Agostu: Otavu mes enos calandarius Julianu i Gregorianu

Se le nombró asina en onol al emperaol romanu Otáviu Agustu (Augustus Octavius).

Nel antíguu calandáriu romanu, el añu prencipiaba en Marçu i el sestu mes se llamaba Sextilis pero nel añu 24 ed. C., Agustu deciyó dali el su nombri i, dende altonci, Sextilis passó a llamalsi Augustus. Otáviu Agustu imitaba desta holma al feneciu Júliu Cesa.

Pero dal el su nombri a Sextilis le paició pocu a Otáviu, ya que Iulius (en onol a Júliu Cesa) tinia trentiún dias i Augustus, sólu ventinuevi. Pol essa razón, el emperaol cambeó la duración de várius mesis, desquitandu i añiyendu dias, hata logral qu'el "su" mes tuviera trentiún dias. Es pol essu que angañu, dos mil añus dispués, Júliu i Αgostu tienin trentiún dias ca unu.

Hue ligiu esti mes pa onral al emperaol polque nél venció a Cliopatra i Marcu Antóniu i entró trunfanti en Roma.

Agostu empiença (astronomicamenti) con el sinu de Leu i acaba en Virgu.

En Irlanda, el mes d'agostu se llama Lúnasa (el antigu irlandés Lughnasadh) i toma el su nombri el dios Lugh. El primel lunis agostu es unu los dias festivus nacionalis ena Repúbrica Irlanda.