیح»، اثر «داوید اشتراوس» بود.

در سال ۱۸۶۴ «آموس بورتون»، اولین قسمت از سری داستان‌های «صحنه‌های زندگی روحانی»، را در مجلهٔ «بلک‌وود» منتشر کرد. اولین رمان کاملش در سال ۱۸۵۹ به‌نام «آدام بید» به‌چاپ رسید که مورد استقبال فراوان و البته کنجکاوی مردم قرار گرفت. بعد از موفقیت رمان «آدام بید» تا ۱۵ سال بعد از آن به نوشتن رمان‌های محبوب ادامه داد. در همان سال رمان «آسیاب رودخانهٔ فلاس» را نوشت و آن را به شریک زندگی اش «جورج هنری لیوس» تقدیم کرد. آخرین رمان جورج الیوت در سال ۱۸۷۳ به نام «دانیل دروندا» منتشر شد. این نویسنده روز ۲۲ دسامبر ۱۸۸۰ بعد از دو سال درگیری با بیماری کلیوی در سن ۶۱ سالگی درگذشت.

معروف‌ترین رمان الیوت «میدل‌مارچ» (۱۸۷۱–۱۸۷۲) است که نقطهٔ عطفی در تاریخ رمان محسوب می‌شود. بعد از «جین آستین»، هیچ نویسنده‌ای به‌اندازهٔ الیوت در آثارش صریحاً به بیان مشکلات اجتماعی و انتقادهای سیاسی نپرداخت. رمان‌های «افسانهٔ جوبال» و «فلیکس هالت افراطی» منحصراً آثار سیاسی او هستند. این نویسنده در عرصهٔ تاریخ نیز دست به‌قلم بود و رمان تاریخی «رومولا» را نوشت که در آن فلورانس قرن پانزدهم را به‌تصویر کشیده‌است. الیوت اگرچه به‌لحاظ فروش کتاب‌هایش چندان موفق نبود، اما هنوز هم از لحاظ سبک نوشتاری مورد احترام ادبیات‌دوستان است. او هفت رمان و ۱۱ کتاب شعر از خود به‌جا گذاشته‌است.

• Encyclopædia Britannica Online, s. v. "George Eliot," accessed November 15, 2011، .
• «به مناسبت سالروز درگذشت «جورج الیوت» زنی که «میدل مارچ» را آفرید».

• The George Eliot Archive
• The George Eliot Review
• The George Eliot Fellowship
• The Victorian Web: George Eliot
• George Eliot at the British Library

Online editions

• کارهای George Eliot در پروژه گوتنبرگ
• کارهای George Eliot (Mary Anne Evans) در Faded Page (کانادا)
• آثار نوشته‌شده یا دربارهٔ جرج الیوت در بایگانی اینترنت
• آثار جرج الیوت در لیبری‌واکس (کتابخانهٔ صوتی با مالکیت عمومی)