Eurovision Song Contest 2012: 57. Ausgabe des europäischen Musikwettbewerbs

Eurovision Song Contest fand vom 22. bis 26. Mai 2012 in der Baku Crystal Hall in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku statt. Das aserbaidschanische Gesangsduo Ell & Nikki hatte den Wettbewerb im Vorjahr mit dem Beitrag Running Scared gewonnen.

57. Eurovision Song Contest
Motto	Light Your Fire! (dt.: Entzünde(t) dein/euer Feuer)
Datum	22. Mai 2012 (Halbfinale 1) 24. Mai 2012 (Halbfinale 2) 26. Mai 2012 (Finale)
Austragungsland	Aserbaidschan Aserbaidschan
Austragungsort	Baku Crystal Hall, Baku
Austragender Fernsehsender
Moderation	Leyla Əliyeva, Eldar Qasımov u. Nargiz Birk-Petersen
Eröffnungsact	Finale: Ell & Nikki: Running Scared (Musik/Text: M: Stefan Örn, Sandra Bjurman, Iain Farquharson; T: Stefan Örn, Sandra Bjurman)
Pausenfüller	1. Halbfinale: Natiq Rhythm Group 2. Halbfinale: Marija Šerifović, Dima Bilan, Alexander Rybak und Lena sangen eine Kurzversion ihrer Siegertitel, wobei sie von aserbaidschanischen Folkloremusikern begleitet wurden. Anschließend sangen alle Interpreten gemeinsam mit Ell & Nikki den Grand-Prix-Hit Waterloo von ABBA. Finale: Emin Ağalarov: Never Enough (Musik/Text: Ben Adams, Mark Daniel Read)
Teilnehmende Länder	42
Gewinner	Schweden Schweden
Siegertitel	Loreen: Euphoria
Zurückkehrende Teilnehmer	Montenegro Montenegro
Zurückgezogene Teilnahme	Armenien Armenien, Polen Polen
Abstimmungsregel	Jedes Land verteilt an die zehn besten Titel der Abstimmung 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 und 1 Punkte. Die Abstimmung findet zu jeweils 50 Prozent per Jury- und Televoting statt.
◄ Deutschland ESC 2011 • Schweden ESC 2013 ►

Der schwedische Beitrag Euphoria, vorgetragen von der Sängerin Loreen, belegte den ersten Platz. Mit 372 Punkten erreichte sie die zweithöchste Punktzahl im alten Wertungssystem nach Alexander Rybak 2009.

Bereits Mitte Mai 2011 war der Bau eines neuen Konzert-Komplexes im Zentrum von Baku vorgeschlagen worden. Als mögliche Austragungsorte wurden außerdem das Tofiq-Bəhramov-Stadion und der „Heydar Aliyev Palast“ genannt. Am 4. August 2011 wurde offiziell der Bau der „Baku Concert Arena“ am „Dövlət Bayrağı Meydanı“ (deutsch: „Platz der Nationalflagge“) bekannt gegeben. Nach Angaben von Azad TV sollte die geplante „Baku Crystal Hall“ ein Fassungsvermögen von 25.000 Personen aufweisen.

Beim ESC hatte die Baku Crystal Hall aufgrund der Bühnenaufbauten ein Fassungsvermögen von zirka 16.000 Personen. Die Baukosten der Halle betrugen 120 bis 140 Millionen Euro. Die Gesamtausgaben wurden vom East-West Research Centre in Baku auf 575 Millionen Euro geschätzt.

 

Bis zum Ablauf der Anmeldefrist hatten sich 43 Länder zur Teilnahme am 57. Eurovision Song Contest in Baku, Aserbaidschan angemeldet. Nach zwei Jahren Pause nahm Montenegro wieder teil. Dagegen entschied sich Polen, in diesem Jahr nicht am Eurovision Song Contest teilzunehmen.

Von den teilnehmenden Ländern waren Aserbaidschan als gastgebendes Land und die „Big Five“ (Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien und das Vereinigte Königreich) direkt für das Finale am 26. Mai 2012 qualifiziert. Die anderen Länder mussten in zwei Halbfinalen unter die ersten Zehn kommen, um am Finale teilnehmen zu können. Am ersten Halbfinale sollten 18 Länder, am zweiten zunächst 19 Länder teilnehmen. Die sechs bereits qualifizierten Länder hatten bei jeweils einem der beiden Halbfinalen Stimmrecht.

Die Teilnehmerzahl verringerte sich auf 42 Länder, als am 7. März 2012 der armenische Sender der Europäischen Rundfunkunion (EBU) mitteilte, dass Armenien doch nicht am Eurovision Song Contest in Baku teilnehmen werde. Zu diesem Zeitpunkt war Armenien bereits der ersten Startergruppe des zweiten Halbfinales zugelost worden, hatte jedoch noch keinen Beitrag ausgewählt.

Wiederkehrende Interpreten

Land	Interpret	Vorherige(s) Teilnahmejahr(e)
Belarus  Belarus	Alexandros Panayi (Begleitung)	1995 für Zypern 1960  Zypern • 2000 für Zypern 1960  Zypern (als Mitglied von Voice)
		Begleitung: 2005 und 2009 für Griechenland  Griechenland • 1989 und 1991 für Zypern 1960  Zypern
Bosnien und Herzegowina  Bosnien und Herzegowina	Maya Sar	Begleitung: 2004 und 2011
Georgien  Georgien	Anri Dschochadse	Begleitung: 2008
Griechenland  Griechenland	Jenia Evgenios Buli (Begleitung)	2010 (zusammen mit Giorgos Alkeos als Mitglied der Friends)
		Begleitung: 2009 für Albanien  Albanien • 2011 für Armenien  Armenien
Irland  Irland	Jedward	2011
Island  Island	Jónsi	2004
Mazedonien 1995  Mazedonien	Kaliopi	Qualifikationsrunde 1996
Serbien  Serbien	Željko Joksimović	2004 für Serbien und Montenegro  Serbien und Montenegro (zusammen mit Ad Hoc Orchestra)
	Dragan Krstić (Begleitung)	2004 für Serbien und Montenegro  Serbien und Montenegro (zusammen mit Željko Joksimović als Mitglied vom Ad Hoc Orchestra)
	Miloš Nikolić (Begleitung)
Slowenien  Slowenien	Martina Majerle (Begleitung)	2009 (zusammen mit Quartissimo als Martina)
		Begleitung: 2007 und 2011 •• 2003 für Kroatien  Kroatien • 2008 für Montenegro  Montenegro
Turkei  Türkei	Arif Durgeç (Begleitung)	2005 (zusammen mit Gülseren als Mitglied von Shaman)

