papež

výslovnost editovat

• IPA: [papɛʃ]

dělení editovat

• pa-pež

podstatné jméno editovat

• rod mužský životný

skloňování editovat

význam editovat

1. vůdce římskokatolické církve a sjednocených církví a vrcholný představitel Vatikánu
   • Poslední dny před koncilem strávil Jan v ústraní svého útočiště v Torre San Giovanni ve Vatikánu. Všechny audience byly odřeknuty. Papež se věnoval modlitbám, zatímco se v Římě ubytovávaly tisíce biskupů.^[1]
   • Papež milerád vyhověl žádosti této a určil zároveň, že sídlo biskupa má býti při chrámě sv. Víta, klášter pak při starším kostele sv. Jiří.^[2]
2. vůdce alexandrijské pravoslavné církve
3. vůdce koptské pravoslavné církve
4. (přeneseně, zřídka) ten, kdo o něčem rozhoduje z pozice nezpochybnitelné autority
   • České soudy jsou v tomto přístupu papežštější než štrasburský lidskoprávní „papež“.

překlady editovat

1. vůdce římskokatolické církve

   • angličtina: pope
   • esperanto: papo
   • francouzština: pape m
   • italština: papa m
   • latina: papa m
   • litevština: popiežius m
   • lotyština: pāvests m
   • němčina: Papst m
   • nizozemština: paus
   • polština: papież m
   • řečtina: Πάπας m
   • slovenština: pápež m
   • slovinština: papež m
   • španělština: papa m
2. vůdce alexandrijské pravoslavné církve
3. vůdce koptské pravoslavné církve
4. —

synonyma editovat

1. Svatý otec, (církevní, slangově) papík^[3], taťka^[3]
2. —
3. —
4. —

související editovat

• papežský
• papežství
• papežka
• papeženec
• antipapež
• protipapež
• vzdoropapež
• papežův
• papamobil

slovní spojení editovat

• papežštější než papež

• Článek Papež ve Wikipedii