ਸਰ ਰੋਨਾਲਡ ਅਇਲਮਰ ਫਿਸ਼ਰ ਐਫਆਰਐਸ (17 ਫਰਵਰੀ 1890-29 ਜੁਲਾਈ 1962), ਜੋ ਆਰ.
ਏ. ਫਿਸ਼ਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਏ, ਉਹ ਇਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅੰਕੜਾਵਾਦੀ ਅਤੇ ਜਨੈਟਿਕਸਿਟ ਸਨ। ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ, ਉਸ ਨੂੰ "ਇਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਖਿਆਤਮਕ ਵਿਗਿਆਨ ਲਈ ਬੁਨਿਆਦ ਬਣਾਇਆ ਹੈ" ਅਤੇ "20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਕੜੇਾਂ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਵਿਅਕਤੀ" ਜਨੈਟਿਕਸ ਵਿਚ, ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਨੇ ਮੈਡੇਲਿਅਨ ਜੈਨੇਟਿਕਸ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਚੋਣ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਗਣਿਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ; ਇਸ ਨੇ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿਚ ਵਿਕਾਸਵਾਦ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਲੇਸ਼ਣ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਮਸ਼ਹੂਰ ਡਾਰਵਿਨਵਾਦ ਦੇ ਪੁਨਰ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ। ਫਿਸ਼ਰ ਨੇ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਖੋਜ ਵੀ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭੁੱਖਮਰੀ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ ਹੈ।
ਸਰ ਰੋਨਾਲਡ ਫਿਸ਼ਰ | |
---|---|
ਜਨਮ | 17 ਫਰਵਰੀ 1890 ਈਸਟ ਫਿਨਚਲੇ, ਲੰਡਨ, ਇੰਗਲੈਂਡ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ |
ਮੌਤ | 29 ਜੁਲਾਈ 1962 ਐਡੀਲੇਡ, ਦੱਖਣੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ | (ਉਮਰ 72)
ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ | ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ |
ਵਿਗਿਆਨਕ ਕਰੀਅਰ | |
ਖੇਤਰ | ਅੰਕੜੇ, ਜੈਨੇਟਿਕਸ, ਅਤੇ ਵਿਕਾਸਗਤ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ |
1919 ਤੋਂ ਅੱਗੇ, ਉਸਨੇ 14 ਸਾਲ ਲਈ ਰੋਥਮੇਸਟੇਡ ਐਕਸਪਿਏਮੈਂਟਲ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ; ਉਥੇ, ਉਸ ਨੇ 1840 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਫਲਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਯੋਗਾਂ ਤੋਂ ਬੇਅੰਤ ਡੇਟਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ (ਐਨੋਵਾ) ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਬਾਇਓਸਟੈਟੀਸ਼ੀਅਨ ਵਜੋਂ ਅਗਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਜਨਸੰਖਿਆ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਥਾਪਕਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਨੇ ਫਿਸ਼ਰ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ, ਫਿਸ਼ਰੀਅਨ ਭਗੌੜਾ ਅਤੇ ਸੈਕਸੀ ਬੇਟੇ ਦੀ ਜਾਤੀ ਚੋਣ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਰੂਪ ਰੇਖਾ ਦੱਸੀ। ਅੰਕੜੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਾਵਨਾ, ਅਖੀਰਲੀ ਅਨੁਮਾਨ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨਮੂਨੇ ਵੰਡਣ ਦੀ ਵਿਉਂਤਬੰਦੀ, ਪ੍ਰਯੋਗਾਂ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਫਿਸ਼ਰ ਦੀ ਦੌੜ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਵਿਚਾਰ ਸਨ। ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੌਰਾਨ, ਉਹ ਈਜੈਨਿਕਸ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਮਰਥਕ ਸਨ, ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪੀ ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਤੇ ਜੈਨੇਟਿਕਸ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਹ ਯੂਨੇਸਕੋ ਦੇ ਬਿਆਨ' ਦ ਰੇਸ ਪ੍ਰਸ਼ਨ 'ਵਿੱਚ ਵਖਰੇਵੇਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੀ, ਜੋ ਨਸਲੀ ਅੰਤਰਾਂ' ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਫਿਸ਼ਰ ਦਾ ਜਨਮ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਪੂਰਬੀ ਫਿਨਚਲੇ ਵਿਚ ਇਕ ਮੱਧ-ਵਰਗ ਘਰ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ; ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਜੋਰਜ, ਰੌਬਿਨਸਨ ਅਤੇ ਫਿਸ਼ਰ, ਨਿਲਾਮੀਦਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਲਾ ਡੀਲਰਾਂ ਵਿਚ ਇਕ ਸਫ਼ਲ ਸਾਥੀ ਸਨ। ਉਹ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜੁੜਵਾਂ ਜੋੜਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਜੰਮਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਭੈਣਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਭਰਾ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। 