Nicole Hannak: Deutsche Synchronsprecherin

Leben

Nicole Hannak absolvierte eine Sprach- und Schauspielausbildung bei Eletra de Salvo, Dagmar Puchalla und Karin Forst-Wilke. Parallel dazu nahm sie Gesangsunterricht bei Sam Thiel und besuchte bis 2004 die Stage School Hamburg.

Nachdem sie ihre Ausbildung abgeschlossen hatte, fing sie mit dem Synchronsprechen an. Seit 2007 hört man sie in vielen Berliner Synchronisationen. Ihre erste Hauptrolle erhielt sie 2006, in der Serie Fosters Haus für Fantasiefreunde, in welcher sie die Hauptrolle Frankie Foster sprach. Es folgten weitere Engagements, beispielsweise in der US-amerikanischen Dramedy-Serie Desperate Housewives als Jennifer, in Mad Men als Megan Calvet und in Bones – Die Knochenjägerin als Neviah Larkin. In CSI: New York, Samantha Who? und Dr. House vertonte Hannak weitere Gastdarsteller, in One Tree Hill synchronisierte sie erstmals eine größere, wiederkehrende Rolle. In den Animationsserien Ikki Tousen und Vampire Knight sprach Hannak unter der Regie von Tanja Schmitz Shiryuu Chouun bzw. Seiren.

Nicole Hannak etablierte sich zudem als deutsche Feststimme von Alexandra Roach (Anna Karenina, One Chance – Einmal im Leben) und Camilla Luddington (Grey’s Anatomy, Californication). 2012 sprach sie Arielle Kebbel in Denk wie ein Mann und Leven Rambin in Die Tribute von Panem – The Hunger Games sowie Percy Jackson – Im Bann des Zyklopen.

Nicole Hannak lebt in Berlin.

Filmografie (Auswahl)

2003: Gustav Gans, Regie: D. Mad (Musikvideo der Beginner)
2005: SOKO Wismar, Regie: A. Bock
2006: Das Anliegen, Regie: P. Seidel
2006: Versetzt in Berlin, Regie: J. Reedner
2007: Victorias Sekret, Regie: L. Grothe

Synchronisation (Auswahl)

Alexandra Roach

2010: Der Verdacht des Mr. Whicher: Der Mord von Road Hill House … als Constance Kent
2012: Anna Karenina … als Gräfin Nordston
2012: Private Peaceful – Mein Bruder Charlie … als Molly Monks
2013: One Chance – Einmal im Leben … als Julz
2013: Vicious … als Chloe
2014: Cuban Fury – Echte Männer tanzen … als Helen
2016: The Huntsman & The Ice Queen … als Doreena

Teresa Palmer

2014: Kill Me Three Times – Man stirbt nur dreimal … als Lucy Webb
2016: The Choice – Bis zum letzten Tag … als Gabby
2016: Triple 9 … als Michelle Allen
2016: Hacksaw Ridge – Die Entscheidung … als Dorothy Schutte
2016: Message from the King … als Kelly
2019: A Discovery of Witches … als Diana Bishop

Frankie Shaw

2011: Blue Mountain State ab Staffel 2 … als Mary Jo Cacciatore
2013: The Pretty One … als Claudia
2013: Hello Ladies … als Nikki
2014: Hello Ladies: Der Film … als Nikki
2014: Verrückt nach Barry … als Camille
2015: Mr. Robot … als Shayla
2015: Mulaney … als Julia
2016: Blue Mountain State: The Rise of Thadland … als Mary Jo Cacciatore
2017: Stronger … als Gail Hurley

Valorie Curry

2011: CSI: NY … als Hannah McCray
2013: The Following … als Emma Hill
2017: The Tick … als Dot Everest

Melissa Benoist

2012: Glee … als Marley Rose
2015: Mr. Collins’ zweiter Frühling … als Jamie
2016: Boston … als Katherine Russell
2016: Lowriders … als Lorelai

Filme

2009: Powder Blue – für Riki Lindhome … als Nicole
2009: Spectacular! – für Victoria Justice … als Tammi
2009: Halloween II – für Scout Taylor-Compton … als Laurie Strode
2010: Black Swan – für Kristina Anapau … als Galina
2010: The Social Network – für Rooney Mara … als Erica Albright
2010: Twelve – für Esti Ginzburg … als Sara Ludlow
2010: Jackass 3D – für Terra Jole … als Terra Jole
2010: Burlesque – für Tanee McCall … als Scarlett
2011: Girls Club 2 – Vorsicht bissig! – für Nicole Anderson … als Hope Plotkin
2011: Happy New Year – für Shea Curry … als Wendy
2012: Die Tribute von Panem – The Hunger Games – für Leven Rambin … als Glimmer
2012: Step Up: Miami Heat – für Kathryn McCormick … als Emily Anderson
2012: Sparkle – für Jordin Sparks … als Sparkle
2012: Spring Breakers – für Ashley Benson … als Brit
2012: Denk wie ein Mann – für Arielle Kebbel … als Gina
2012: Madagascar 3 – für Paz Vega … als Esperanza
2012: Magic Mike – für Camryn Grimes … als Birthday Girl
2013: Percy Jackson – Im Bann des Zyklopen – für Leven Rambin … als Clarisse La Rue
2013: Inuk – für Sara Lyberth … als Naja
2013: Jack und das Kuckucksuhrherz … als Anna
2014: Mädelsabend – für Sarah Wright … als Denise
2014: Liebe im Gepäck – für Jill Scott … als Gail
2015: Es ist kompliziert..! – für Ophelia Lovibond … als Jessica
2015: Project Almanac – für Sofia Black-D’Elia … als Jessie
2018: Blurt – Voll verplappert – für Aliza Vellani … als Mrs. McCann
2019: Last Christmas – für Jade Anouka … als Alba
2019: Anna – für Lera Abova … als Maude
2020: Knives Out – Mord ist Familiensache – für Riki Lindhome … als Donna Thrombey
2020: Der Spion von nebenan – für Nicola Correia-Damude … als Christina

