Башҡорт телендәге Википедия ҡатнашыусыларының авторлыҡ хоҡуҡтарын һаҡлау өлкәһендәге эшмәкәрлеге:
Башҡорт Википедияһының CC BY-SA 3.0 һәм GFDL лицензиялары буйынса баҫтырылған һәм таралған текстары, әгәр сығанаҡ булараҡ Википедияға һылтанма бирелһә, уларҙы үҙгәртергә, төрлө маҡсатта (шул иҫәптән, коммерция маҡсатында) таратыла ала. Википедияла үҙгәрмәгән бүлектәр, шулай уҡ баш һүҙ һәм йомғаҡлау юҡ.
Әҙәби һәм нәфис әҫәрҙәрҙе һаҡлау буйынса Берн килешеүенә ярашлы, авторлыҡ хоҡуҡтары бер һүҙһеҙ ҡулланыла, йәғни хатта авторлыҡ хоҡуҡтарын һаҡлау билдәһе ҡуйылмаған осраҡта ла, улар авторлыҡ хоҡуғы объекты булып тора.
Башҡорт Википедияһында текст түбәндәге шарттарҙың береһе үтәлгән саҡта ғына урынлаштырыла ала:
Иғтибар! Ҡулланғанда хаталаныуға юл ҡуймаҫ өсөн текстарҙы ҡулланған сығанаҡтарҙы авторлыҡ хоҡуғы составына һәм уларҙың дөрөҫлөгөнә анализлау мөһим.
Мәҡәлә объекты тураһындағы факттарҙы (фактик мәғлүмәттәр) алырға рөхсәт ителә.
Цитата маҡсатлы ҡулланылһа, уны күләмле итеп ҡулланыу рөхсәт ителә.
Википедияның башҡа мәҡәләләренән текстарҙы күсергәндә йәки башҡа тел бүлектәрендәге мәҡәләләрҙе тәржемә иткәндә шулай уҡ авторлыҡ хоҡуҡтарын һаҡларға, йәғни Ҡулланыу шарттары һәм GNU FDL., Creative Commons Attribution/Share-3.0 лицензияһы талаптарын үтәргә кәрәк. Мәҫәлән, икенсе мәҡәләнең төҙәтеүҙәр тарихына һылтанма аша мәҡәлә авторын күрһәтергә (фекер алышыу битенә {{Тәржемә ителгән мәҡәлә}} ҡалыбын ҡуйырға йәки төҙәтеүҙәргә комментарийҙа яҙырға) йәки мәҡәләнең төп авторҙарын һанап сығырға кәрәк.
Америка закондарына ярашлы (The Copyright Act), авторлыҡ хоҡуҡтары эйәһе рөхсәтенән башҡа тәржемә тексын таратыу тыйыла (ҡара. § 106 · Exclusive rights copyrighted in works: «the owner of copyright (…) authorize has to the exclusive and to do rights (…) upon based derivative works copyrighted the work»). Бынан тыш, Берн конвенцияһының 8-се статьяһына ярашлы, «ошо Конвенция менән яҡланған әҙәби һәм һынлы сәнғәт әҫәрҙәре авторҙары, хоҡуҡтарының барлыҡ мөҙҙәте дауамында үҙ әҫәрҙәрен тәржемә итеү һәм тәржемәләүгә рөхсәт итеү хоҡуғына эйә». Был конвенция ҡатнашыусылары булған барлыҡ илдәрҙең ҡануниәтендә, шул иҫәптән АҠШ-та, Францияла һәм Рәсәйҙә шундай уҡ положение бар. Шуға күрә йәмәғәт ҡаҙанышы булмаған һәм ирекле лицензия менән сығарылмаған текстарҙың тәржемәһе Википедияла урынлаштырыла алмай.
Википедияға һүрәттәр ҡуйғанда:
Әгәр бит эстәлеге тәүге версияһында ниндәйҙер ирекле булмаған сығанаҡтарҙан күсерелгән икән (мәҫәлән, Ҙур совет энциклопедияһының өсөнсө баҫмаһы йәки ойошманың копирайт билдәһе ҡуйылған рәсми сайтынан алынған) һәм авторлыҡ хоҡуҡтарын боҙоу төҙәтелмәгән икән, мәҡәлә О11 буйынса юйылырға тейеш. Бының өсөн мәҡәлә башында {{subst:Авторлыҡ хоҡуҡтарын боҙоу|url=плагиат сығанағы|мәҡәлә атамаһы}} ҡалыбын ҡуйырға кәрәк һәм мәҡәләнең фекер алышыу битендә был мәҡәләне яҙған мөхәрриргә хәбәрҙәр итергә крәк .
Әгәр текстың беҙҙән түгел, ә беҙгә күсерелгәне тураһында шик тыуһа йәки сығанаҡтың ирекле булыуы билдәһеҙ булһа, башҡа шиктәр тыуғанда, мәҡәләне ғәҙәти юйыуға сығарырға кәрәк.
Әгәр авторлыҡ хоҡуҡтарын боҙған фрагмент авторлыҡ хоҡуғын боҙмаған версияға ҡуйылһа, был төҙәтеүҙе кире ҡағырға һәм комментарийҙа был хаҡта аңлатып яҙырға йәиһә авторлыҡ хоҡуҡтарын боҙған тексты үҙегеҙгә үҙгәртеп яҙырға кәрәк.
Авторы йәки лицензияһы тураһында мәғлүмәт булмаған файлдарҙы {{subst:nld}} ҡалыбы менән билдәләргә, ә уны тейәгән ҡатнашыусының «Фекер алышыу битендә» лицензияһы булмаған файлдың аҙна эсендә алыныу ихтимсаллығы тураһында белдергән {{subst:Запрос о статусе файла|Файл:название файла}} ҡалыбын ҡуйырға кәрәк.
Плагиатта тотолған ҡатнашыусыны иҫкәртергә, уның фекер алышыу битендә {{subst:cv|<название статьи, содержащей плагиат>}} ҡалыбын ҡуйырға, артабанғы ҡағиҙә боҙоуҙарҙы асыҡланғанда {{subst:cv warning}} ҡалыбы ҡуйып иҫкәртергә кәрәк. Изге ниәттән тип уйлауға нигеҙ ҡалмағанда авторлыҡ хоҡуҡтарын даими боҙоусыларға бикләү ҡулланыла.
Авторлыҡ хоҡуҡтарын боҙған өсөн Википедия ҡағиҙәләрендә административ йоғонто яһау саралары ҡаралған, хатта ҡатнашыусыға сайтҡа инеү бикләнеүе мөмкин.
Википедиянан ситтә авторлыҡ хоҡуҡтарын боҙоу өсөн административ сараларҙан тыш, гражданлыҡ һәм енәйәт яуаплылығы ҡаралған.
Административ һәм енәйәт эштәре хоҡуҡ боҙоуҙар урыны буйынса ҡарала, ә граждандар дәғүәһе — йәшәү (теркәлеү) урыны буйынса.
Википедияла мәҡәлә яҙыу йәки өҫтәмәләр индереү буйынса үткәрелгән йәиһә уның биттәрендә рекламаланған теләһә ҡайһы конкурс ҡағиҙәләрендә түбәндәге талаптар булырға тейеш:
Авторлыҡ хоҡуҡтары
Өҙөмтә
This article uses material from the Wikipedia Башҡорт article Википедия:Авторлыҡ хоҡуҡтары, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Башҡа шарт булмаһа, CC BY-SA 4.0 лицензияһына ярашлы, эстәлек менән һәр кем файҙалана ала. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Башҡорт (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.