 

Auslosungen

Am 25. Januar 2012 fand in Baku in einer Zeremonie die Ziehung der beiden Halbfinale statt. Dabei wurden auch das vollständige Logo und das Motto „Light Your Fire!“ in Anlehnung an Aserbaidschan als „Land des Feuers“ (Erdöls) vorgestellt. Für die musikalische Untermalung sorgten neben Safura und AySel die ESC-Gewinner Marija Šerifović, Dima Bilan, Alexander Rybak, Lena und Ell & Nikki mit ihren Siegertiteln.

Die teilnehmenden Länder, außer den Big Five und dem Gastgeber Aserbaidschan, wurden anhand ihrer Stimmvergabe der letzten Jahre auf sechs Töpfe verteilt. Aserbaidschan, Frankreich, Italien, Spanien und das Vereinigte Königreich wurden als mitabstimmende Nationen per Los einem Halbfinale zugeteilt. Deutschland war von vornherein für das zweite Halbfinale gesetzt, da es bereits vorher bei der EBU erfolgreich beantragt hatte, beim zweiten Halbfinale abstimmen zu dürfen. Danach wurden die übrigen Teilnehmer nach einem Schlüssel aus den Töpfen einem der beiden Halbfinale zugelost. Bei der Ziehung wurde gleichzeitig festgelegt, ob das Land in der ersten oder in der zweiten Hälfte des jeweiligen Halbfinales startet.

Beim Treffen der Referenzgruppe der Europäischen Rundfunkunion am 20. März 2012 wurden die Startnummern in den Halbfinalen sowie der vorqualifizierten Länder im Finale ausgelost. Dabei wurden aus jeder Halbfinalhälfte und aus dem Finale je eine Wildcard gezogen, die sich ihren Startplatz aussuchten durften. Dies waren im ersten Halbfinale Finnland (Nr. 9) und Irland (Nr. 18), im zweiten die Ukraine (Nr. 7) und Litauen (Nr. 18) sowie im Finale Spanien (Nr. 19).

Erstes Halbfinale

Das erste Halbfinale fand am 22. Mai 2012, 21:00 Uhr (MESZ) statt. Die zehn bestplatzierten Länder qualifizierten sich für das Finale. Sie sind hier hellgrün unterlegt.

Italien  Italien, Aserbaidschan  Aserbaidschan und Spanien  Spanien und die Teilnehmerländer des ersten Halbfinale waren in diesem Halbfinale stimmberechtigt.

Platz	Startnr.	Land	Interpret	Lied Musik (M) und Text (T)	Sprache	Übersetzung (Inoffiziell)	Punkte
01.	14	Russland  Russland	Buranowskije Babuschki Бура́новские ба́бушки	Party for Everybody M: Wiktor Drobysch; Timofei Leontiew; T: Olga Tuktarowa, Mary Susan Applegate	Udmurtisch, Englisch	Party für alle	152
02.	05	Albanien  Albanien	Rona Nishliu	Suus M: Florent Boshnjaku; T: Rona Nishliu	Albanisch mit lateinischem Titel	Persönlich	146
03.	06	Rumänien  Rumänien	Mandinga	Zaleilah M: Costi Ioniță; T: Elena Ionescu, Dihigo Omar Secada	Spanisch, Englisch	–	120
04.	03	Griechenland  Griechenland	Eleftheria Eleftheriou Ελευθερία Ελευθερίου	Aphrodisiac M/T: Dimitris Stassos, Mikaela Stenström, Dajana Lööf	Englisch	Aphrodisiakum	116
05.	17	Moldau Republik  Moldau	Pasha Parfeni	Lăutar M: Pavel Parfeni, Alex Brașoveanu; T: Pavel Parfeni	Englisch	Musikant	100
06.	18	Irland  Irland	Jedward	Waterline M/T: Nick Jarl, Sharon Vaughn	Englisch	Wasserlinie	092
07.	12	Zypern Republik  Zypern	Ivi Adamou Ήβη Αδάμου	La La Love M/T: Alex Papakonstantinou, Björn Djupström, Alexandra Zakka, Viktor Svensson	Englisch	La-la-Liebe	091
08.	02	Island  Island	Greta Salóme & Jónsi	Never Forget M/T: Greta Salóme Stefánsdóttir	Englisch	Vergiss niemals	075
09.	13	Danemark  Dänemark	Soluna Samay	Should’ve Known Better M: Mikkel Johan Imer Sigvardt (Remee), Lars Pedersen (Chief 1); T: Lars Pedersen (Chief 1), Isam Bachiri (Isam B), Mikkel Johan Imer Sigvardt (Remee)	Englisch	Ich hätte es besser wissen müssen	063
10.	15	Ungarn  Ungarn	Compact Disco	Sound of Our Hearts M/T: Behnam Lotfi, Attila Sándor, Csaba Walkó, Gábor Pál	Englisch	Klang unserer Herzen	052
11.	07	Schweiz  Schweiz	Sinplus	Unbreakable M/T: Ivan Broggini, Gabriel Broggini	Englisch	Unzerstörbar	045
12.	09	Finnland  Finnland	Pernilla Karlsson	När jag blundar M/T: Jonas Karlsson	Schwedisch	Wenn ich meine Augen schließe	041
13.	10	Israel  Israel	Izabo	Time M/T: Ran Shem-Tov, Shiri Hadar	Englisch, Hebräisch	Zeit	033
14.	11	San Marino  San Marino	Valentina Monetta	The Social Network Song (OH OH–Uh-OH OH) M: Ralph Siegel; T: José Santana Rodriguez, Timothy Touchton	Englisch	Das Lied der sozialen Netzwerke	031
15.	01	Montenegro  Montenegro	Rambo Amadeus Рамбо Амадеус	Euro Neuro M/T: Antonije Pušić (Rambo Amadeus)	Englisch mit Wörtern in Deutsch und Montenegrinisch	–	020
16.	04	Lettland  Lettland	Anmary	Beautiful Song M: Ivars Makstnieks; T: Rolands Ūdris	Englisch	Schönes Lied	017
17.	08	Belgien  Belgien	Iris	Would You? M/T: Nina Sampermans, Jean Bosco Safari, Walter Mannaerts	Englisch	Würdest du?	016
18.	16	Osterreich  Österreich	Trackshittaz	Woki mit deim Popo M: Lukas Plöchl; T: Lukas Plöchl, Manuel Hoffelner	Deutsch	Wackel mit deinem Popo	8