1896 ਤੋਂ 1904 ਤਕ ਉਹ ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਇਨਵਰਫੌਰਟ ਹਾਊਸ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਜਿੱਥੇ ਸਟੀਥਰੈਮ ਵਿਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 2002 ਵਿਚ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਹੈਰੀਟੇਜ ਨੇ ਇਕ ਨੀਲੀ ਪਲਾਕ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ, ਕੇਟ, 14 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰ ਪੈਰੀਟੋਨਾਈਟਿਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ 18 ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਆਪਣਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਗੁਆ ਬੈਠੇ।
ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੀ ਮਾੜੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੌਜ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਲਈ ਆਪਣੀ ਅਸਵੀਕਾਰਤਾ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਵਾਇਆ, ਲੇਕਿਨ ਉਸ ਨੇ ਗਣਿਤ ਦੇ ਹੱਲਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਾਂ ਦੀ ਰੂਪ ਰੇਖਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵੀ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਹੈਰੋ ਸਕੂਲ ਦੀ ਉਮਰ 14 ਸਾਲ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਗਣਿਤ ਵਿਚ ਸਕੂਲ ਦੀ ਨੇਲਡ ਮੈਡਲ ਜਿੱਤਿਆ। 1909 ਵਿਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੋਨਵਿਲ ਅਤੇ ਕੈਪਸ ਕਾਲਜ, ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿਚ ਗਣਿਤ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਜਿੱਤੀ। 1912 ਵਿਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਸਟ ਇੰਨ ਖੈਸਟੋਨੀਮੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ 1915 ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਜਿਨਸੀ ਚੋਣ ਅਤੇ ਸਾਥੀ ਦੀ ਚੋਣ 'ਤੇ ਜਿਨਸੀ ਪਸੰਦ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਪੇਪਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ।
ਉਸ ਨੇ ਈਲੀਨ ਗਿੰਨੀਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਛੇ ਧੀਆਂ ਸਨ। ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਟੁੱਟ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪੁੱਤਰ ਜਾਰਜ, ਇੱਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼, ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਜੋਨ, ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਲਿਖੀ, ਨੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅੰਕੜਾਵਾਦੀ ਜਾਰਜ ਈ. ਪੀ. ਬਾਕਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ।
ਯੈਟਸ ਅਤੇ ਮੇਥੇਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "ਉਸ ਦਾ ਵੱਡਾ ਪਰਿਵਾਰ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ, ਬਹੁਤ ਵਿੱਤੀ ਤਣਾਅ ਦੀਆਂ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿਚ ਪਾਲਿਆ ਗਿਆ, ਉਸ ਦੀ ਜੈਨੇਟਿਕ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸਵਾਦੀ ਦਲੀਲਾਂ ਦਾ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਸੀ।" ਫਿਸ਼ਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧ ਹੋਣ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਭਗਤ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਚਰਚ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਸੀ, ਸਿਆਸੀ ਤੌਰ ਤੇ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨਕ ਤਰਕਸ਼ੀਲਤਾ ਵੀ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿਚ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਗ਼ੈਰ-ਹਾਜ਼ਰ ਮਨਦਾਰ ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਦੀ ਮੂਲ ਰੂਪ ਸੀ। ਐਚ. ਐਲਨ ਆਰਰ ਨੇ ਬੋਸਟਨ ਰਿਵਿਊ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਡੂੰਘੇ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਏਂਜਿਕੇਨ, ਜੋ ਕਿ ਆਧੁਨਿਕ ਅੰਕੜਾ ਅਤੇ ਜਨਸੰਖਿਆ ਜਨੈਟਿਕਸ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਚਰਚ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਲਈ ਲੇਖ ਲਿਖੇ" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਵਰਤੇ ਹਨ।
ਫਿਸ਼ਰ 1929 ਵਿਚ ਰਾਇਲ ਸੁਸਾਇਟੀ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਨੂੰ 1952 ਵਿਚ ਮਹਾਰਾਣੀ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਦੂਸਰੀ ਦੁਆਰਾ ਨਾਈਟ ਬੈਚਲਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 1958 ਵਿਚ ਲੈਨਨਨ ਸੋਸਾਇਟੀ ਆਫ਼ ਲੰਡਨ ਡਾਰਵਿਨ-ਵਾਲਿਸ ਮੈਡਲ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਉਸ ਨੇ ਕਾੱਪਲ ਮੈਡਲ ਅਤੇ ਰਾਇਲ ਮੈਡਲ ਜਿੱਤਿਆ ਉਹ 1924 ਵਿਚ ਟੋਰਾਂਟੋ ਵਿਚ ਆਈਸੀਐਮ ਦਾ ਸੱਦਿਆ ਸਪੀਕਰ ਸੀ ਅਤੇ 1928 ਵਿਚ ਬੋਲੋਨਾ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ।
1950 ਵਿੱਚ, ਮੌਰੀਸ ਵਿਲਕੇਸ ਅਤੇ ਡੇਵਿਡ ਵੀਲਰ ਨੇ ਰੋਨਾਲਡ ਫਿਸ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਪੇਪਰ ਵਿੱਚ ਜੀਨ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇੱਕ ਭਿੰਨ ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਡੇਲੇ ਸਟੋਰੇਜ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਕੈਲਕੁਲੇਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਬਾਇਓਲੋਜੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਲਈ ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਕੈਂਟ ਵੰਡ (ਫਿਸ਼ਰ-ਬਿੰਘਮ ਡਿਸਟ੍ਰੀਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ) ਦਾ ਨਾਂ ਉਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਅਤੇ 1982 ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫਰ ਬਿੰਗਹਮ ਦੇ ਨਾਂਅ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦਕਿ ਫਿਸ਼ਰ ਕਰਨਲ ਨੂੰ 1998 ਵਿੱਚ ਫਿਸ਼ਰ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਆਰ. ਏ. ਫਿਸ਼ਰ ਲੈਕਚਰਸ਼ਿਪ ਇਕ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕੀ ਸਾਲਾਨਾ ਲੈਕਚਰ ਇਨਾਮ ਹੈ, ਜੋ 1963 ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। 28 ਅਪ੍ਰੈਲ 1998 ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇਕ ਨਾਬਾਲਗ ਗ੍ਰਹਿ, 21451 ਫਿਸ਼ਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਐਂਡਰਜ਼ ਹੇਲਡ ਨੇ ਫਿਸ਼ਰ ਨੂੰ "ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨਤਾ ਕਿਹਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਖਿਆਤਮਕ ਵਿਗਿਆਨ ਲਈ ਬੁਨਿਆਦ ਬਣਾ ਲਈ ਸੀ", ਜਦੋਂ ਕਿ ਰਿਚਰਡ ਡੌਕਿਨਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਡਾਰਵਿਨ ਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਵਿਗਿਆਨੀ" ਕਿਹਾ।
ਨਾ ਸਿਰਫ ਉਹ ਨਰੋ-ਡਾਰਵਿਨ ਸਿੰਥੇਸਿਸਿਸ ਦੇ ਆਰਕੀਟੈਕਟਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਅਸਲੀ ਅਤੇ ਬਨਾਵਟੀ ਸੀ, ਫਿਸ਼ਰ ਵੀ ਆਧੁਨਿਕ ਅੰਕੜਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਦਵਾਈਆਂ ਦੇ ਖੋਜਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖੋਜ ਸੰਦਾਂ ਨਾਲ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਬਾਇਲੋਜੀ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਥੀਰੇਮ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਕਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਉਪਲੱਬਧ ਕਰਵਾਇਆ ਹੈ।
This article uses material from the Wikipedia ਪੰਜਾਬੀ article ਰੋਨਾਲਡ ਫਿਸ਼ਰ, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ CC BY-SA 4.0 ਹੇਠ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਦੱਸਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki ਪੰਜਾਬੀ (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.