يمكن التحكم بعرض التفسير في كامل الموسوعة إذا لم يحدد وسيط {{{کوردی}}} من مۆدیوول:Quran/Configuration default.translate كما يمكن التحكم فيه من {{تفضيلات مقالة}} على مستوى المقالة.
فإذا كان قيمته نصية فإنه ينقل النص المكتوب كما في {{قورئان}} القديم:
@حبيشان: وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، شكرا جزيلا عزيزي. لقد تأثرت كثيرًا لأنك عملت عليه بهذه السرعة! لا أعرف إذا كنت قد انتهيت من عملك، لكني أردت أن أقول إن داڕێژە:قورئان/خۆڵەپەتانێ/doc يحتوي على أمثلة من ويكيبيديا العربية بدون "التفسير"، ويجب ألا تظهر الترجمات في هذه الأمثلة لأن |کوردی= أو |translate= غير متوفرة. لم أفهم حقًا الغرض من استخدام هذه:
الغرض من قالب {{تفضيلات مقالة}} أن يكون قاعدة بيانات لتفضيلات المقالة تستخدمها القوالب انظر مقالة ar:محمد تلاحظ أن الآيات بالرسم العثماني مع أن هذا يتطلب ان يكون كل قالب قرآن فيه الرسم=عثماني لكن أنظر إلى مصدر الصفحة ستلاحظ وجود {{تفضيلات مقالة
|قرآن:الرسم=عثماني}} هذا يغني عن إضافة الرسم=عثماني إلى كل قالب قرآن ويجعله الخيار الافتراضي للصفحة، انظر الشرح أيضا هنا
@حبيشان: لقد قمت بإرجاع معلمة الترجمة إلى false. بخصوص «تفضيلات مقالة»، شكرًا جزيلاً لك على توضيحاتك والآن أفهم جيدًا! لقد قمت للتو بتحديث المستند بالكامل وأضفت أيضًا مصدر التفسير أعلاه الوحدات (مثل مۆدیوول:Quran/tafsir/asan2) واستخدمها في مشاريع أخرى إذا كنت تريد ذلك. وأيضًا، إذا أردت، أضف هذا التعديل إلى ويكيبيديا العربية بحيث يتم تحويل الأرقام تلقائيًا عند النسخ واللصق من مشاريع أخرى. نيابة عن مجتمعنا، نشكركم جزيل الشكر، رمضان مبارك وجزاك الله خيرا! ⇐ئاراموتووێژ١٩:٣٩، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)
@Aram وإياك، أرجو أن يجزل الله لكم المثوبة لخدمة كتابه، وتعديلك مهم واستفدت من تعديلاتك أيضًا في الانتباه إلى العبارات التي ينبغي أن تنقل إلى configuration، وإذا كانت هناك كثير من المقالات الإسلامية تترجم من العربية فأقترح أن تبقي مرادفات الوسائط aliases العربية، مع إضافة الكردية إليها، هذا سيتيح عمل القوالب المنسوخة من ويكيبيديا العربية من غير تعديل.
وإذا كنت تهتم أيضا كتبت وحدة للتقويم الهجري وهي تتيح التعديل وفقًا لرؤية الهلال ar:Module:Hijri نستخدمها في واجهة ويكيبيديا العربية لعرض التقويم الهجري مع إمكان التعديل على رؤية الهلال وكذلك تعتمد تقويم أم القرى المعتمد في السعودية، وأيضا تقويم بإخراج جدول الشهر كما في ar:رمضان مع المقابل الميلادي وانظر ar:قائمة أيام السنة و ar:قائمة أيام السنة الهجرية.
@حبيشان: في الحقيقة جزاك الله خيرا، أنت من قمت بالعمل وليس أنا. فيما يتعلق بالحفاظ على المعلمات العربية، فالحقيقة هي أننا نفضل أن يستخدم المستخدمون المعلمات الكردية المطلوبة بأنفسهم. ومع ذلك، شعرت أننا بحاجة إلى إضافة ميزة واحدة مهمة جدًا جدًا لوحدة القرآن، وهي جمع الصفحات في فئة تظهر الأخطاء، مما يسهل العثور على الأخطاء وإصلاحها ويكون مفيدًا للمستقبل.
أما بالنسبة Module:Hijri، فهي فريدة من نوعها للغاية، ولكن الحقيقة هي أنه في ckb يتم استخدام التقويم الميلادي كالتقويم الرئيسي، وحتى الآن لم يذكر أحد إنشاء مقالات لأيام التقويم الهجري. في الواقع، لا يستغرق بناؤها وقتًا طويلاً، ولكن إذا لم يتم توسيعها وإضافة محتوى إليها، فمن الأفضل عدم بنائها.
حول القالب:أبيات، أتمنى لو تحدثنا قبل شهر، عندما قمت باستيراد ويكيبيديا الفارسية، لكن العربية سريعة الاستجابة (responsive) وميزة «شطر شطر» لطيفة جدًا بالنسبة لي. للانتقال إلى الويكي العربية، أحتاج إلى التحدث مع مجتمعي، لكنني متأكد من أنني لن أنسى اقتراحك. ⇐ئاراموتووێژ٢٢:٣٧، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC)
This article uses material from the Wikipedia Soranî / کوردی article لێدوانی بەکارھێنەر:Aram, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). ناوەرۆک لەبەردەستە لەژێر CC BY-SA 4.0دا، مەگەر پێچەوانەی وترابێ. Images, videos and audio are available under their respective licenses. ®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Soranî / کوردی (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.