English Dictionary
EnglishChineseDeutsch

寰

寰 U+5BF0, 寰
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5BF0
← 寯
[U+5BEF]		CJK Unified Ideographs寱 →
[U+5BF1]

Translingual edit

Han character edit

寰 (Kangxi radical 40, 宀+13, 16 strokes, cangjie input 十田中女 (JWLV), four-corner 30732, composition ⿱宀睘)

  1. great domain
  2. country
  3. world

Derived characters edit

  • 𤃆, 𪼮

References edit

  • Kangxi Dictionary: page 292, character 17
  • Dai Kanwa Jiten: character 7344
  • Dae Jaweon: page 579, character 5
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 956, character 2
  • Unihan data for U+5BF0

Chinese edit

simp. and trad.
寰
2nd round simp.环

Glyph origin edit

Historical forms of the character 寰
Shuowen Jiezi (compiled in Han)Liushutong (compiled in Ming)
Small seal scriptTranscribed ancient scripts
Characters in the same phonetic series (睘) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
癏*kʷraːn
擐*kʷraːn, *ɡʷraːns
還*ɡʷraːn, *sɢʷan
環*ɡʷraːn
鬟*ɡʷraːn
寰*ɡʷraːn, *ɡʷeːns
闤*ɡʷraːn
糫*ɡʷraːn
圜*ɡʷraːn, *ɡʷen
鐶*ɡʷraːn
轘*ɡʷraːn, *ɡʷraːns
澴*ɡʷraːn
繯*ɡʷraːns, *ɡʷeːnʔ
檈*sɢʷan, *sɢʷin
儇*qʰʷen
翾*qʰʷen
蠉*qʰʷen, *qʰʷenʔ
嬛*qʰʷen, *qʷen, *ɡʷeŋ
譞*qʰʷen
懁*kʷeːns
獧*kʷeːns
噮*qʷeːns
彋*ɡʷreːŋ, *ɡʷreːŋ
睘*ɡʷeŋ

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *ɡʷeːns) : semantic 宀 (“roof”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ)

Pronunciation edit

Note:
  • khoân - vernacular;
  • hoân - literary.
    Rime
    Character寰寰
    Reading #1/22/2
    Initial (聲)匣 (33)匣 (33)
    Final (韻)刪 (70)先 (86)
    Tone (調)Level (Ø)Departing (H)
    Openness (開合)ClosedClosed
    Division (等)IIIV
    Fanqie戸關切黃練切
    BaxterhwaenhwenH
    Reconstructions
    Zhengzhang
    Shangfang    		/ɦˠuan//ɦwenH/
    Pan
    Wuyun    		/ɦʷᵚan//ɦʷenH/
    Shao
    Rongfen    		/ɣuɐn//ɣuɛnH/
    Edwin
    Pulleyblank    		/ɦwaɨn//ɦwɛnH/
    Li
    Rong    		/ɣuan//ɣuenH/
    Wang
    Li    		/ɣwan//ɣiwenH/
    Bernard
    Karlgren    		/ɣwan//ɣiwenH/
    Expected
    Mandarin
    Reflex    		huánxuàn
    Expected
    Cantonese
    Reflex    		waan4jyun6
    Zhengzhang system (2003)
    Character寰寰
    Reading #1/22/2
    No.1623316256
    Phonetic
    component    		睘睘
    Rime
    group    		元元
    Rime
    subdivision    		12
    Corresponding
    MC rime    		還
    Old
    Chinese    		/*ɡʷraːn//*ɡʷeːns/
    Notes見穀樑傳古文縣字

    Definitions edit

    寰

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    Compounds edit

    Japanese edit

    Kanji edit

    寰

    (uncommon “Hyōgai” kanji)

    1. world; land

    Readings edit

    Compounds edit

    References edit

    Korean edit

    Hanja edit

    寰 (eum 환 (hwan))

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    Vietnamese edit

    Han character edit

    寰: Hán Nôm readings: hoàn

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    References edit

    Retrieved from "https:https://www.duhoctrungquoc.vn/dict/index.php?lang=en&q=寰&oldid=78621218"
    🔥 Top keywords: Dictionary:Main PageSpecial:Search«Appendix:Glossaryrainbow kisscolmekI'll黑料bokep吃瓜Category:English swear wordsnapkinastaghfirullahytantefuqa视频sexybocilincaprettamento麻豆Appendix:Protologisms/Long words/TitinAppendix:Filipino surnamesselenophileDictionary:Requests for verification/Non-Englishلا إله إلا الله محمد رسول الله।·XXSgooningdirty SanchezenshittificationkontolDictionary:International Phonetic AlphabetàMain Pageiالسلام عليكمツوعليكم السلام・سکسWDYMCategory:English surnames from Old EnglishsiSpecial:RecentChanges幼女dog that caught the carothatisDictionary:Requests for deletion/Non-EnglishWWWWWXXXXñbrickbateXXVIIshowdimensionthree-dimensionalAppendix:Italian surnameshipajeetnadiabestduMalluCategory:English lemmasulouse美女inDictionary:Information desk/Archive 2014/January-JunemotorboatingAppendix:Japanese glossary