Punktetafel Halbfinale 1

Statistik der Zwölf-Punkte-Vergabe (Erstes Semifinale)

Anzahl	Land	erhalten von
5	Albanien  Albanien	Aserbaidschan, Italien, Montenegro, Österreich, Schweiz
	Russland  Russland	Belgien, Dänemark, Finnland, Israel, Lettland
3	Rumänien  Rumänien	Irland, Moldau, Spanien
2	Griechenland  Griechenland	Rumänien, Zypern
	Zypern Republik  Zypern	Griechenland, Island
1	Finnland  Finnland	Ungarn
	Irland  Irland	San Marino
	Moldau Republik  Moldau	Russland
	Montenegro  Montenegro	Albanien

Zweites Halbfinale

Das zweite Halbfinale fand am 24. Mai 2012, 21:00 Uhr (MESZ) statt. Die zehn bestplatzierten Länder qualifizierten sich für das Finale. Sie sind hier hellgrün unterlegt.

Deutschland  Deutschland, Frankreich  Frankreich und das Vereinigtes Konigreich  Vereinigte Königreich und die Teilnehmerländer des zweiten Halbfinals waren in diesem Halbfinale stimmberechtigt.

Platz	Startnr.	Land	Interpret	Lied Musik (M) und Text (T)	Sprache	Übersetzung (Inoffiziell)	Punkte
01.	11	Schweden  Schweden	Loreen	Euphoria M/T: Thomas Gustafsson (Thomas G:son), Peter Boström	Englisch	Euphorie	181
02.	01	Serbien  Serbien	Željko Joksimović Жељко Јоксимовић	Nije ljubav stvar M: Željko Joksimović; T: Marina Tucaković, Miloš Roganović	Serbisch	Die Liebe ist kein Gegenstand	159
03.	18	Litauen  Litauen	Donny Montell	Love Is Blind M: Brandon Stone; T: Brandon Stone, Jodie Rose	Englisch	Liebe ist blind	104
04.	14	Estland  Estland	Ott Lepland	Kuula M: Ott Lepland; T: Aapo Ilves	Estnisch	Höre	100
05.	13	Turkei  Türkei	Can Bonomo	Love Me Back M/T: Can Bonomo	Englisch	Erwidere meine Liebe	080
06.	17	Bosnien und Herzegowina  Bosnien und Herzegowina	Maya Sar	Korake ti znam M/T: Maja Sarihodžić (Maya Sar)	Bosnisch	Ich kenne deine Schritte	077
07.	04	Malta  Malta	Kurt Calleja	This Is the Night M/T: Johan Jämtberg, Kurt Calleja, Mikael Gunnerås	Englisch	Dies ist die Nacht	070
08.	07	Ukraine  Ukraine	Gaitana Гайтана	Be My Guest M: Hajta-Lurdes Essami (Gaitana), KIWI Project; T: Hajta-Lurdes Essami (Gaitana)	Englisch	Sei mein Gast	064
09.	02	Mazedonien 1995  Mazedonien	Kaliopi Калиопи	Crno i belo M: Romeo Grill; T: Kaliopi Bukle	Mazedonisch	Schwarz und weiß	053
10.	16	Norwegen  Norwegen	Tooji	Stay M/T: Touraj „Tooji“ Keshtkar, Peter Boström, Figge Boström	Englisch	Bleib	045
11.	08	Bulgarien  Bulgarien	Sofi Marinowa София Маринова	Love Unlimited M: Jassen Kosew, Krum Geopriew; T: Donka Wassilewa	Bulgarisch mit Worten in Türk., Griech., Span., Serbokroat., Romani, Ital., Aserbaidschan., Franz., Engl. und Arab.	Grenzenlose Liebe	045
12.	10	Kroatien  Kroatien	Nina Badrić	Nebo M/T: Nina Badrić	Kroatisch	Himmel	042
13.	06	Portugal  Portugal	Filipa Sousa	Vida minha M: Andrej Babić; T: Carlos Coelho	Portugiesisch	Mein Leben	039
14.	12	Georgien  Georgien	Anri Dschochadse ანრი ჯოხაძე	I’m a Joker M: Rusudan Tschchaidse; T: Bibi Kwatschadse	Englisch, Georgisch	Ich bin ein Scherzbold	036
15.	03	Niederlande  Niederlande	Joan Franka	You and Me M: Ayten Kalan (Joan Franka), Jessica Hoogenboom; T: Ayten Kalan (Joan Franka)	Englisch	Du und ich	035
16.	05	Belarus  Belarus	Litesound	We Are the Heroes M/T: Dsmitrij Karakin, Uladsimir Karakin	Englisch	Wir sind die Helden	035
17.	09	Slowenien  Slowenien	Eva Boto	Verjamem M: Vladimir Graić, Hajrudin Varešanović (Hari Mata Hari); T: Igor Pirković	Slowenisch	Ich glaube	031
18.	15	Slowakei  Slowakei	Max Jason Mai	Don’t Close Your Eyes M/T: Miroslav Šmajda (Max Jason Mai)	Englisch	Schließe deine Augen nicht	022

