Wiki Dansk 2023: Forside
Wiki DanskWiki Tiếng ViệtWiki English

ACAB

From Wikipedia, the free encyclopedia

Stop hand nuvola.svgMaskinoversættelse og/eller tvivlsomt indhold
Denne sides indhold bærer præg af at være en maskinoversættelse og/eller meget dårligt og uklart formuleret (også kaldet "dåsedansk"). Det vurderes at sproget er så dårligt og eventuelt forkert eller til at misforstå, at det bør omskrives eller oversættes på ny. Du kan hjælpe med at oversætte til korrekt dansk i denne og lignende artikler.
Hvis dette ikke sker inden for kort tid, kan en sletning komme på tale.
Se evt. denne sides diskussionsside eller i artikelhistorikken.

A.C.A.B. er en forkortelse for "All Cops Are Bastards" (oversat til "alle betjente er bastarder"). .[1] Det bruges som et slogan og er skrevet som graffiti, tatoveringer og andre former for billedmateriale. Forkortelsen bruges ofte numerisk som "1312", hvilket er bogstavernes placeringer i alfabetet. Slagordet er ofte benyttet i forbindelse med dissidenter udsat for politisk forfølgelse, som har været udsat for politiets brutalitet.

Grafitti på en husmur:"All Cops Are Bastards"

Udtrykket er således et svar på politiets handlinger, som historisk set ofte har været betegnet som ekstremt ubehagelige, korrupte og voldelige.[2]

Baggrund

Instruktøren Sidney Hayers brugte udtrykket som titel på sit kriminaldrama fra 1972 «All Coppers Are...». Leksikonet Dictionary of Catchphrases anførerr, at en Newcastle-journalist så initialerne på væggene i en fængselscelle i 1977, men at de første gang blev anvendt i denne betydning helt tilbage i 1920'erne.[3][4]

"The 4-Skins", et britisk punk band, populariserede forkortelsen i 1980'erne med en sang, der brugte forkortelsen som titel.[5] Forkortelsen er ofte benyttet i tatoveringer blandt fængslede i Storbritannien, fx gengivet med et bogstav pr. finger eller gengivet som symbolske små prikker over hver kno.[6]

I Tyskland er brugen af forkortelsen en kriminel handling, når den refererer til enkelte politibetjente, men det er lovligt at bruge udtrykket, når det beskriver en stor gruppe mennesker, typisk hele politietaten.[7] Brugt som en kollektiv betegnelse betragtes udtrykket ikke som en personlig fornærmelse, men som en kommentar til politiets institutionelle rolle. Nogle politifolk er muligvis "sorte får", men udtrykket refererer til politiet som en institution.[2] Når en person bliver officer i en politistyrke, bliver han eller hun ”fanget” af sit erhverv og sin arbejdsgiver. Det er også påvist, at det at fungere som politibetjent kan have negative konsekvenser for den enkelte, som eksempelvis PTSD. Som repræsentanter for politietaten har politibetjente magten over de mennesker de patruljerer, og hjælper med at opretholde lov og orden i nationalstaten, hvilket kan komme i konflikt med offentlighedens interesser. Denne sociale orden kan opretholdes gennem magt eller vold, hvilket kan ses som oprindelsen til det moderne politiarbejde.[2]

I visse sammenhænge kategoriserer Anti-Defamation League udtrykket A.C.A.B. som et hadsymbol og beskriver det som "et slogan, der har klæbet sig fast på skinhead-kulturen i lang tid", mens det er vigtigt at bemærke, at udtrykket bruges af både racistiske og antiracistiske skinheads.[8]

Udtrykket fik global opmærksomhed i 2020 som et resultat af mordet på George Floyd og de protester, der fulgte efter drabet på ham.

Varianter

 
A.C.A.B. i Chile.

Lignende sætninger bruges på forskellige sprog.

  • nederlandsk: Alle politieagenten zijn klootzakken
  • tysk: Alle Polizisten sind Bastarde
  • fransk: Tous les flics sont des bâtards
  • italiensk: Tutti i poliziotti sono bastardi
  • portugisisk: Todos os policiais são bastardos
  • russisk: Все копы-ублюдки
  • serbisk: Сви полицајци су копилад
  • svensk: Alla snutar är svin
  • ukrainsk: Всі поліцейські - сволоти

Andre betydninger

 
A.C.A.B. tatovering.

