建州女真

都督僉事。七年，以決董山與凡察之爭，明朝廷又增建州右衛，升二人為都督同知，分守建州左衛、建州右衛也。 嘗殺掠邊民十餘萬。成化二年十二月女真入寇，明總兵鄭宏敗。三年正月，海西、建州女真復入鴉鶻關也。明都指揮史鄧佐於雙嶺中女真人之伏死。三月復入連山關，掠開原、撫順，窺鐵嶺、寧遠、廣寧。李滿住亦為朝鮮擒斬之。……

庫爾喀，愛新覺羅氏，明建州女真酋首，生於覺爾察。後隸滿洲鑲紅旗，為覺羅。 明建州女真酋首，清興祖之曾孫，寕古塔貝勒之大貝勒德世庫之孫，德世庫第三子尼揚古之子。清太祖之從弟。太祖初起，寕古塔四祖子孫懼其英，屢欲害之；太祖益强，四祖子孫乃歸於太祖。孫布咕以功封三等男。 祖：德世庫 伯：素赫臣 伯：譚圖……

僧額，愛新覺羅氏，明建州女真人，生於河洛噶善。後隸滿洲正黃旗，為覺羅。 明建州女真酋首，清興祖之曾孫，寕古塔貝勒之三貝勒索長阿之孫，索長阿次子務泰之子。清太祖之從弟。太祖初起，寕古塔四祖子孫懼其英，屢欲害之；太祖益强，四祖子孫乃歸於太祖。其曾孫塞克森以功封二等男。 父：務泰 子：翁阿岱 孫：阿克善……

王杲，喜塔喇氏，一名阿古，滿語名阿突罕。明末建州女真酋帥，清太祖努爾哈赤之外祖。官至建州右衛都督也。 王杲生來聰敏，通數語文，尤精卜筮之術。嘉靖三十六年十月，王杲襲撫順，殺守備彭文洙，大行劫掠。四十一年五月，副總兵黑春統軍剿王杲，卻被王杲設伏擒而磔之。於是，王杲犯遼陽，劫孤山，略撫順、湯站，前後殺指……

建州女真一統矣。舒爾哈齊亦為之亞於太祖之建州女真次號實力人物，嗣太祖起兵時創之黑旗軍，而太祖則別立紅旗軍親領之。於時僅三萬之建州女真兵，直隸於舒爾哈齊麾下之將有四十餘員，兵五千人之多也。 既而，舒爾哈齊稍不甘於為兄太祖之副貳。其屢赴北京貢，與明頗善，又以女……

寶實，愛新覺羅氏，一作寶石、豹石，女真人，清興祖第六子，景祖六弟，太祖之六叔祖。明建州女真酋首。 錫寶齊篇古之第六孫，清興祖六子，寕古塔貝勒之六貝勒，清太祖之六祖。寶實生於赫圖阿拉，既冠成人，其四兄覺昌安嗣位，即景祖，居赫圖阿拉，其餘兄弟五人環城而居，近者五里之地，居遠者二十里。其中，寶實居章甲。太……

務泰，愛新覺羅氏，一作吳泰，明建州女真酋首。生於河洛噶善。其後代屬覺羅，隸滿洲正黃旗。其四世孫塞克森以功封二等男。 清興祖之孫，寕古塔貝勒之三貝勒索長阿次子，清太祖之從父。 務泰六叔寶實之子阿哈納渥濟格與董鄂部長克轍巴顏有隙，克轍巴顏屢犯章甲城。務泰為哈達部長萬汗之婿，求於哈達，哈達攻董鄂部，取其數……

德世庫，貝勒也。正德十六年生，生於佛阿拉城，後遷赫圖阿拉城也。建州女真都督清興祖福滿長子。與兄弟合​​謂「六貝勒」焉。 德世庫後居於覺爾察城，因怨四弟景祖覺昌安嗣，而非難於景祖，並與族人加虎合之。 嘉靖四十五年卒，葬啟運山下。順治十一年修永陵也，其墓在寶城外西北。世稱覺羅白秀祖墳焉。……

額爾袞，愛新覺羅氏，明建州女真酋首。清立，追封慧哲郡王。清興祖之孫，景祖次子，母未詳。太祖二伯父，生卒年不詳。太祖起兵，族人皆難於太祖，獨額爾袞與齋堪不從。順治十年，追封慧哲郡王，並與武功郡王禮敦、宣獻郡王齋堪同配享太廟。無子。卒葬永陵。 曾祖：錫寶齊篇古 祖：清興祖 嫡祖母：興祖直皇后 父：清景祖……