Punktetafel Halbfinale 2

Statistik der Zwölf-Punkte-Vergabe (Zweites Semifinale)

Anzahl	Land	erhalten von
6	Schweden  Schweden	Deutschland, Estland, Georgien, Niederlande, Norwegen, Slowakei
4	Serbien  Serbien	Bulgarien, Frankreich, Mazedonien, Slowenien
2	Bosnien und Herzegowina  Bosnien und Herzegowina	Kroatien, Türkei
	Estland  Estland	Portugal, Schweden
	Kroatien  Kroatien	Bosnien und Herzegowina, Serbien
1	Belarus  Belarus	Ukraine
	Georgien  Georgien	Litauen
	Malta  Malta	Vereinigtes Königreich
	Turkei  Türkei	Malta
	Ukraine  Ukraine	Belarus

 

Das Finale fand am 26. Mai 2012 um 21:00 Uhr (MESZ) statt. Die Länder der Big Five (Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien, Vereinigtes Königreich) und das Gastgeberland Aserbaidschan waren direkt für das Finale qualifiziert. Hinzu kamen je zehn Länder aus den beiden Halbfinale, sodass im Finale 26 Länder antraten. Alle 42 Teilnehmerländer waren abstimmungsberechtigt.

Albanien  Albanien, Zypern Republik  Zypern, die Turkei  Türkei und Norwegen  Norwegen nahmen nach zwei Jahren, Malta  Malta nach drei Jahren und Mazedonien 1995  Mazedonien nach fünf Jahren wieder am Finale teil. In den beschriebenen Zeiträumen schieden die genannten Länder jeweils bereits im Halbfinale aus.

Der aserbaidschanische Sänger Alim Qasımov eröffnete das Finale und wurde dabei von Tänzern begleitet, die aserbaidschanische Volkstänze präsentierten. Im Anschluss sangen die Gewinner des Eurovision Song Contest 2011, Ell & Nikki ihr Siegerlied Running Scared.

Während des Televotings trat der Schwiegersohn des aserbaidschanischen Präsidenten, Emin Ağalarov mit seinem Lied Never Enough auf.

Ergebnisliste

Platz	Startnr.	Land	Interpret	Lied Musik (M) und Text (T)	Sprache	Übersetzung (Inoffiziell)	Punkte
01.	17	Schweden  Schweden	Loreen	Euphoria M/T: Thomas Gustafsson (Thomas G:son), Peter Boström	Englisch	Euphorie	372
02.	06	Russland  Russland	Buranowskije Babuschki Бура́новские ба́бушки	Party for Everybody M: Wiktor Drobysch, Timofei Leontiew; T: Olga Tuktarowa, Mary Susan Applegate	Udmurtisch, Englisch	Party für alle	259
03.	24	Serbien  Serbien	Željko Joksimović Жељко Јоксимовић	Nije ljubav stvar M: Željko Joksimović; T: Marina Tucaković, Miloš Roganović	Serbisch	Die Liebe ist kein Gegenstand	214
04.	13	Aserbaidschan  Aserbaidschan	Səbinə Babayeva Səbinə Babayeva	When the Music Dies M/T: Anders Bagge, Sandra Bjurman, Stefan Örn, Johan Kronlund	Englisch	Wenn die Musik stirbt	150
05.	03	Albanien  Albanien	Rona Nishliu	Suus M: Florent Boshnjaku; T: Rona Nishliu	Albanisch mit lateinischem Titel	Persönlich	146
06.	11	Estland  Estland	Ott Lepland	Kuula M: Ott Lepland; T: Aapo Ilves	Estnisch	Höre	120
07.	18	Turkei  Türkei	Can Bonomo	Love Me Back M/T: Can Bonomo	Englisch	Erwidere meine Liebe	112
08.	20	Deutschland  Deutschland	Roman Lob	Standing Still M/T: Jamie Cullum, Steve Robson, Wayne Hector	Englisch	Stillstehen	110
09.	10	Italien  Italien	Nina Zilli	L’amore è femmina (Out of Love) M: Christian Rabb, Kristoffer Sjokvist, Frida Molander, Charlie Mason; T: Maria Chiara Fraschetta, Christian Rabb, Kristoffer Sjokvist, Frida Molander, Charlie Mason	Englisch, Italienisch	Die Liebe ist weiblich	101
10.	19	Spanien  Spanien	Pastora Soler	Quédate conmigo (Stay with Me) M: Antonio Sánchez, Thomas Gustafsson (Thomas G:son), Erik Bernholm; T: Antonio Sánchez	Spanisch	Bleib bei mir	097
11.	26	Moldau Republik  Moldau	Pasha Parfeni	Lăutar M: Pavel Parfeni, Alex Brașoveanu; T: Pavel Parfeni	Englisch	Musikant	081
12.	14	Rumänien  Rumänien	Mandinga	Zaleilah M: Costi Ioniță; T: Elena Ionescu, Dihigo Omar Secada	Spanisch, Englisch	–	071
13.	22	Mazedonien 1995  Mazedonien	Kaliopi Калиопи	Crno i belo M: Romeo Grill; T: Kaliopi Bukle	Mazedonisch	Schwarz und weiß	071
14.	04	Litauen  Litauen	Donny Montell	Love Is Blind M: Brandon Stone; T: Brandon Stone, Jodie Rose	Englisch	Liebe ist blind	070
15.	25	Ukraine  Ukraine	Gaitana Гайтана	Be My Guest M: Hajta-Lurdes Essami (Gaitana), KIWI Project; T: Hajta-Lurdes Essami (Gaitana)	Englisch	Sei mein Gast	065
16.	08	Zypern Republik  Zypern	Ivi Adamou Ήβη Αδάμου	La La Love M/T: Alex Papakonstantinou, Björn Djupström, Alexandra Zakka, Viktor Svensson	Englisch	La-la-Liebe	065
17.	16	Griechenland  Griechenland	Eleftheria Eleftheriou Ελευθερία Ελευθερίου	Aphrodisiac M/T: Dimitris Stassos, Mikaela Stenström, Dajana Lööf	Englisch	Aphrodisiakum	064
18.	05	Bosnien und Herzegowina  Bosnien und Herzegowina	Maya Sar	Korake ti znam M/T: Maja Sarihodžić (Maya Sar)	Bosnisch	Ich kenne deine Schritte	055
19.	23	Irland  Irland	Jedward	Waterline M/T: Nick Jarl, Sharon Vaughn	Englisch	Wasserlinie	046
20.	07	Island  Island	Greta Salóme & Jónsi	Never Forget M/T: Greta Salóme Stefánsdóttir	Englisch	Vergiss niemals	046
21.	21	Malta  Malta	Kurt Calleja	This Is the Night M/T: Johan Jämtberg, Kurt Calleja, Mikael Gunnerås	Englisch	Das ist die Nacht	041
22.	09	Frankreich  Frankreich	Anggun	Echo (You and I) M: William Rousseau, Jean-Pierre Pilot; T: William Rousseau, Anggun Cipta Sasmi	Französisch, Englisch	Echo (Du und ich)	021
23.	15	Danemark  Dänemark	Soluna Samay	Should’ve Known Better M: Mikkel Johan Imer Sigvardt (Remee), Lars Pedersen (Chief 1); T: Lars Pedersen (Chief 1), Isam Bachiri (Isam B), Mikkel Johan Imer Sigvardt (Remee)	Englisch	Ich hätte es besser wissen müssen	021
24.	02	Ungarn  Ungarn	Compact Disco	Sound of Our Hearts M/T: Behnam Lotfi, Attila Sándor, Csaba Walkó, Gábor Pál	Englisch	Klang unserer Herzen	019
25.	01	Vereinigtes Konigreich  Vereinigtes Königreich	Engelbert	Love Will Set You Free M/T: Martin Terefe, Sacha Skarbek	Englisch	Liebe wird dich befreien	012
26.	12	Norwegen  Norwegen	Tooji	Stay M/T: Touraj "Tooji" Keshtkar, Peter Boström, Figge Boström	Englisch	Bleib	007

