Транслатив

дуда-с-а́н унти бахана 2) дихъе инсу-хъ-а́н щвана ругьел. Фин мацIалда транслатив лIугьуна рагIул гьартаб (къуватукъаб) кьочIоде бортолаб -ksi-суффиксги...

-са), жидеца сундаса букӀаниги киса букӀаниги батӀалъун ин бихьизабулел; транслатив (суффикс -н), жинца сунда жанисаниги ин бичӀчӀизабулеб. Локализациялъул...

(чӀовул, яги локатив, рачӀул, яги аллатив, ратӀалъул, яги аблатив ва транслатив). ДанчӀвала эргативияб конструкция. Руго тарнзитивиялгун интранзитивиял...

-са), жидеца сундаса букӀаниги киса букӀаниги батӀалъун ин бихьизабулел; транслатив (суффикс -н), жинца сунда жанисаниги ин бичӀчӀизабулеб. Локализациялъул...

жанибе игӀраб — — — — долъ-убе (-уве/-уйе/-уре) — — — РатӀлъул (аблатив/транслатив) жиндаса(н) игӀраб ди-даса(н) ду-даса(н) дос-даса(н) дол-даса(н) ниже-даса(н)...

цо-яз-укье жанибе игӀраб — — цо-ялъ-убе (-уве/-уйе/-уре) — РатӀалъул (аблатив/транслатив) жиндаса(н) игӀраб цо-яс-даса(н) цо-ял-даса(н) цо-яз-даса(н) жиндихъа(н)...

лъикӀ-алъ-укье лъикӀ-аз-укье жанибе игӀраб — — лъикӀ-алъ-убе — РатӀалъул (аблатив/транслатив) жиндаса(н) игӀраб лъикӀ-ас-даса(н) лъикӀ-ал-даса(н) лъикӀ-аз-даса(н)...