سالام٬ ValarMorgulis.
بۆتونلوکله کؤنوللو ایشلدنلرین چالیشماسی ایله یارادیلان ویکیپدیا بیلیملیگینین تۆرکجه دیلینده اوْلان ورژنینه خوْش گلیبسینیز.
باشلامادان اؤنجه آشاغیداکی قایدالارلا تانیش اوْلمانیزی تؤوصیه ائدیریک:
ویکیپدیا ایشلدنلری بیلیملیکلیک شخصلر دئییللرسه، اؤزلری حاقدا مقاله یارادا بیلمزلر. بۇجور بیلگیلری یالنیز اؤز ایشلدن صفحهلرینده وئره بیلرلر!
--Alp Er Tunqa ☎ ۲۳ فوریه ۲۰۲۲، ساعت ۰۶:۳۲ (UTC)
سلام بی، ویکیپدیا سیاستلرینه گؤره بیر مقالهنی یارادان یییهسی ساییلمیر و دلیلسیز آیری ایشلدنلر دییشدیرمهسینین قاباغینی آلا بیلمز.یازیلارینیزی باشقالار الیله دییشدیریلیب یاییملانماغینی ایستهمیرسینیز، اوْنلاری گؤندرمهیین.بیرینجی دفعه اۆچون ایشلدن حسابینیزی ۱ گون باغلادیم آنجاق بۇ گئدیشین دوامی سوْنسوز باغلانماغینیزا ندن اولا بیلر. حؤرمتله --Alp Er Tunqa ☎ ۲۸ فوریه ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۳۰ (UTC)
سلام یولداش @WikiTranslatorParsi: تشکّۆر سیزدن چالیشمالارینیزا گؤره. زحمت اولماسا حدّی قدر یازی قوراللاری [۱] اساسیندا یازینیز و فارسجا یئرینه تۆرکجه سؤزجوکلرینی و قرامرینی ایستیفاده ائدین، یوخسا سونرالار یاراتدیغینیز مقالهلرین ایصلاحی چوخ چتین ایش اولا بیلر [۲]. دوغرو تۆرکجه یازماغی تمرین ائده بیلرسینیز. ساغ اولون. Matreeks (دانیشیق) ۳۱ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۲۲:۰۰ (UTC)
سلام حؤرمتلی یولداش. چوخ سایقیلار سیزه توضیحلرینیز اوچون و تشکّور تؤوصیهلرینیز اوچون. بیزیم گونئیده بیر ایستاندارد تۆرکجه دیلیمیز واردیر. هامیمیز چالیشمالیییق بو دیلده یازاق. بو طرزدن اؤرنک ایستهسنیز یازی قوراللاریندا ایشلنن دیل طرزینه باخا بیلرسینیز. بیزیم آذربایجاندا چوخ لهجهلر وار. مثلا «یاشاییٛر» کلمهسینی نظرده توتساق مۆختلیف لهجهلرده فرقلی شکیللرده دئییلیر: یاشئییٛر، یاشئییر، یاشئیر، یاشئیری، یاشئی، یاشی، یاشئیور، یاشیٛر، یاشور، ... . دئمهلی هرکس بوردا اؤز لهجهسینده یازسا بورا قارما قاریشیقلیق اولار. یازیلاریمیز دا ایستاندار اولمالیدیر. مثلا «گؤبهلکلر» سؤزجوگونو (قارچلار آنلامیندا) نظرده توتون. مۆختلیف شکیللرده یازیلا بیلر: گُبهلکلر، گؤبه لکلر، گؤبهلک لر، گؤبهلکلر، گؤبهلکلر، گُبهلهکلر، گؤبه لهکلر، گؤبهلهک لر، گؤبهلهکلهر، گُبهلکلهر، گؤبه لکلهر، گؤبهلک لهر، گؤبهلکلهر، ... . بونلارین هانسینی یازاق؟ بو سوْرغویا «یازی قوراللاری» جواب وئریر. یازی قوراللارینی لۆطفا اوخویون و اوردا ایشلنن دیل طرزینی و یازی طرزینی یاشادین و ایستاندارد کیمی ایستیفاده ائدین. ضیدّ-ایجتیماعی یا آسوسیال داورانماق هامییا ضرر وۇرا بیلر. یاخشیدیر بیراز عاغیل اۆزویله کئچینک و باشقالارینی دا بو یولا چاغیراق. سیزین لهجهده «خالق» کلمهسی (اولوس آنلامیندا) اولا بیلسین ایشلنمهییر، باشقالارینکیندا و ایستاندارد دیلده آنجاق ایشلنیر. سیز اؤز دانیشدیغینیز لهجهنی و طرزی معیار توتمایین. سیز بوردا فاذری دیلینده یازیرسینیز. بیراز تمرین ائدین و چالیشین تۆرکجه یازین. بیز ایدّیعا ائتمهییریک دوغرو یازیریق. ان آزی چالیشیریق یازی قوراللاری اساسدا یازاق. تؤوصیهلرینیزی گؤزلهییرم. تشکّورلر سیزدن.Matreeks (دانیشیق) ۲ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۰۳ (UTC)
Hello.
Can you translate and upload the article az:Azərbaycanda UNESCO-nun Ümumdünya irsi obyektlərinin siyahısı/fa:فهرست میراث جهانی در جمهوری آذربایجان in South Azerbaijani Wikipedia?
Can you also add az:Şablon:Azərbaycan mövzularda/fa:الگو:موضوعات آذربایجان in South Azerbaijani Wikipedia?
Yours sincerely, Multituberculata (دانیشیق) ۲۱ مئی ۲۰۲۲، ساعت ۲۲:۴۱ (UTC)
@Multituberculata: of course. thanks for reaching out.ValarMorgulis (دانیشیق) ۲۲ مئی ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۳۵ (UTC)
This article uses material from the Wikipedia تۆرکجه article ایشلدن دانیشیغی:ValarMorgulis, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). عکسی بللیلشدیریلمزسه، ایچیندهکیلر CC BY-SA 4.0 لیسانسی آلتیندادیلار. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki تۆرکجه (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.