Pfiade oda Pfiati (manchmoi aa Pfia' God) is de Kurzform vo Pfiat Di God. Des wiadarum kimmt vo B'hiad Di God. Wann oana mehra Leid vaabschid, sogd a Pfiad Enk ("Pfiad Eich"). Bei ana Respektsperson, mit dea ma ned per Du is, soiad ma Pfiad Eana song.
Pfiade mit Eskimobussal
Aussadem hod se aus dem Gruaß a oangs Verb entwicklt: auf Boarisch sogt ma si pfiatn' stod "si vaabschiedn".
Mit da Vawendung vo da Vaabschiedung „Tschüss“ zoagt ma in Bayern eingli glei, das ma ned vo do is. Weis a Vaabschiedung is, de wo vo oim im Nordn vo Deitschland heagnomma wead. Intressant dro is oba, dass se de Breissn ab und zua recht lustig mochan iaba de Bayern mit eana „religiesn“ Griaß wia „pfiade God“ und „Griaß God“. Dawei hod des "Tschüss" an ähnlich stoakn Gottes-Bezug. S is nämli iaba de Zwischnfoam Atschüss aus französische und spanische Wurzln dastandn:
This article uses material from the Wikipedia Boarisch article Pfiade, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Der Inhalt ist verfügbar unter CC BY-SA 4.0, sofern nicht anders angegeben. Images, videos and audio are available under their respective licenses. ®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Boarisch (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.