布占泰，烏喇那拉氏，明海西女真烏喇部貝勒、末主。 明萬曆二十一年，布占泰從烏喇國主、其兄滿泰，為共其利，入葉赫為首之九部兵馬討建州女真。然，九部之師敗於古勒山。滿泰逃歸烏喇，而布占泰為建州兵所獲。建州兵不識布占泰，正欲洩憤殺之，布占泰跪地乞命。故，軍士執其於太祖前。……

慎勿聽之。」是日薨於貞陵洞行宮之正寢。光海君自稱署國事，追陪臣赴明告訃，且請諡。萬曆帝惡其擅，不允，令該國臣民公義以聞。建州女真兵征服各部，漸近朝鮮。大明兵部議令朝鮮大修武備，整飭邊防，並請敕遼左督撫鎮臣，遣官宣達毋相侵犯之意。萬曆三十六年十月，始封光海君為朝鮮國王，從其臣民請也。……

粟末靺鞨大氏立渤海國。 遼滅渤海國，黑水靺鞨遂臣之，屬契丹籍者謂「熟女真」，非則曰「生女真」，後以避諱故改稱「女直」。 生女真完顏部興，滅遼，其長阿骨打立國，號曰：「大金」。 明末，其遺部建州女真愛新覺羅氏立國曰「金」，史稱「後金」。仿猛安謀克設八旗，破山海關、遂統中原，國號大清。……

郎騰，愛新覺羅氏，《滿洲實錄》作棱敦，明建州女真酋首。生於尼麻喇。清興祖之孫，寕古塔貝勒之五貝勒包朗阿之子，太祖之從叔。景祖兄弟六人，分城而處，包朗阿行第五，居尼麻喇城。太祖既起，族人恨太祖英武，欲害太祖，獨包朗阿子孫不從，先歸太祖。太祖起兵後三年，攻哲陳部托漠河等五城，合兵戰於界凡，包朗阿諸孫札親、桑古里皆從征伐。……

穆庫什，愛新覺羅氏，清太祖第四女，和碩公主。母為庶妃嘉穆瑚覺羅氏，與巴布泰、巴布海及太祖五女、六女同母。明萬曆二十三年生。三十六年，穆庫什適海西女真烏拉部貝勒布占泰，年十四。後建州、烏拉盟絕，萬曆四十年布占泰欲以鳴鏑射之，太祖既聞，乃引兵擊烏拉部。太祖滅烏拉後，布占泰奔葉赫，穆庫什歸建州……

褚宴，故建州左衛都指揮使也。《明實錄》作重羊、董重羊、童羊，《李朝實錄》作秦羊、童秦羊、真羊、充也、朱陽、肖陽。《清太祖武皇帝實錄》作除煙，《清實錄》則作褚宴。此皆滿語之音譯也。乃明女真酋，與兄董山皆為肇祖猛哥帖木兒之漢妾所生。 景泰七年，建州李滿住遣其子李豆裡、左衛童山遣董重羊至李氏朝鮮獻土物。董……

童揮厚，漢姓童，《李朝實錄》作童揮護。元末至正初年生，建州女真人也。童揮厚為斡多裏萬戶府萬戶，兼管鷹事。清太祖努爾哈赤之祖。嘗見元遣討兀者野人，故二者有不解之仇焉。 《清鑒綱目》載：「清之先祖為滿洲，滿洲考居於長白山之東。自蒙古滅金後，通古斯族勢力日衰，相傳有布庫里雍順者以愛新覺羅為姓，始居吉林北……

容紹包奇者，范嗏之子、揮厚之弟也。 范嗏於圖們江下游琿春河口之元奚關總管府奚關城，襲先祖所統之斡朵裏萬戶府也。其妻生揮厚，妾生子包奇。包奇官容紹也。元亡後，東海女真攻元所殘留之地方政區。速平江諸姓兀狄哈擊奚關總管府焉。揮厚、包奇等率眾拒，然不利，走至朝鮮半島吉州、鹹州、定州諸地。髙麗則向東北部拓其土也。揮厚與弟……

中國，英文作China；亦作大清國，或大清帝國也。 女真本為明臣，明末，建州平定女真各部，努爾哈赤遂主女真，萬曆四十四年，叛明自立，號大金，史載後金。夫後金者，實大清之始也，故努爾哈赤廟號清太祖。初，太祖創制滿洲文，立八旗制，女真之所向披靡者，皆肇於此也。天命四年，破明軍於薩爾滸，遼東要地皆入後金，……