Burundi Bwacu: Himne nacional de Burundi

Burundi bwacu és l'himne nacional de Burundi.

Adoptat com himne nacional el 1962 sota la presidència de Jean-Baptiste Ntahokaja. Va ser escrit per un grup de compositors i arreglat per Marc Barengayabo.

Infotaula obra musicalBurundi bwacu
Burundi Bwacu: Himne nacional de Burundi
Modifica el valor a Wikidata
Forma musicalhimne nacional Burundi Modifica el valor a Wikidata
Tonalitatla bemoll major Modifica el valor a Wikidata
Musicbrainz: 42640ffa-5ec3-4130-94bb-6dbeb82423df Modifica el valor a Wikidata

Lletra en rundi

Lletra de l'himne en rundi.

Burundi bwacu, Burundi buhire,
Shinga icumu mu mashinga,
Gaba intahe y'ubugabo ku bugingo.
Warapfunywe ntiwapfuye,
Warahabishijwe ntiwahababuka,
Uhagurukana, uhagurukana, uhagurukana, ubugabo urikukira.
Komerwamashi n'amakungu,
Habwa impundu nabawe,
Isamirane mu mashinga, isamirane mu mashinga,

Burundi bwacu, ragi ry'abasokuru,
Ramutswa intahe n'ibihugu,
Ufatanije ishaka n'ubuhizi;
Vuza impundu wiganzuye uwakuganza uwakuganza.

Burundi bwacu, nkoramutima kuri twese,
Tugutuye amaboko, umutima n'ubuzima,
Imana yakuduhaye ikudutungire.
Horana ubumwe n'abagabo n'itekane.
Sagwa n'urweze, sagwa n'amahoro meza.

Lletra en francès

Lletra de l'himne en francès.

Cher Burundi, ô doux pays,
Prends place dans le Concert des nations.
En tout bien, tout honneur, accédé à l'indépendance.
Mutilé et meutri, tu es demeuré maître de toi-même.
L'heure venue, t'es levé
Et fièrement tu t'es hissé au rang des peuples libres.
Reçois donc le compliment des nations,
Agrée l'hommage de tes enfants.
Qu'à travers l'univers retentisse ton nom.

Cher Burundi, héritage sacré de nos aïeux,
Reconnu digne de te gouverner
Au courage tu allies le sentiment de l'honneur.
Chante la gloire de ta liberté reconquise.

Cher Burundi, digne objet de notre plus tendre armour,
A ton noble service nous vouons nos bras, nos cœurs et nos vies.
Veuille Dieu, qui nous a fait don de toi, te conserver à notre vénération.
Sous l'egide de l'Unité,
Dans la paix, la joie et la prospérité.

Referències

Tags:

1962BurundiHimne nacional

🔥 Trending searches on Wiki Català:

ManresaPalènciaLlista d'alcaldes de ReusCiències agràriesCuriNagarjunaAssassinat de Nagore LaffageHemoglobina1975VolcànicCèl·lulesTap de suroNordOrganismeKhan Abdul Ghaffar KhanFoca monjo del MediterraniLucy LiuTaxonomiaEntre tierrasActivision BlizzardMontserrat Tomé VázquezCopa del Món de Futbol de 2014 - Segona faseCOVID-19Carles Costa i OsésAntimoniLinxUbiquitinaLeia OrganaCatedral de BarcelonaHarry PotterSacre Imperi RomanogermànicCryptoprocta feroxThe Lion King (pel·lícula de 1994)Tribu de JudàJohn CarlinJamaicaBad Guy (cançó de Billie Eilish)CabirolMaria Àngels Feliu BassolsShakiraStar Wars episodi VIIIÁlvaro SolerCabdillKristina HáfossElefantsShōgunShōgun (sèrie de televisió del 2024)Províncies de CatalunyaLinx nòrdicFestival Internacional de Cinema Fantàstic de CatalunyaCiutat de Nova YorkWindows PhonePlomPobles indígenes d'AmèricaSour (àlbum)Oques GrassesPayPalFrancesc Vicens i GiraltFlora Saura10 de juliolSaint LuciaPanthera leoSabanesFagina25 de maigXarampióCopa del Món de FutbolNarbona19 de desembreSuroSant Romà de SauSílvia Orriols SerraEugene Paul WignerEnciclopèdia CatalanaEUAVicente Valero Costa🡆 More