Yum Ma Ka N Na Ne: Yɛlitɔɣitaɣimalisi

poem

literary form, poetic form

Yaɣ sheli	literary work, poetry
Hasitagi	poem
Nahingbaŋ	strophe, rhyme

Yum Ma Ka N Na Ne

Wuhimi ma yurilim

Che ka m baŋ ni a yuri ma

Di che ka n kalinsi nyaaŋa

Ka a naan wuhi ma yurilim

Wuhimi ma nirilim

Di che ka m bɔɣili lɔɣibu dali

Ka a nirilim ni mani

Naan yi polo

Dihimi ma

Di che ka n-ti di n saɣim n-tiɣi

Ka a zaŋ dihi n ku'tiriba

N daadua dali

Sɔŋmi ma

Di che ka a sɔŋsim ni mani

zaa ti kuli nyɛla

Tandi daai pa n zuɣu

N yi ti kuli n yilibil' ni

Chɛli ma ninkuunsi

N chɛ ma gutulunsi

Ka chɛ ma furimiinsi

N-tɔm chɛ ma anyiinsi

Yum ma

Dihimi ma

Sɔŋmi ma

Ka n-na ne