Punktetafel Finale

 

Statistik der Zwölf-Punkte-Vergabe (Finale)

Wie der schwedische Siegertitel erhielt der zweitplatzierte russische Beitrag von allen Ländern, außer einem, Punkte (Schweden nicht von Italien, Russland nicht von der Schweiz), jedoch erhielt Schweden 18-mal zwölf Punkte (so oft erreichte in der Geschichte des Wettbewerbs noch nie ein Beitrag die Höchstpunktzahl), Russland nur einmal (von Belarus).

Anzahl	Land	erhalten von
18	Schweden  Schweden	Belgien, Deutschland, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Irland, Island, Israel, Lettland, Niederlande, Norwegen, Österreich, Russland, Slowakei, Spanien, Vereinigtes Königreich, Ungarn
4	Albanien  Albanien	Italien, Mazedonien, San Marino, Schweiz
	Aserbaidschan  Aserbaidschan	Litauen, Malta, Türkei, Ukraine
	Serbien  Serbien	Bulgarien, Kroatien, Montenegro, Slowenien
2	Griechenland  Griechenland	Albanien, Zypern
	Mazedonien 1995  Mazedonien	Bosnien und Herzegowina, Serbien
	Zypern Republik  Zypern	Griechenland, Schweden
1	Litauen  Litauen	Georgien
	Moldau Republik  Moldau	Rumänien
	Rumänien  Rumänien	Moldau
	Russland  Russland	Belarus
	Spanien  Spanien	Portugal
	Turkei  Türkei	Aserbaidschan

Split-Ergebnisse zwischen Jury- und Televoting

Am 18. Juni 2012 gab die EBU die nach Televoting und Jurystimmen getrennten Wertungen im Finale bekannt. Jede Nation hatte die Top Ten ihrer Zuschauer und ihrer Jury getrennt an die EBU übermittelt und am Finalabend wie gewohnt nur die zusammengefasste Gesamtwertung präsentiert. Die nachfolgende Tabelle gibt die Summen der Televote- und Jurypunkte und die jeweils resultierende Platzierung für jeden Finalteilnehmer wieder:

Finale
Platz	Televoting	Punkte	Jury	Punkte
1	Schweden  Schweden	343	Schweden  Schweden	296
2	Russland  Russland	332	Serbien  Serbien	173
3	Serbien  Serbien	211	Albanien  Albanien	157
4	Turkei  Türkei	176	Italien  Italien	157
5	Aserbaidschan  Aserbaidschan	151	Spanien  Spanien	154
6	Deutschland  Deutschland	125	Estland  Estland	152
7	Rumänien  Rumänien	117	Ukraine  Ukraine	125
8	Albanien  Albanien	106	Aserbaidschan  Aserbaidschan	118
9	Griechenland  Griechenland	089	Moldau Republik  Moldau	104
10	Irland  Irland	089	Deutschland  Deutschland	098
11	Mazedonien 1995  Mazedonien	079	Russland  Russland	094
12	Estland  Estland	078	Zypern Republik  Zypern	085
13	Moldau Republik  Moldau	075	Frankreich  Frankreich	085
14	Litauen  Litauen	068	Litauen  Litauen	082
15	Zypern Republik  Zypern	063	Bosnien und Herzegowina  Bosnien und Herzegowina	071
16	Bosnien und Herzegowina  Bosnien und Herzegowina	057	Malta  Malta	070
17	Italien  Italien	056	Mazedonien 1995  Mazedonien	069
18	Spanien  Spanien	045	Griechenland  Griechenland	060
19	Island  Island	039	Island  Island	053
20	Ukraine  Ukraine	037	Rumänien  Rumänien	053
21	Vereinigtes Konigreich  Vereinigtes Königreich	036	Danemark  Dänemark	051
22	Ungarn  Ungarn	020	Turkei  Türkei	050
23	Danemark  Dänemark	018	Ungarn  Ungarn	030
24	Norwegen  Norwegen	016	Norwegen  Norwegen	024
25	Malta  Malta	010	Irland  Irland	014
26	Frankreich  Frankreich	000	Vereinigtes Konigreich  Vereinigtes Königreich	011

Besonderheiten

Da Aserbaidschan in einer östlichen Zeitzone (UTC +5, MESZ +3) liegt, der Beginn der Veranstaltungen europaweit aber traditionell immer zur selben Uhrzeit stattfindet (UTC 19:00 Uhr, in Deutschland MESZ 21.00 Uhr), begannen die Veranstaltungen in Baku erst um 0:00 Uhr nachts.

Wie in der Vergangenheit gab es auch im Jahr 2012 Ungereimtheiten bei der Wahl des Beitrags für Belarus. Zunächst gewann die Sängerin Aljona Lanskaja den belarussischen Vorentscheid mit dem Song All My Life. Am 24. Februar 2012 erklärte der Fernsehsender BRTC jedoch, dass die Gruppe Litesound mit We Are the Heroes nach Baku fahren wird.

Einen Tag nach der Veröffentlichung des Liedes von San Marino gab die Referenzgruppe der EBU am 17. März 2012 bekannt, dass der Text und der Titel des Liedes Facebook, Uh, Oh, Oh gegen die Regel 1.2.2.g verstößt. In diesem Artikel ist geregelt, dass ein Lied unter anderem keine werbewirksame Botschaft für ein Produkt enthalten darf. Am 23. März veröffentlichte San Marino eine neue Version des Liedes mit dem Titel The Social Network Song (OH OH–Uh-OH OH). In der neuen Version wurde das Wort „Facebook“ durch die Wörter „OH-OH“, „Beep-Beep“, „Hello“ sowie „(Social) network“ ersetzt. Außerdem wurde der Satz „But soon Mark Zuckerberg’s hammerin’“ zu „But soon the Internet’s beepin’ in“ umgeschrieben.

Die 86-jährige Jelisaweta Sarbatowa aus der russischen Gruppe Buranowskije Babuschki stellte einen Rekord auf für die älteste für einen Eurovision Song Contest nominierte Person, der wiederum im Folgejahr von Emil Ramsauer aus der Schweizer Gruppe Takasa mit 95 Jahren neu aufgestellt wurde. Zuvor war dies der kroatische Rapper 75 Cents gewesen, der im Jahr 2008 als 75-Jähriger auftrat. Sarbatowa ist 70 Jahre älter als die jüngste Teilnehmerin, die 16-jährige Eva Boto aus Slowenien. Die „Großmütter aus Buranowo“ präsentieren außerdem den ersten Eurovision-Song-Contest-Beitrag in udmurtischer Sprache. Zudem sind auch das Georgische und das Aserbaidschanische zum ersten Mal auf der Wettbewerbsbühne vertreten, wenngleich Aserbaidschanisch nur mit einem Satz im bulgarischen Beitrag Love Unlimited zu hören ist.

Der Schwede Peter Boström war Co-Autor sowohl des schwedischen Siegertitels als auch des letztplatzierten norwegischen Beitrags.

Den Barbara Dex Award gewann dieses Jahr die albanische Sängerin Rona Nishliu.

Marcel-Bezençon-Preis

Die diesjährigen Preisträger des seit 2002 verliehenen Marcel-Bezençon-Preises sind:

• Presse-Preis für den besten Song: Aserbaidschan  Aserbaidschan – When the Music Dies – Sabina Babayeva
• Künstler-Preis für den besten Künstler: Schweden  Schweden – Loreen – Euphoria
• Komponisten-Preis für die beste Komposition/Text: Schweden  Schweden – Thomas G:son (m & t) und Peter Boström (m & t) – Euphoria – Loreen

Belgien

Am 17. März 2012 fand unter dem Titel Eurosong 2012 ein kleiner Vorentscheid statt, indem die intern von VRT ausgewählte Iris zwei Titel vorstellte. Der Sieger wurde einzig und allein per Televoting bestimmt, so dass das Lied Would You 53 % der Stimmen auf sich vereinen konnte und damit gewann.

Deutschland

Am 15. Juni 2011 wurde offiziell eine weitere Zusammenarbeit zwischen der ARD und ProSieben für die deutsche Vorentscheidung zum Song Contest angekündigt. Der Beitrag wurde über das Casting-Format Unser Star für Baku ermittelt. Nach dem Abgang von Stefan Raab konnte Thomas D als Präsident der Fachjury gewonnen werden.

Österreich

In Österreich lief die Vorausscheidung unter dem Titel Österreich rockt den Song Contest als Kooperation des Fernsehsenders ORF eins und des Radiosenders Ö3. Von den zehn Teilnehmern wurden acht von einer Ö3-Jury bereits im Vorfeld ausgewählt. Einen weiteren Startplatz erhielt die Band aus der Castingshow Blockstars – Sido macht Band, zudem konnten sich Interessierte um eine Wild-Card bewerben. Aus der Vorausscheidung ging am 24. Februar 2012 die Band Trackshittaz hervor, die sich im Stechen gegen Conchita Wurst durchsetzen konnten – Trackshittaz belegte im Halbfinale 1 schließlich den letzten Platz.