Serien

2008–2009: Blue Dragon … als Phönix
2008–2009,2014: One Tree Hill – für Kelsey Chow … als Gigi Silveri
2009–2011: Coop gegen Kat – für Tabitha St. Germain … als Phoebe
2010: Maid-sama – für Ayumi Fujimura … als Misaki Ayuzawa
2011: Sea Patrol – für Saskia Burmeister … als Nikki Caetano
2011–2015: Boardwalk Empire – für Kelly Macdonald … als Margaret Thompson
2011–2015: Mad Men – für Jessica Paré … als Megan Draper
2012: Austin & Ally – für Ashley Fink … als Mindy
2012: Downton Abbey – für Clare Calbraith … als Jane Moorsum
2012–2013: Make It or Break It – für Nicole Gale Anderson … als Kelly Parker
2012–2014: Vampire Diaries – für Claire Holt … als Rebekah
2012–2014: Winx Club – für Ariana Grande … als Prinzessin Diaspro
2013–2018: The Originals – für Claire Holt … als Rebekah
2013: Californication – für Camilla Luddington … als Lizzie
2013: Emily Owens – für Mamie Gummer … als Emily Owens
2013: Glee – für Melissa Benoist … als Marley Rose
2013: Pan Am – für Ashley Greene … als Amanda Mason
2013: Pretty Little Liars – für Natalie Hall … als Kate Randall
2013: Sanjay & Craig – für Grey DeLisle … als Sandy Dickson
2013–2015: Grimm – für Claire Coffee … als Adelind Schade
2013–2015: The Following – für Valorie Curry … als Emma Hill
2013–2017: Vikings – für Maude Hirst … als Helga
seit 2013: Grey’s Anatomy – für Camilla Luddington … als Dr. Jo Wilson
2014–2015: Shigatsu wa Kimi no Uso – Sekunden in Moll – für Saori Hayami … als Emi Igawa
2014–2016: Violetta – für Clara Alonso … als Angeles „Angie“ Saramego
seit 2014: Chicago P.D. – für Marina Squerciati … als Kim Burgess
2014–2020: Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. – für Elizabeth Henstridge … als Jemma Simmons
2014–2018: Star Wars Rebels – für Tiya Sircar … als Sabine Wren
2015: Fortitude – für Jessica Raine … als Jules Sutter
2015: Proof – für Caroline Kaplan … als Janel Ramsey
2015: High School D×D – für Maaya Uchida … als Irina Shidō
2015: Rita – für Lise Baastrup … als Hjørdis
2015–2016: Scorpion – für Camille Guaty … als Megan O’Brien
2015–2016: Velvet – für Miriam Giovanelli … als Patricia Márquez
2016: Attack on Titan – für Yui Ishikawa … als Mikasa Ackermann
2016–2017: My Little Pony – Freundschaft ist Magie – für Kelly Sheridan … als Starlight Glimmer
2017–2019: The Tick – für Valorie Curry … als Dot Everest
seit 2017: Enchantimals – Danessa Deer
2018–2021: The Hunter – für Miriam Dalmazio … als Giada Stranzi
2018–2022: Bull für MacKenzie Meehan … als Taylor Rentzel
2019: Ninjago – für Tabitha St. Germain … als Akita
2019–2020: Team Kaylie – für Bryana Salaz … als Kaylie Konrad
2023: Ahsoka – für Natasha Liu Bordizzo … als Sabine Wren

Videospiele

2013: Professor Layton und das Vermächtnis von Aslant – Stimme von Aurora
2017: Assassin’s Creed Origins – Stimme von Aya
2018: Detroit: Become Human – Stimme von Kara
2020: Cyberpunk 2077 – Stimme von Alt Cunningham

Weblinks

Nicole Hannak in der Deutschen Synchronkartei
Nicole Hannak auf stimmgerecht.de

Einzelnachweise

Personendaten
NAME	Hannak, Nicole
KURZBESCHREIBUNG	deutsche Synchronsprecherin und Schauspielerin
GEBURTSDATUM	1981

This article uses material from the Wikipedia Deutsch article Nicole Hannak, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Abrufstatistik · Autoren Der Inhalt ist verfügbar unter CC BY-SA 4.0, sofern nicht anders angegeben. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Deutsch (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.