Et stort antal bagnavne og variationer har udviklet sig til A.C.A.B. Blandt politiske prædikanter bruger nogle mennesker "All Cops Are Bullshit" eller "All Cops Are Bad", da udtrykket "bastard" også kan være et racistisk udtryk (eks. "Rhinlandsbastard"). Derudover er der andre "venstreorienterede" fortolkninger af forkortelsen som «All Colors Are Beautiful» eller «All Communists Are Beautiful».[9] I punk, skinhead og fodboldkultur er udtrykket «eight cola eight beer» (tysk: 8 ColaBier). Derudover er der den antisemitiske variant, der anvendes af Neonazis A.J.A.B. (All Jews Are Bastards).[10] Det er også den anarkistiske variant, «Anarchist Chaotics Argue Better».[11]

Drabet på George Floyd

  Uddybende artikel: George Floyds død

Forkortelsen blev vidt brugt efter mordet på afroamerikaneren George Floyd, der skete den 25. maj 2020 i Minneapolis, Minnesota. En hvid politibetjent ved navn Derek Chauvin lagde knæet på den afroamerikanske Floyds hals og holdt sit knæ der i 8 minutter og 46 sekunder, hvor Floyd må have været bevidstløs de sidste 2 minutter og 53 sekunder.[12] Floyd døde af iltmangel på grund af kvælning forårsaget af presset på hans nakke og ryg.[13] Denne begivenhed skabte mange protester og politiske demonstrationer, hvor forkortelsen A.C.A.B. ofte blev brugt, især i Minneapolis.[14]

Referencer

  1. ^ Terry Victor; Tom Dalzell (2007). The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English. Routledge. s. 2. ISBN 978-1-134-61534-6. Arkiveret fra originalen 3. juni 2020. Hentet 22. juni 2020.
  2. ^ a b c "ACAB: All Cops Are ... Bounded". Workers Solidarity Movement. 2015-02-16. Arkiveret fra originalen 14. maj 2020. Hentet 2020-05-14.
  3. ^ Elliot, Paul (2014). Studying the British Crime Film. Columbia University Press. s. 78-79. ISBN 978-1-906-73374-2.
  4. ^ Partridge, Eric (1986). A Dictionary of Catch Phrases. Taylor & Francis. s. 1. ISBN 978-0-415-05916-9.
  5. ^ Woodman, Gordon (2009). The Journal of Legal Pluralism and Unofficial Law 57/2008. LIT Verlag Münster. s. 53. ISBN 978-3-643-10157-0.
  6. ^ Thompson, Tim; Black, Sue (2006). Forensic Human Identification: An Introduction. Taylor & Francis. s. 384. ISBN 978-0-8493-3954-7.
  7. ^ "German free speech: ACAB is A-OK, but A-hole is a no-no". Deutsche Welle. 2016-07-21. Arkiveret fra originalen 23. maj 2020. Hentet 22. juni 2020.
  8. ^ "ACAB". Anti-Defamation League. Arkiveret fra originalen 30. maj 2019. Hentet 2019-05-30.
  9. ^ "all communists are beautiful (Girlie-Shirt) | linke-t-shirts.de-Versand". web.archive.org. 2014-11-29. Arkiveret fra originalen den 29. november 2014. Hentet 2020-06-03.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: BOT: original-url status ukendt (link)
  10. ^ Skabelon:Kilde avis
  11. ^ "Vorsicht: cop-ACAB-ana ist in Regensburg strafbar" (tysk). Arkiveret fra originalen 13. november 2020. Hentet 2020-06-03.
  12. ^ CNN, By Melissa Macaya, Mike Hayes, <a href="https://www.duhoctrungquoc.vn/wiki/profiles/fernando-alfonso-iii">Fernando Alfonso III</a>, <a href="https://www.duhoctrungquoc.vn/wiki/profiles/daniella-diaz">Daniella Diaz</a>, <a href="https://www.duhoctrungquoc.vn/wiki/profiles/jessie-yeung">Jessie Yeung</a>, <a href="https://www.duhoctrungquoc.vn/wiki/profiles/steve-george">Steve George</a>, <a href="https://www.duhoctrungquoc.vn/wiki/profiles/ivana-kottasova">Ivana Kottasová</a> and <a href="https://www.duhoctrungquoc.vn/wiki/profiles/nick-thompson">Nick Thompson</a> (2020-05-28). "Floyd was "non-responsive" for nearly 3 minutes before officer took knee off his neck, complaint says". CNN (engelsk). Arkiveret fra originalen 24. juni 2020. Hentet 2020-05-31.
  13. ^ Dorholt, Ingunn (2020-06-01). "- Ble kvalt av fire politibetjenter". Dagbladet.no (norsk). Arkiveret fra originalen 18. november 2020. Hentet 2020-06-02.
  14. ^ NRK (2020-05-29). "Demonstrasjoner i USA". NRK (bokmål). Arkiveret fra originalen 2. september 2020. Hentet 2020-05-31.

Indholdet er udgivet under CC BY-SA 3.0 medmindre andet er angivet. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
This article uses material from the Wikipedia article ACAB, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply. (view authors).