Schweiz

Beim Schweizer Vorentscheid am 10. Dezember 2011 konnte sich die Tessiner Band Sinplus mit ihrem Lied Unbreakable durchsetzen. Die 88-jährige Sängerin Lys Assia, die Gewinnerin des ersten Eurovision Song Contests im Jahr 1956, belegte mit dem von Ralph Siegel komponierten Lied C’était ma vie den 8. Platz.

Andere Länder

Die folgende Tabelle zeigt, in welchem Modus die restlichen Teilnehmerländer die Auswahl ihres Interpreten und Liedes vorgenommen haben.

Land	Nationaler Vorentscheid
Albanien  Albanien	Festivali i Këngës 2011
Aserbaidschan  Aserbaidschan	Milli Seçim Turu 2012
Belarus  Belarus	Eurofest 2012
Bosnien und Herzegowina  Bosnien und Herzegowina	interne Auswahl
Bulgarien  Bulgarien	Bylgarskata pesen za Evroviziya 2012
Danemark  Dänemark	Dansk Melodi Grand Prix 2012
Estland  Estland	Eesti Laul 2012
Finnland  Finnland	Uuden Musiikin Kilpailu 2012
Frankreich  Frankreich	interne Auswahl
Georgien  Georgien	Nationaler Vorentscheid
Griechenland  Griechenland	Ellinikós Telikós 2012
Irland  Irland	Eurosong 2012
Island  Island	Söngvakeppnin 2012
Israel  Israel	interne Auswahl
Italien  Italien	Sanremo-Festival 2012
Kroatien  Kroatien	interne Auswahl
Lettland  Lettland	Eirodziesma 2012
Litauen  Litauen	Eurovizijos 2012
Malta  Malta	Malta Eurovision Song Contest 2012
Mazedonien 1995  Mazedonien	interne Auswahl
Moldau Republik  Moldau	O Melodie Pentru Europa 2012
Montenegro  Montenegro	interne Auswahl
Niederlande  Niederlande	Nationaal Songfestival 2012
Norwegen  Norwegen	Melodi Grand Prix 2012
Portugal  Portugal	Festival da Canção 2012
Rumänien  Rumänien	Selecția Națională 2012
Russland  Russland	Evrovidenie 2012
San Marino  San Marino	interne Auswahl
Schweden  Schweden	Melodifestivalen 2012
Serbien  Serbien	interne Auswahl
Slowakei  Slowakei	interne Auswahl
Slowenien  Slowenien	Misija Evrovizija 2012
Spanien  Spanien	Eurovisión: Pastora Soler
Turkei  Türkei	interne Auswahl
Ukraine  Ukraine	Evrobachennya 2012 - Natsionalyni vidbir
Ungarn  Ungarn	A Dal 2012
Vereinigtes Konigreich  Vereinigtes Königreich	interne Auswahl
Zypern Republik  Zypern	A Song for Ivi

Ende Juni 2011 wurde für 2012 eine erneute Änderung des Abstimmungsmodus per Telefon bekannt gegeben: Wie zuletzt 2009 wurden die Telefonleitungen für die Abstimmung erst nach dem Vortrag des letzten Titels geöffnet, das Zeitfenster für die Abstimmung betrug wie damals 15 Minuten.

Deutschland

Das erste Halbfinale wurde am 22. Mai 2012 live im Spartenkanal Einsfestival übertragen und ab Mitternacht noch einmal im NDR Fernsehen wiederholt. Das zweite Halbfinale, in welchem auch Deutschland stimmberechtigt war, wurde vom Spartenkanal Phoenix übertragen und ab 23:00 Uhr von Einsfestival wiederholt. Der Countdown zum Finale und die Nachfeier am Finaltag wurde von Judith Rakers moderiert. Die deutschen Punkte wurden während der Punktevergabe von Anke Engelke nach Baku durchgegeben. Somit waren alle drei Moderatoren des letztjährigen Eurovision Song Contest auch in diesem Jahr als Juror des Vorentscheids (Stefan Raab), Moderatorin des Countdowns (Judith Rakers) oder bei der deutschen Punktevergabe (Anke Engelke) am Contest beteiligt. Die deutsche Jury bestand aus Anke Engelke, Mieze Katz von MIA., Tim Bendzko, Sabine Heinrich und Ben. Im Internet waren sowohl das Finale als auch die beiden Halbfinale via Webstream auf eurovision.de (deutsch) und auf eurovision.tv (englisch) zu sehen. Im Hörfunk übertrug 1 Live das zweite Halbfinale und hr3, N-Joy sowie NDR 2 übertrugen ab 21:00 Uhr das Finale mit Tim Frühling und Thomas Mohr als Kommentatoren.

Übertragungen im deutschen Rundfunk

Datum	Sendung	Uhrzeit	Fernsehsender	Moderation/Kommentar	Einschaltquote
					Gesamt		der 14- bis 49-Jährigen
22. Mai 2012	1. Halbfinale	21:00 Uhr		Kommentator: Peter Urban	0	0	0	0
24. Mai 2012	2. Halbfinale	21:00 Uhr			0,47 Mio.	01,9 %	0,35 Mio.	03,4 %
26. Mai 2012	Countdown für Baku	20:15 Uhr		Moderatorin: Judith Rakers	3,20 Mio.	14,8 %	1,59 Mio.	21,5 %
	Finale	21:00 Uhr		Kommentator: Peter Urban Deutsche Punktevergabe: Anke Engelke	8,29 Mio.	36,6 %	4,11 Mio.	43,6 %
	Grand Prix Party	00:24 Uhr		Moderatorin: Judith Rakers	2,76 Mio.	28,2 %	1,49 Mio.	30,1 %

Schweiz

Im deutschsprachigen Teil der Schweiz wurden das erste Halbfinale und das Finale auf SF zwei übertragen. Kommentator war Sven Epiney. Im französischsprachigen Teil des Landes wurden diese zwei Veranstaltungen auf RTS Deux mit Kommentar von Jean-Marc Richard und Nicolas Tanner gesendet. Im italienischsprachigen Teil wurden das erste Halbfinale auf RSI LA 2 und das Finale auf RSI LA 1 ausgestrahlt, kommentiert von Clarissa Tami und Paolo Meneguzzi. Das zweite Halbfinale wurde von keinem Schweizer Sender übertragen. Die Schweizer Punktevergabe verkündete die SF-Moderatorin Sara Hildebrand.

