Hipérides: Uno de los diez oradores de la antigua Atenas

389 a. C. - Peloponeso, 322 a. C.) fue un político y orador ateniense, uno de los diez oradores áticos.

Hipérides
Información personal
Nacimiento	390 a. C., 389 a. C. o 388 a. C. Atenas (Antigua Atenas)
Fallecimiento	322 a. C. Egina (Grecia)
Lengua materna	Griego antiguo
Familia
Pareja	Phila of Thebes
Información profesional
Ocupación	Político, abogado, orador y militar
Cargos ocupados	Estratego
[editar datos en Wikidata]

Discípulo de Platón e Isócrates, según una tradición nunca confirmada, fue un gran orador, político y abogado, que, entre otras muchas actividades, colaboró con Demóstenes en su oposición a la supremacía macedonia.

En el 343 a. C. denunció ante el pueblo a Filócrates, responsable de la paz del mismo nombre, por corrupción, pero Filócrates huyó antes del juicio por miedo a la más que probable sentencia desfavorable. Tras la derrota de Atenas en Queronea (338 a. C.), participó en la defensa de la ciudad por medio de su famoso y controvertido decreto por el cual se concedía la libertad a los esclavos y la amnistía a desterrados, así como otra serie de medias de carácter excepcional, encaminadas a enfrentar un eventual ataque de Filipo II, que, no obstante, nunca llegó a producirse. Murió asesinado por orden de Antípatro, regente de Grecia tras la muerte de Alejandro Magno, en castigo a su promoción de la Guerra Lamiaca, con el objeto de librar a Grecia y, especialmente, a su patria Atenas, del dominio macedonio.

Como orador fueron famosos sus discursos en memoria de los caídos en la mencionada Guerra Lamiaca (323 a. C.) y en defensa de la hetera Friné, acusada por Eutias, un galán desdeñado por ella, de haber hecho una sacrílega parodia de los misterios de la diosa Deméter, hecho castigado con la muerte; como no conseguía persuadir a los jueces, se cuenta que Hiperides desnudó el busto de la mujer ante ellos. Los jueces, sobrecogidos de temor religioso por el asombroso parecido de la hetera con la diosa Afrodita, decretaron su absolución.

Se conservaban fragmentariamente seis de sus discursos, titulados:

- En defensa de Licofrón.

- Contra Filípides.

- Contra Atenógenes.

- En defensa de Euxenipo.

- Contra Demóstenes.

- Discurso fúnebre.

Sin embargo, en los años 2005 y 2008 respectivamente, se han publicado las editiones principes de dos discursos suyos hallados, también fragmentariamente, en el Palimpsesto de Arquímedes, que se añaden a los anteriores, y de los que no se conocía prácticamente nada: el Contra Timandro y el Contra Diondas.​​​ Ambas obras arrojan nueva luz sobre la figura del orador y ofrecen datos y hechos histórico-sociales de la última mitad del siglo IV a. C. hasta ahora ignorados o escasamente documentados.

•   Wiki Commons alberga una categoría multimedia sobre Hipérides.

• DOBSON, J. F.: Los oradores griegos (The Greek Orators, 1919).
  • Apartado dedicado a Hipérides: texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus.

• HIPÉRIDES.
  • Traducciones al francés, en Wikisource.
    • Textos en griego, en Wikisource.

• DEMÓSTENES o HIPÉRIDES: Sobre el tratado con Alejandro (Περὶ τῶν πρὸς Ἀλέξανδρον Συνθηκῶν).
  • Texto francés, con anotaciones en el mismo idioma, en el sitio de Philippe Remacle. Los números en azul entre corchetes son rótulos activos que sirven para cambiar al griego.
    • Texto griego en el mismo sitio. Los números en azul entre corchetes son rótulos activos que sirven para cambiar al francés.
      • Philippe Remacle (1944 - 2011): helenista y latinista belga de expresión francesa.

• HIPÉRIDES: Contra Atenógenes (Κατ' Ἀθηνογένους).
  • Texto francés, con introducción y anotaciones en este idioma, en el mismo sitio y con el mismo recurso.
    • Texto griego en el mismo sitio y con el mismo recurso.
    • Texto en griego, en Wikisource.

• HIPÉRIDES: Contra Demóstenes (Κατά Δημοσθένους υπέρ των Αρπαλείων).
  • Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. En la parte superior derecha se encuentran los rótulos activos "focus" (para cambiar al texto griego) y "load" (para el texto bilingüe).
    • Texto griego, en Wikisource.

• Hipérides en el Proyecto Perseus.