Österreich

In Österreich wurden beide Halbfinale und das Finale mit Kommentar von Andi Knoll – während des Finales von Lukas Plöchl unterstützt – auf ORF eins gezeigt. Nach zehnjähriger Abstinenz kommentierten auch Stermann und Grissemann das Finale als Alternative im Zweikanalton und auf FM4. Kati Bellowitsch verkündete beim Finale die österreichischen Punkte. Dominic Heinzl führte zuvor zur Einstimmung durch ein Society-Magazin.

Albanien

Die EBU erlaubte dem nationalen albanischen Fernsehsender RTSH, das Halbfinale mit Rona Nishliu nicht live im Fernsehen zu übertragen, da der 22. Mai nach einem schweren Busunfall zum nationalen Trauertag erklärt worden war. Für die Punktevergabe wurden nur die Stimmen der Jury gewertet.

Produktionspartnerschaft

Der Host Broadcaster İctimai TV verpflichtete die deutsche Produktionsfirma Brainpool mit der technischen Umsetzung der Veranstaltung. Brainpool zeichnete bereits 2011 für die Produktion des ESC in Düsseldorf verantwortlich. Wie der ausführende Produzent Adil Karimli mitteilte, sei man von der damaligen „exzellenten Ausführung“ überzeugt gewesen. Daher habe man sich auch 2012 für Brainpool als Produktionspartner entschieden. Um eine reibungslose Umsetzung der Sendung in Baku gewährleisten zu können, wurde hierfür nahezu sämtliches technische Equipment wie Kameras, Sende- und Aufzeichnungstechnik aus Deutschland angeliefert.

Im Zusammenhang mit den Bautätigkeiten für den Eurovision Song Contest in Baku soll es zu Menschenrechtsverletzungen gekommen sein. Human Rights Watch berichtet, dass Häuser und Wohnungen rechtswidrig enteignet und geräumt wurden, manchmal ohne Vorwarnung und nachts. Eigentümer, die ihre Wohnungen nicht verlassen wollten, seien zur Räumung gezwungen worden, indem ihnen Wasser und Strom abgestellt und sogar die Fenster entfernt wurden. Auch sollen Häuser abgerissen worden sein, bevor sie von den Bewohnern geräumt werden konnten. Zudem seien die von der Regierung geleisteten Kompensationszahlungen ungenügend, sofern sie überhaupt erfolgten.

Amnesty International rief anlässlich des Eurovision Song Contests zu Appellschreiben an den Präsidenten Aserbaidschans auf, um die Freilassung politischer Gefangener zu bewirken.

In Anlehnung an das Motto „Light Your Fire!“ skandierten in Baku Demonstranten für politische Reformen unter dem Motto „Fight Your Liar!“ (deutsch: „Bekämpft euren Lügner!“).

Bei einer Demonstration vor dem Finale des Eurovision Song Contest in Aserbaidschan sind nach Angaben der Opposition mehr als 60 Menschen festgenommen worden. Wie das Bündnis Public Chamber aufführte, wurden rund zehn Demonstranten verletzt. Auf einer belebten Promenade in der Hauptstadt Baku hatten sich am 25. Mai 2012 Dutzende Menschen versammelt und „Freiheit!“ gerufen.

Als einzige der 42 Jurysprecher und -sprecherinnen nutzte Anke Engelke die Aufmerksamkeit des Millionenpublikums im Finale, um deutlich auf die Menschenrechtslage in Aserbaidschan aufmerksam zu machen. In der Livesendung sagte sie zu Beginn der deutschen Punkteverkündung: „Tonight, nobody could vote for their own country, but it is good to be able to vote and it is good to have a choice. Good luck on your journey, Azerbaijan. Europe is watching you.“ (deutsch: „Heute Abend konnte niemand für sein eigenes Land abstimmen, aber es ist gut, wählen zu können, und es ist gut, eine Wahl zu haben. Viel Glück auf deinem Weg, Aserbaidschan. Europa schaut auf dich.“)

Am 7. März 2012 sagte Armenien seine Teilnahme in Baku ab. Als Begründung für den Boykott nannte das Staatsfernsehen in einem Statement Äußerungen des aserbaidschanischen Präsidenten, wonach dieser Armenier in aller Welt als Hauptfeinde Aserbaidschans bezeichnet habe – obwohl die dortigen Behörden versprochen hätten, die Sicherheit aller Teilnehmerländer zu garantieren.

Der Nachbarstaat Iran bezeichnete den Eurovision Song Contest als Beleidigung für den Islam und zog aus Protest gegen die westliche Orientierung Aserbaidschans seinen Botschafter aus Baku ab.

• Liste der Sieger und Veranstaltungen des Eurovision Song Contests

 

Commons: Eurovision Song Contest 2012 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

 

 Wikinews: „It is good to have a choice“ – Schweden ist Sieger beim Eurovision Song Contest in Aserbaidschan – Nachricht

• Website des Eurovision Song Contest mit detaillierten Ergebnissen
• Website des NDR für den Eurovision Song Contest